HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept
{
"id": "tprek:7418",
"data_source": "tprek",
"publisher": "ahjo:u021800",
"divisions": [
{
"type": "muni",
"ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki",
"municipality": null,
"name": {
"fi": "Helsinki",
"sv": "Helsingfors"
}
},
{
"type": "district",
"ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:taka-töölö",
"municipality": "Helsinki",
"name": {
"fi": "Taka-Töölö",
"sv": "Bortre Tölö"
}
},
{
"type": "sub_district",
"ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:taka-töölö",
"municipality": "Helsinki",
"name": {
"fi": "Taka-Töölö",
"sv": "Bortre Tölö"
}
},
{
"type": "neighborhood",
"ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:taka-töölö",
"municipality": "Helsinki",
"name": {
"fi": "Taka-Töölö",
"sv": "Bortre Tölö"
}
}
],
"created_time": null,
"last_modified_time": "2024-03-27T14:09:29.093875Z",
"custom_data": null,
"email": "stara.talvipuutarha@hel.fi",
"contact_type": null,
"address_region": null,
"postal_code": "00250",
"post_office_box_num": null,
"address_country": null,
"deleted": false,
"has_upcoming_events": true,
"n_events": 315,
"image": 102090,
"parent": null,
"replaced_by": null,
"position": {
"type": "Point",
"coordinates": [
24.931623,
60.18612
]
},
"street_address": {
"fi": "Hammarskjöldintie 1 A",
"sv": "Hammarskjöldsvägen 1 A",
"en": "Hammarskjöldintie 1 A"
},
"address_locality": {
"fi": "Helsinki",
"sv": "Helsingfors",
"en": "Helsinki"
},
"name": {
"fi": "Talvipuutarha",
"sv": "Vinterträdgården",
"en": "The Winter Garden"
},
"description": {
"fi": "Talvipuutarha on kaikille avoin kasvikeidas Töölönlahden pohjoispuolella. Vuonna 1893 ovensa yleisölle avanneeseen puutarhaan on sen perustamisesta lähtien päässyt vierailemaan ilman pääsymaksua. Vehreä Talvipuutarha ilahduttaa kävijöitä ympäri vuoden, ja vaihtelua kukkaloistoon tuovat sesonkien mukaan kukkivat kasvit. Joulun ajan kukkijoita ovat muun muassa joulutähdet, atsaleat ja amaryllikset. Pääsiäisenä kukkaan taas puhkeavat pääsiäisliljat ja tulppaanit. Joulu ja pääsiäinen ovat Talvipuutarhassa muutenkin erityistä aikaa: joulu rakennetaan puutarhassa jo ensimmäiseksi adventiksi, ja kausi päättyy loppiaiseen. Tunnelmaa tuovat tuolloin suuri joulukuusi, kynttilät ja tietenkin joulutontut. Talvipuutarha koristellaan näyttävästi myös pääsiäisenä. Moni muistaa vielä suloiset pääsiäistiputkin, joita ei ole kuitenkaan nähty sitten vuoden 2005. Tipuperinteestä jouduttiin luopumaan aikoinaan lintuinfluenssan takia. Tänä päivänä Talvipuutarhan pääsiäisen tähtiin kuuluvat mm. puutarhassa \"lentelevät\" pienet noidat. Historiallisessa kasvien kodissa on yli 200 erilaista kasvia, jotka kukoistavat kolmessa huoneessa: Kaktushuoneessa, Palmuhuoneessa ja Länsisiivessä. Kasveista vanhin on yli 130-vuotias kameliapuu. Talvipuutarha, sen edessä aukeava ruusutarha ja Talvipuutarhan takana oleva kasvien tuotantoalue muodostavat yhdessä Kaupunginpuutarhan. Tuotantoalue on yleisöltä suljettu. Talvipuutarhassa ei ole kahvilaa.",
"sv": "Vinterträdgården är en växtoas som är öppen för alla på norra sidan av Tölöviken. Trädgården öppnades för allmänheten 1893 och har varit tillgänglig gratis sedan dess. Den grönskande Vinterträdgården lockar besökare året runt, och säsongsbetonade blommande växter ger variation. Omkring julen blommar bland annat julstjärnor, azaleor och amaryllisar. Omkring påsken blommar påskliljor och tulpaner. Julen och påsken är speciella tider i Vinterträdgården: julen börjar redan till första advent och säsongen pågår till trettondagen. En stor julgran, ljus och naturligtvis tomtar skapar stämning. Vinterträdgården dekoreras även till påsken. Många kommer ännu ihåg de söta påskkycklingarna, som dock inte har synts till sedan 2005. Trädgården var tvungen att avsluta den traditionen på grund av fågelinfluensan. Numera hör bland annat små häxor som \"flyger\" runt i trädgården till Vinterträdgårdens påskfirande. Det historiska växthemmet har mer än 200 olika växter som blomstrar i tre rum: Kaktusrummet, Palmrummet och Västra flygeln. Den äldsta växten är ett kameliaträd som är över 130 år gammalt. Vinterträdgården, rosengården framför den och växtproduktionsområdet bakom Vinterträdgården bildar tillsammans Stadsträdgården. Produktionsområdet är stängt för allmänheten. Det finns inget café i Vinterträdgården.",
"en": "The Winter Garden is a plant oasis open to all north of Töölönlahti Bay. Since its establishment in 1893, the garden has been open to the public free of charge. The lush Winter Garden brings joy to visitors all year round, and seasonal flowering plants add variety to the floral splendour. At Christmas time, you can witness the blooming of the poinsettia, azalea and belladonna-lily. Easter is the time for wild daffodils and tulips to burst into flowers. Christmas and Easter are special periods at the Winter Garden: the garden is decorated for Christmas on the First Sunday of Advent, and the season ends on Epiphany. During this period, the festive atmosphere is enhanced by a large Christmas tree, candles and, of course, Christmas elves. The Winter Garden is also impressively decorated for Easter. Many local residents still remember the gardens' cute Easter chicks, which have unfortunately not been seen since 2005, as the tradition had to be discontinued due to avian influenza. Nowadays the highlights of the Winter Garden on Easter include the small witches \"flying\" around in the garden. This historic house of plants features more than 200 different plants that flourish in three rooms: the Cactus Room, the Palm Room and the Western Wing. The oldest plant is a camellia tree that is over 130 years old. The Winter Garden, the Rose Garden in front of it and the plant production area behind the Winter Garden together form the City Garden. The plant production area is not open to the public. There is no café in the Winter Garden."
},
"info_url": {
"fi": "https://www.hel.fi/fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/ulkoilu-puistot-ja-luontokohteet/puistot/talvipuutarha",
"sv": "https://www.hel.fi/fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/ulkoilu-puistot-ja-luontokohteet/puistot/talvipuutarha",
"en": "https://www.hel.fi/fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/ulkoilu-puistot-ja-luontokohteet/puistot/talvipuutarha"
},
"telephone": {
"fi": "+358 9 310 39985"
},
"@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/tprek:7418/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Place"
}
