Place List List
Using the place endpoint
Here, locations for events are listed. Events in each location can be found at the
event endpoint using the query parameter location. Most locations use
the id format tprek:28473. An easy way to locate service points is to browse our
Service Map, which uses the same location ids, e.g.
servicemap.hel.fi/unit/28473.
Default ordering is decreasing order by the number of events found.
Place text
To find places that contain a specific string, use the query parameter text.
Example:
place/?text=tuomiokirkkoDistrict
To restrict the retrieved places to city district(s), use the query parameter division,
separating values by commas if you wish to query for several divisions.
City of Helsinki neighborhoods (kaupunginosa), districts (peruspiiri) and subdistricts (osa-alue) are supported. Check the divisions on the Helsinki map service.
You may query either by specific OCD division type peruspiiri:malmi,
or by division name malmi. The latter query checks all divisions with
the name, regardless of division type.
Example:
place/?division=malmiPlace source
Will restrict places to a specific data source.
Example:
place/?data_source=tprekShow only places with the upcoming events
To show only the places which are used in the upcoming events supply the has_upcoming_events
query parameter.
Example:
place/?has_upcoming_events=trueShowing all places
By default, only those locations which have listed events are displayed. You may display
locations with zero n_events with the query parameter show_all_places.
Example:
place/?show_all_places=trueShowing deleted places
By default, deleted places are not displayed. You may also display deleted places with the
query parameter show_deleted.
For example:
place/?show_deleted=TrueOrdering
Default ordering is decreasing order by the number of events found. You may also order results
by name, street_address or postal_code.
For example:
place/?sort=nameGET /linkedevents/v1/place/?format=api&page=2
{ "meta": { "count": 2626, "next": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/?format=api&page=3", "previous": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/?format=api" }, "data": [ { "id": "tprek:7255", "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:kaarela", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Kaarela", "sv": "Kårböle" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:kannelmäki", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Kannelmäki", "sv": "Gamlas" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:kaarela", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Kaarela", "sv": "Kårböle" } } ], "created_time": null, "last_modified_time": "2024-02-20T11:09:27.311816Z", "custom_data": null, "email": "kanneltalo.vahtimestarit@hel.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00420", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": true, "n_events": 3189, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.876202, 60.23885 ] }, "name": { "fi": "Kanneltalo", "sv": "Gamlasgården", "en": "Cultural Centre Kanneltalo" }, "telephone": { "fi": "+358 40 822 8918" }, "description": null, "info_url": { "fi": "http://www.kanneltalo.fi/", "sv": "https://www.kanneltalo.fi/sv/framsidan", "en": "https://www.kanneltalo.fi/en/frontpage" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "street_address": { "fi": "Klaneettitie 5", "sv": "Klarinettvägen 5", "en": "Klaneettitie 5" }, "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/tprek:7255/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:7260", "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:vuosaari", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Vuosaari", "sv": "Nordsjö" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:keski-vuosaari", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Keski-Vuosaari", "sv": "Mellersta Nordsjö" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:vuosaari", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Vuosaari", "sv": "Nordsjö" } } ], "created_time": null, "last_modified_time": "2024-02-20T13:09:21.792486Z", "custom_data": null, "email": "vuotalo.vahtimestarit@hel.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00980", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": true, "n_events": 2970, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 25.143385, 60.208565 ] }, "name": { "fi": "Vuotalo", "sv": "Nordhuset", "en": "Vuosaari House" }, "telephone": { "fi": "+358 9 310 85983" }, "description": null, "info_url": { "fi": "http://www.vuotalo.fi/", "sv": "https://www.vuotalo.fi/sv/framsidan", "en": "https://www.vuotalo.fi/en/frontpage" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "street_address": { "fi": "Mosaiikkitori 2", "sv": "Mosaiktorget 2", "en": "Mosaiikkitori 2" }, "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/tprek:7260/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:8269", "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:pasila", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Pasila", "sv": "Böle" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:itä-pasila", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Itä-Pasila", "sv": "Östra Böle" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:pasila", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Pasila", "sv": "Böle" } } ], "created_time": null, "last_modified_time": "2024-01-29T13:09:39.480114Z", "custom_data": null, "email": "tietopalvelu.pasila@hel.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00520", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": true, "n_events": 2837, "image": 102137, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.935858, 60.200836 ] }, "name": { "fi": "Pasilan kirjasto", "sv": "Böle bibliotek", "en": "Pasila Library" }, "telephone": { "fi": "+358 9 310 85001" }, "description": null, "info_url": { "fi": "http://www.helmet.fi/pasilankirjasto", "sv": "http://www.helmet.fi/bolebibliotek", "en": "http://www.helmet.fi/pasilalibrary" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "street_address": { "fi": "Kellosilta 9", "sv": "Klockbron 9", "en": "Kellosilta 9" }, "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/tprek:8269/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:19580", "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:vantaa", "municipality": null, "name": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda" } } ], "created_time": null, "last_modified_time": "2024-01-29T13:09:57.184292Z", "custom_data": null, "email": "hakunila.kirjasto@vantaa.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "01200", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": true, "n_events": 2510, "image": 102456, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 25.10364, 60.277122 ] }, "name": { "fi": "Hakunilan kirjasto", "sv": "Håkansböle bibliotek", "en": "Hakunila Library" }, "telephone": { "fi": "+358 43 824 8306" }, "description": { "fi": "Kirjasto on kaikille avoin kohtaamispaikka ja kulttuurikeskus. Kirjastossa on lehtiä, kirjoja, musiikkia, elokuvia ja muita aineistoja, joihin voit tutustua paikan päällä tai lainata kotiin. Kirjaston tiloissa voit opiskella, harrastaa ja oleskella. Siellä järjestetään myös opastuksia, neuvontaa, digitukea, tapahtumia ja näyttelyitä. Kirjastossa on käytössä langaton verkko, tietokoneita ja yleisimmät tietokoneohjelmat.", "sv": "Biblioteket är en mötesplats och ett kulturhus öppet för alla. I biblioteket finns tidningar, böcker, musik, filmer och annat material som du kan bekanta dig med på plats eller låna hem. I bibliotekets lokaler kan du studera, utöva hobbyer eller bara tillbringa din tid Där ordnas också handledning, rådgivning, digitalt stöd, evenemang och utställningar. I biblioteket finns tillgång till trådlösa nätverk, datorer och de mest allmänna dataprogrammen.", "en": "The library is an open meeting place and cultural center, meant for everybody. The library has magazines, books, music, movies, and other material that you can browse on the spot or borrow and take home with you. You can study, engage in a hobby and hang out on library premises. Libraries also arrange instruction, guidance, digital support, events, and exhibitions. Libraries provide the customers with a wLAN, computers and the most common software." }, "info_url": { "fi": "https://www.helmet.fi/hakunilankirjasto", "sv": "https://www.helmet.fi/hakansbolebibliotek", "en": "https://www.helmet.fi/hakunilalibrary" }, "address_locality": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda", "en": "Vantaa" }, "street_address": { "fi": "Kimokuja 5", "sv": "Skimmelgränden 5", "en": "Kimokuja 5" }, "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/tprek:19580/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:8154", "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:ullanlinna", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Ullanlinna", "sv": "Ulrikasborg" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:kaartinkaupunki", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Kaartinkaupunki", "sv": "Gardesstaden" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:kaartinkaupunki", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Kaartinkaupunki", "sv": "Gardesstaden" } } ], "created_time": null, "last_modified_time": "2024-01-29T13:09:38.987480Z", "custom_data": null, "email": "rikhardinkadun_kirjasto@hel.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00130", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": true, "n_events": 2417, "image": 102121, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.946783, 60.166336 ] }, "name": { "fi": "Rikhardinkadun kirjasto", "sv": "Richardsgatans bibliotek", "en": "Rikhardinkatu Library" }, "telephone": { "fi": "+358 9 310 85013" }, "description": null, "info_url": { "fi": "http://www.helmet.fi/rikhardinkadunkirjasto", "sv": "http://www.helmet.fi/richardsgatansbibliotek", "en": "http://www.helmet.fi/rikhardinkatulibrary" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "street_address": { "fi": "Rikhardinkatu 3", "sv": "Richardsgatan 3", "en": "Rikhardinkatu 3" }, "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/tprek:8154/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:30036", "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:myllypuro", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Myllypuro", "sv": "Kvarnbäcken" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:myllypuro", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Myllypuro", "sv": "Kvarnbäcken" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:vartiokylä", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Vartiokylä", "sv": "Botby" } } ], "created_time": null, "last_modified_time": "2024-01-29T13:10:32.262203Z", "custom_data": null, "email": "palvelukeskus.myllypuro@hel.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00920", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": true, "n_events": 2414, "image": 102179, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 25.06405, 60.22481 ] }, "name": { "fi": "Myllypuron seniorikeskus/Palvelukeskus", "sv": "Kvarnbäckens seniorcenter / Servicecentral", "en": "Myllypuro Senior Centre / Service Centre" }, "telephone": { "fi": "+358 9 310 60676" }, "description": { "fi": "Palvelukeskus on avoin kohtaamispaikka, joka tukee kotona asumistasi ja edistää hyvinvointiasi. Meillä Myllypuron palvelukeskuksessa sinua varten on uudet, valoisat tilat, suuri kuntosali, juhlasali, kirjasto ja viherhuone. Voit osallistua fysioterapeuttien ohjaamiin liikuntaryhmiin ja käydä kuntosalilla sekä tulla pelaamaan pingistä ja biljardia. Lisäksi voit osallistua erilaisiin sosiaaliohjaajien järjestämiin ryhmätoimintoihin. Järjestämme viihtyisällä ja esteettömällä sisäpihallamme monenlaisia tapahtumia, joihin olet tervetullut. Meillä työskentelee sosiaaliohjaajia, fysioterapeutteja ja vastaava ohjaaja. Tiloissamme toimii kahvila-ravintola. Löydät linkin ruokalistaan tämän sivun lopusta. Lisäksi meillä on itsehoitopiste sekä asiakastietokone ja tulostin omatoimiseen käyttöön. Palvelukeskuksen toiminta on tarkoitettu eläkeläisille ja työttömille. Palvelu on maksutonta, ellei toisin mainita. Saat tarvittavan palvelukeskuskortin maksutta palvelukeskuksen neuvonnasta.", "sv": "Servicecentralen är en öppen mötesplats som stöder dig att bo hemma och främjar ditt välmående. Kvarnbäckens servicecentral har nya ljusa lokaler, ett stort gym, en festsal, ett bibliotek och ett grönrum. Du kan delta i motionsgrupper som leds av fysioterapeuter, träna på gymmet , spela bordtennis och biljard. Dessutom kan du delta i olika gruppaktiviteter som socialhandledarna ordnar. På vår trivsamma och tillgängliga innergård ordnas många slags evenemang dit du är välkommen. Hos oss arbetar socialhandledare, fysioterapeuter och en ansvarig handledare. I våra lokaler finns en kafé-restaurang. Du hittar länken till restaurangens meny längst ner på denna sida. Dessutom har vi en egenvårdspunkt samt en dator och en skrivare som kan användas självständigt. Servicecentralens verksamhet är avsedd för pensionärer och arbetslösa. Servicen är kostnadsfri, om inget annat anges. Du får ett avgiftsfritt kort till servicecentralen från receptionen.", "en": "Myllypuro Service Centre is an open meeting place, and its activities support you to live at home and promote your well-being. At Myllypuro Service Centre, we have bright new facilities for you, a large gym, a ballroom, a library and a conservatory. You can take part in exercise groups led by physiotherapists, go to the gym and play table tennis and pool. You can also participate in various group activities organised by social counsellors. We organise a wide range of events in our pleasant and accessible courtyard, which you are welcome to join. We employ social counsellors, physiotherapists and a counsellor-in-charge. We have a café-restaurant on our premises. You can find the link to the restaurant's menu at the end of this page. We also have a self-care point, customer computers and a printer for independent use. The service centre's activities are intended for pensioners and the unemployed. Unless stated otherwise, the services provided at the centre are free. To access them, you need a service centre card that you can obtain from the service centre's information desk free of charge." }, "info_url": { "fi": "https://www.hel.fi/fi/sosiaali-ja-terveyspalvelut/senioripalvelut/palvelukeskukset/myllypuron-palvelukeskus", "sv": "https://www.hel.fi/sv/social-och-halsovardstjanster/seniortjanster/servicecentraler/kvarnbackens-servicecentral", "en": "https://www.hel.fi/en/health-and-social-services/senior-services/service-centres/myllypuro" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "street_address": { "fi": "Myllymatkantie 4", "sv": "Kvarnfärdsvägen 4", "en": "Myllymatkantie 4" }, "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/tprek:30036/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:19217", "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:vantaa", "municipality": null, "name": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda" } } ], "created_time": null, "last_modified_time": "2024-02-03T06:09:27.852682Z", "custom_data": null, "email": "martinlaakso.kirjasto@vantaa.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "01620", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": true, "n_events": 2411, "image": 102436, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.851395, 60.277206 ] }, "name": { "fi": "Martinlaakson kirjasto", "sv": "Mårtensdals bibliotek", "en": "Martinlaakso Library" }, "telephone": { "fi": "+358 43 825 0909" }, "description": { "fi": "Kirjasto on kaikille avoin kohtaamispaikka ja kulttuurikeskus. Kirjastossa on lehtiä, kirjoja, musiikkia, elokuvia ja muita aineistoja, joihin voit tutustua paikan päällä tai lainata kotiin. Kirjaston tiloissa voit opiskella, harrastaa ja oleskella. Siellä järjestetään myös opastuksia, neuvontaa, digitukea, tapahtumia ja näyttelyitä. Kirjastossa on käytössä langaton verkko, tietokoneita ja yleisimmät tietokoneohjelmat.", "sv": "Biblioteket är en mötesplats och ett kulturhus öppet för alla. I biblioteket finns tidningar, böcker, musik, filmer och annat material som du kan bekanta dig med på plats eller låna hem. I bibliotekets lokaler kan du studera, utöva hobbyer eller bara tillbringa din tid Där ordnas också handledning, rådgivning, digitalt stöd, evenemang och utställningar. I biblioteket finns tillgång till trådlösa nätverk, datorer och de mest allmänna dataprogrammen.", "en": "The library is an open meeting place and cultural center, meant for everybody. The library has magazines, books, music, movies, and other material that you can browse on the spot or borrow and take home with you. You can study, engage in a hobby and hang out on library premises. Libraries also arrange instruction, guidance, digital support, events, and exhibitions. Libraries provide the customers with a wLAN, computers and the most common software." }, "info_url": { "fi": "https://www.helmet.fi/martinlaaksonkirjasto", "sv": "https://www.helmet.fi/martensdalbibliotek", "en": "https://www.helmet.fi/martinlaaksolibrary" }, "address_locality": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda", "en": "Vantaa" }, "street_address": { "fi": "Laajaniityntie 3", "sv": "Bredängsvägen 3", "en": "Laajaniityntie 3" }, "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/tprek:19217/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:9302", "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:kallio", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Kallio", "sv": "Berghäll" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:linjat", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Linjat", "sv": "Linjerna" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:kallio", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Kallio", "sv": "Berghäll" } } ], "created_time": null, "last_modified_time": "2024-01-29T13:09:43.647034Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00530", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 2389, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.942722, 60.181675 ] }, "name": { "fi": "Helsingin Kaupunginteatteri", "sv": "Helsingfors Stadsteater", "en": "Helsinki City Theatre" }, "telephone": { "fi": "+358 9 394 022" }, "description": null, "info_url": { "fi": "https://hkt.fi/", "sv": "https://hkt.fi/", "en": "https://hkt.fi/" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "street_address": { "fi": "Eläintarhantie 5", "sv": "Djurgårdsvägen 5", "en": "Eläintarhantie 5" }, "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/tprek:9302/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:47695", "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:haaga", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Haaga", "sv": "Haga" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:etelä-haaga", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Etelä-Haaga", "sv": "Södra Haga" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:haaga", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Haaga", "sv": "Haga" } } ], "created_time": null, "last_modified_time": "2024-01-29T13:12:01.072523Z", "custom_data": null, "email": "riistavuoren.palvelukeskus@hel.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00320", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": true, "n_events": 2338, "image": 101990, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.887007, 60.217213 ] }, "name": { "fi": "Riistavuoren seniorikeskus/Palvelukeskus", "sv": "Djurbergets seniorcenter/Servicecentralverksamhet", "en": "Riistavuori Senior Centre/Service Centre Activities" }, "telephone": { "fi": "+358 9 310 46955" }, "description": { "fi": "Palvelukeskus on avoin kohtaamispaikka, joka tukee kotona asumistasi ja edistää hyvinvointiasi. Meillä Riistavuoren palvelukeskuksessa voit tutustua uusiin ihmisiin, viettää aikaa mukavassa seurassa, harrastaa esimerkiksi kädentaitoja, pitää yllä kuntoasi ja osallistua kulttuuritapahtumiin ympäri vuoden. Riistavuoressa voit myös osallistua henkilökuntamme ohjaamiin erilaisiin vertaistuellisiin ryhmiin. Meillä työskentelee sosiaaliohjaajia, fysioterapeutti, kulttuuriohjaaja, toiminnanohjaaja ja kädentaitojen ohjaaja. Teemme yhteistyötä lähiseudun päiväkotien ja koulujen kanssa, joten eri ikäpolvet voivat kohdata toisensa meillä. Tiloissamme toimii ravintola ja Helsingin kaupungin kirjasto. Löydät linkin ravintolan ruokalistaan tämän sivun lopusta. Lisäksi meillä on itsehoitopiste sekä asiakastietokone ja tulostin omatoimiseen käyttöön. Palvelukeskuksen toiminta on tarkoitettu eläkeläisille ja työttömille. Palvelu on maksutonta, ellei toisin mainita. Saat tarvittavan palvelukeskuskortin maksutta palvelukeskuksen neuvonnasta.", "sv": "Servicecentralen är en öppen mötesplats som stöder dig att bo hemma och främjar ditt välmående. Hos oss vid Djurbergets servicecentral kan du lära känna nya människor, fördriva tiden i trevligt sällskap, till exempel handarbeta, upprätthålla din kondition och delta i kulturevenemang året runt. På Djurberget kan du också delta i olika kamratstödsgrupper som leds av vår personal. Hos oss arbetar socialhandledare, fysioterapeut, kulturpedagog, aktivitetshandledare och slöjdlärare. Vi samarbetar med daghem och skolor i näromgivningen, och skapar på så sätt möjligheter för olika generationer att mötas. I våra lokaler finns en restaurang och Helsingfors stadsbibliotek. Du hittar länken till restaurangens meny längst ner på denna sida. Dessutom har vi en egenvårdspunkt samt en dator och en skrivare som kan användas självständigt. Servicecentralens verksamhet är avsedd för pensionärer och arbetslösa. Servicen är kostnadsfri, om inget annat anges. Du får ett avgiftsfritt kort till servicecentralen från receptionen.", "en": "Riistavuori Service Centre is an open meeting place, and its activities support you to live at home and promote your well-being. At our service centre, you can meet new people, spend time in good company, explore arts and crafts, keep fit and take part in cultural events all year round. At Riistavuori, you can also take part in various peer support groups guided by our staff. We have social instructors, a physiotherapist, a culture instructor, an activities coordinator, and a crafts instructor working with us. We work together with local daycare centres and schools, so different age groups can meet each other at our centre. Our facilities include a restaurant and the Helsinki City Library. You can find the link to the restaurant's menu at the end of this page. We also have a self-care point, customer computers and a printer for independent use. The service centre's activities are intended for pensioners and the unemployed. Unless stated otherwise, the services provided at the centre are free. To access them, you need a service centre card that you can obtain from the service centre's information desk free of charge." }, "info_url": { "fi": "https://www.hel.fi/fi/sosiaali-ja-terveyspalvelut/senioripalvelut/palvelukeskukset/riistavuoren-palvelukeskus", "sv": "https://www.hel.fi/sv/social-och-halsovardstjanster/seniortjanster/servicecentraler/djurbergets-servicecentral", "en": "https://www.hel.fi/en/health-and-social-services/senior-services/service-centres/riistavuori" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "street_address": { "fi": "Isonnevantie 28", "sv": "Stormyrvägen 28", "en": "Isonnevantie 28" }, "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/tprek:47695/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "helsinki:internet", "data_source": "helsinki", "publisher": "ahjo:00001", "divisions": [], "created_time": "2020-03-25T16:28:37.661273Z", "last_modified_time": "2020-06-01T10:23:48.384573Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": null, "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": true, "n_events": 2304, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": null, "name": { "fi": "Internet", "sv": "Internet", "en": "Internet" }, "telephone": null, "description": { "fi": "Tapahtuma vain internetissä", "sv": "Händelse endast på internet.", "en": "Event only on the internet." }, "info_url": null, "address_locality": null, "street_address": null, "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/helsinki:internet/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:7256", "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:kallio", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Kallio", "sv": "Berghäll" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:vilhonvuori", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Vilhonvuori", "sv": "Vilhemsberg" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:sörnäinen", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Sörnäinen", "sv": "Sörnäs" } } ], "created_time": null, "last_modified_time": "2024-02-20T11:09:27.345508Z", "custom_data": null, "email": "caisa.vahtimestarit@hel.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00530", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": true, "n_events": 2281, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.960548, 60.182697 ] }, "name": { "fi": "Caisa", "sv": "Caisa", "en": "Cultural Centre Caisa" }, "telephone": { "fi": "+358 9 310 80008" }, "description": null, "info_url": { "fi": "https://www.caisa.fi/fi/etusivu", "sv": "https://www.caisa.fi/sv/framsidan", "en": "https://www.caisa.fi/en/frontpage" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "street_address": { "fi": "Kaikukatu 4, Helsinki", "sv": "Ekogatan 4, Helsinki", "en": "Kaikukatu 4, Helsinki" }, "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/tprek:7256/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:8350", "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:maunula", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Maunula", "sv": "Månsas" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:maunula", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Maunula", "sv": "Månsas" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:oulunkylä", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Oulunkylä", "sv": "Åggelby" } } ], "created_time": null, "last_modified_time": "2024-01-29T13:09:39.876551Z", "custom_data": null, "email": "maunulan_kirjasto@hel.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00630", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": true, "n_events": 2265, "image": 102151, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.933672, 60.231285 ] }, "name": { "fi": "Maunulan kirjasto", "sv": "Månsas bibliotek", "en": "Maunula Library" }, "telephone": { "fi": "+358 9 310 85063" }, "description": null, "info_url": { "fi": "http://www.helmet.fi/maunulankirjasto", "sv": "http://www.helmet.fi/mansasbibliotek", "en": "http://www.helmet.fi/maunulalibrary" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "street_address": { "fi": "Metsäpurontie 4", "sv": "Skogsbäcksvägen 4", "en": "Metsäpurontie 4" }, "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/tprek:8350/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:71758", "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:latokartano", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Latokartano", "sv": "Ladugården" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:pihlajamäki", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Pihlajamäki", "sv": "Rönnbacka" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:malmi", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Malmi", "sv": "Malm" } } ], "created_time": "2023-01-13T07:09:32.094876Z", "last_modified_time": "2024-04-04T06:09:49.608684Z", "custom_data": null, "email": "yhteisotalo.pihlajamaki@hel.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00710", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": true, "n_events": 2264, "image": 104786, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 25.0137, 60.234512 ] }, "name": { "fi": "Stadin yhteisötalo Pihlajamäki", "sv": "Gemenskapshuset Rönnbacka", "en": "Community house Pihlajamäki" }, "telephone": { "fi": "+358 9 310 62575" }, "description": { "fi": "Yhteisötalo sijaitsee asuinkerrostalon kivijalassa keskellä rauhallista ja luonnonkaunista Pihlajamäkeä.\nYhteisötalot ovat kaikille avoimia kohtaamis- ja tapahtumapaikkoja. Yhteisötalotoiminnan tavoitteena on lisätä kaupunkilaisten osallisuutta ja hyvinvointia, sekä ehkäistä yksinäisyyttä. Taloissa voit osallistua erilaisiin ryhmiin ja tapahtumiin. Voit tulla mukaan ideoimaan ja toteuttamaan toimintaa, osallistumaan tai muuten vain olemaan. Toiminta on kävijöille maksutonta. Yhteisötalon tiloja voidaan varata myös yhdistysten ja järjestöjen toimintaan sekä yksityiskäyttöön, tällöin tilavarauksista voidaan periä maksu. Kaikilla Stadin yhteisötaloilla on käytettävissä tietokoneita ja monitoimilaite sähköiseen asiointiin. Saat digitukea tarvittaessa myös omien laitteiden käyttöön.", "sv": "Gemenskapshus är mötes- och evenemangsplatser som är öppna för alla. Syftet med gemenskapshus verksamheten är att öka stadsbornas delaktighet och välbefinnande samt att förebygga ensamhet. I husen kan du delta i olika grupper och evenemang. Du kan planera och delta i aktiviteter eller bara vistas. Alla gemenskapshus i Helsingfors har datorer för användning av e-tjänster. Du kan också få digitalt stöd för att använda dina egna apparater. Aktiviteterna är kostnadsfria för besökare. Gemenskapshusens lokaler kan också reserveras för föreningars och organisationers verksamhet samt för privat bruk, varvid en avgift kan tas ut för platsbokningar. Kom på kaffe eller för att läsa dagstidningar. En del av husen bjuder också på en förmånlig lunch. I alla husen får du information och handledning om stadens socialtjänster. Alla Helsingfors invånarhus har datorer och en multifunktionsenhet för elektroniska tjänster. Du får också vid behov digistöd för att använda egna apparater. Tjänsten är avgiftsfri för klienterna. En eventuell avgift uppbärs enbart för uthyrning av lokaler och för material och andra dylika kostnader i anknytning till genomförandet av verksamhet eller tjänster.", "en": "Community houses are meeting and event places open to everyone. The aim of community house activities is to increase the participation and well-being of city residents and to prevent loneliness. In the houses you can participate in various groups and events. You can come along to brainstorm activities, participate or just be. All community houses in Helsinki have computers for electronic services. If necessary, you can also get digital support for using your own devices. The activities are free of charge for visitors. The premises of the community house can also be reserved for the The activities are free of charge for visitors. The premises of the community house can also be reserved for the activities of associations and organisations as well as for private use, in which case a fee may be charged for the reservations. There are places for reading the newspaper or browsing the internet. They also act as teaching facilities, resident cafe and a general information centre for the area. Community centres are suitable as meeting and club premises for different groups. Social Instructors offer guidance in social services. There are computers and a multi-function printer in every resident house in Helsinki to enable usage of e-services. You can also get digital help to use your own device. The services are free of charge for the customers. Remuneration may only be charged for renting the facilities, the materials and other costs related to providing the services. It is also possible to hold small parties at the community centres as they are equipped with coffee machines, kettles and a microwave oven, and some facilities also have a refrigerator. Other amenities vary from place to place." }, "info_url": { "fi": "http://hel.fi/yhteisotalot", "sv": "http://hel.fi/yhteisotalot", "en": "http://hel.fi/yhteisotalot" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "street_address": { "fi": "Liusketie 3 A", "sv": "Skiffervägen 3 A", "en": "Liusketie 3 A" }, "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/tprek:71758/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:71760", "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:malmi", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Malmi", "sv": "Malm" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:ylä-malmi", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Ylä-Malmi", "sv": "Övre Malm" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:malmi", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Malmi", "sv": "Malm" } } ], "created_time": "2023-01-13T07:09:32.145715Z", "last_modified_time": "2024-04-16T07:10:08.048952Z", "custom_data": null, "email": "yhteisotalo.malmi@hel.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00700", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": true, "n_events": 2238, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 25.007774, 60.2512 ] }, "name": { "fi": "Stadin yhteisötalo Malmi", "sv": "Gemenskapshuset Malm", "en": "Community house Malmi" }, "telephone": { "fi": "+358 9 310 73247" }, "description": { "fi": "Yhteisötalot ovat kaikille avoimia kohtaamis- ja tapahtumapaikkoja. Yhteisötalotoiminnan tavoitteena on lisätä kaupunkilaisten osallisuutta ja hyvinvointia, sekä ehkäistä yksinäisyyttä. Taloissa voit osallistua erilaisiin ryhmiin ja tapahtumiin. Voit tulla mukaan ideoimaan ja toteuttamaan toimintaa, osallistumaan tai muuten vain olemaan.\nKaikilla Stadin yhteisötaloilla on käytettävissä tietokoneita ja monitoimilaite sähköiseen asiointiin. Saat digitukea tarvittaessa myös omien laitteiden käyttöön. Toiminta on kävijöille maksutonta. Yhteisötalon tiloja voidaan varata myös yhdistysten ja järjestöjen toimintaan sekä yksityiskäyttöön, tällöin tilavarauksista voidaan periä maksu.", "sv": "Gemenskapshus är mötes- och evenemangsplatser som är öppna för alla. Syftet med gemenskapshus verksamheten är att öka stadsbornas delaktighet och välbefinnande samt att förebygga ensamhet. I husen kan du delta i olika grupper och evenemang. Du kan planera och delta i aktiviteter eller bara vistas. Alla gemenskapshus i Helsingfors har datorer för användning av e-tjänster. Du kan också få digitalt stöd för att använda dina egna apparater. Aktiviteterna är kostnadsfria för besökare. Gemenskapshusens lokaler kan också reserveras för föreningars och organisationers verksamhet samt för privat bruk, varvid en avgift kan tas ut för platsbokningar.", "en": "Community houses are meeting and event places open to everyone. The aim of community house activities is to increase the participation and well-being of city residents and to prevent loneliness. In the houses you can participate in various groups and events. You can come along to brainstorm activities, participate or just be. All community houses in Helsinki have computers for electronic services. If necessary, you can also get digital support for using your own devices. The activities are free of charge for visitors. The premises of the community house can also be reserved for the The activities are free of charge for visitors. The premises of the community house can also be reserved for the activities of associations and organisations as well as for private use, in which case a fee may be charged for the reservations." }, "info_url": { "fi": "http://hel.fi/yhteisotalot", "sv": "http://hel.fi/yhteisotalot", "en": "http://hel.fi/yhteisotalot" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "street_address": { "fi": "Kirkonkyläntie 2", "sv": "Kyrkobyvägen 2", "en": "Kirkonkyläntie 2" }, "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/tprek:71760/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:33179", "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:vanhakaupunki", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Vanhakaupunki", "sv": "Gammelstaden" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:koskela", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Koskela", "sv": "Forsby" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:koskela", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Koskela", "sv": "Forsby" } } ], "created_time": null, "last_modified_time": "2024-01-29T13:10:34.637142Z", "custom_data": null, "email": "koskelan.palvelukeskus@hel.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00600", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": true, "n_events": 2179, "image": 102180, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.962769, 60.2167 ] }, "name": { "fi": "Koskelan seniorikeskus/Palvelukeskus", "sv": "Forsby seniorcenter / Servicecentralen", "en": "Koskela Senior Centre / Service Centre" }, "telephone": { "fi": "+358 9 310 50476" }, "description": { "fi": "Palvelukeskus on avoin kohtaamispaikka, joka tukee kotona asumistasi ja edistää hyvinvointiasi. Palvelemme sinua Koskelan palvelukeskuksessa myös ruotsiksi. Koskelan palvelukeskuksen kotoisassa ympäristössä voit osallistua monenlaiseen toimintaan joko henkilökuntamme ohjaamissa ryhmissä tai yhdessä vapaaehtoisten kanssa. Meillä työskentelee muun muassa sosiaaliohjaajia, fysioterapeutti ja ohjaajia. Palvelukeskuksen asiakkaana sinulla on mahdollisuus ruokailla Koskelan seniorikeskuksen ravintolassa. Löydät linkin ruokalistaan tämän sivun lopusta. Voit tulla meille verenpaineen ja verensokerin mittaukseen torstaisin klo 8.30-9.30 ilman ajanvarausta. Voit myös varata ajan terveysneuvontaan. Lisäksi meillä on itsehoitopiste sekä asiakastietokone ja tulostin omatoimiseen käyttöön. Voit varata ajan tietokoneen käyttöön neuvonnasta. Palvelukeskus on tarkoitettu eläkeläisille ja työttömille. Palvelu on maksutonta, ellei toisin mainita. Saat tarvittavan palvelukeskuskortin maksutta palvelukeskuksen neuvonnasta.", "sv": "Servicecentralen är en öppen mötesplats som stöder dig att bo hemma och främjar ditt välmående. Vid Forsby servicecentral får du betjäning också på svenska. Forsby servicecentral erbjuder hemtrevliga lokaler där du kan delta i många slags aktiviteter antingen i grupper som handleds av vår personal eller tillsammans med volontärer. Hos oss arbetar bland annat socialhandledare, en fysioterapeut och handledare. Som klient vid servicecentralen har du möjlighet att äta på restaurangen vid Forsby seniorcenter. Du hittar länken till restaurangens meny längst ner på denna sida. Du kan mäta blodsockret hos oss på torsdagar 8.30-9.30 och blodtrycket på fredagar kl. 9.30-10.30 utan tidsbokning. Du kan också boka tid för hälsorådgivning. Dessutom har vi en egenvårdspunkt samt en dator och en skrivare som kan användas självständigt. Du kan boka tid i receptionen för att använda datorn. Servicecentralen är avsedd för pensionärer och arbetslösa. Servicen är kostnadsfri, om inget annat anges. Du får ett avgiftsfritt kort till servicentralen från receptionen.", "en": "Koskela Service Centre is an open meeting place, and its activities support you to live at home and promote your well-being. We also offer service in Swedish at Koskela Service Centre. In the homely surroundings of Koskela Service Centre, you can participate in a wide range of activities, either in groups led by our staff or with volunteers. Our staff includes social counsellors, physiotherapists and instructors. As a client of the service centre, you can dine at our restaurant. You can find the link to the restaurant's menu at the end of this page. You can visit us on Thursdays from 8.30-9.30 for blood glucose testing and on Fridays from 9.30-10.30 for blood pressure testing without an appointment. You can also make an appointment for health counselling. We also have a self-care point, customer computers and a printer for independent use. You can book a time to use a computer at the information desk. The service centre is intended for pensioners and the unemployed. Unless stated otherwise, the services provided at the centre are free. To access them, you need a service centre card that you can obtain from the service centre's information desk free of charge." }, "info_url": { "fi": "https://www.hel.fi/fi/sosiaali-ja-terveyspalvelut/senioripalvelut/palvelukeskukset/koskelan-palvelukeskus", "sv": "https://www.hel.fi/sv/social-och-halsovardstjanster/seniortjanster/servicecentraler/forsby-servicecentral", "en": "https://www.hel.fi/en/health-and-social-services/senior-services/service-centres/koskela" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "street_address": { "fi": "Hospitaalinkulku 8, rak. N", "sv": "Hospitalgången 8, byggnad N", "en": "Hospitaalinkulku 8, bldg N" }, "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/tprek:33179/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:8177", "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:oulunkylä", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Oulunkylä", "sv": "Åggelby" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:patola", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Patola", "sv": "Dammen" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:oulunkylä", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Oulunkylä", "sv": "Åggelby" } } ], "created_time": null, "last_modified_time": "2024-01-29T13:09:39.049214Z", "custom_data": null, "email": "oulunkylan_kirjasto@hel.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00640", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": true, "n_events": 2175, "image": 102123, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.962605, 60.22807 ] }, "name": { "fi": "Oulunkylän kirjasto", "sv": "Åggelby bibliotek", "en": "Oulunkylä Library" }, "telephone": { "fi": "+358 9 310 85064" }, "description": null, "info_url": { "fi": "http://www.helmet.fi/oulunkylankirjasto", "sv": "http://www.helmet.fi/aggelbybibliotek", "en": "http://www.helmet.fi/oulunkylalibrary" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "street_address": { "fi": "Kylänvanhimmantie 27", "sv": "Byäldstevägen 27", "en": "Kylänvanhimmantie 27" }, "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/tprek:8177/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:20784", "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:taka-töölö", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Taka-Töölö", "sv": "Bortre Tölö" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:taka-töölö", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Taka-Töölö", "sv": "Bortre Tölö" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:taka-töölö", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Taka-Töölö", "sv": "Bortre Tölö" } } ], "created_time": null, "last_modified_time": "2024-01-29T13:10:03.075463Z", "custom_data": null, "email": "liput@opera.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00260", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": true, "n_events": 2120, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.929708, 60.18161 ] }, "name": { "fi": "Suomen kansallisooppera ja -baletti", "sv": "Finlands nationalopera och -balett", "en": "Finnish National Opera and Ballet" }, "telephone": { "fi": "+358 9 4030 2211" }, "description": { "fi": "Suomen ainoan ammattimaisen oopperan toiminta alkoi 1911, ja baletti perustettiin 1922. Vuosittain Oopperatalossa nähdään yleensä neljä uutta oopperaensi-iltaa ja kolme balettiensi-iltaa. Lisäksi esitetään aiemmin ohjelmistoon tulleita teoksia. Tunnettujen klassikoiden ohella esitetään myös uutta oopperaa ja tanssia ja erityisesti kotimaisia uutuuksia. Kansainvälisen käytännön mukaan oopperat esitetään alkuperäiskielellä. Juonen seuraamista helpottaa näyttämöaukon yläpuolella sijaitseva tekstilaite, jossa tarina kulkee yleensä suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi käännettynä.", "sv": "Finlands enda professionella opera inledde sin verksamhet 1911, och baletten grundades 1922. Vanligtvis ställs det årligen upp fyra nya operapremiärer och tre balettpremiärer. Dessutom visas verk ur den tidigare repertoaren. Utöver kända klassiker sätter Nationaloperan och -baletten också upp nya operor och dansverk och speciellt inhemska nyheter. Enligt internationell praxis ges operorna huvudsakligen på originalspråken. För att göra det lättare att följa med handlingen finns en textmaskin ovanför scenbilden. Texterna ges i allmänhet på finska, svenska och engelska.", "en": "The Finnish National Opera and Ballet is the only professional opera company in Finland. It traces its history back to 1911 and the Ballet was founded in 1922. There are generally four new opera productions and three new ballet productions staged each year. Added to these are revivals of old productions. The Finnish National Opera and Ballet performs both established classics and contemporary opera and dance works, especially new Finnish works. Following international practice, operas are generally performed in their original languages. There is a surtitling screen above the proscenium arch, usually with the text in Finnish, Swedish and English." }, "info_url": { "fi": "https://oopperabaletti.fi/", "sv": "https://oopperabaletti.fi/sv/", "en": "https://oopperabaletti.fi/en/" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "street_address": { "fi": "Helsinginkatu 58", "sv": "Helsingegatan 58", "en": "Helsinginkatu 58" }, "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/tprek:20784/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:8841", "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:herttoniemi", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Herttoniemi", "sv": "Hertonäs" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:roihuvuori", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Roihuvuori", "sv": "Kasberget" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:herttoniemi", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Herttoniemi", "sv": "Hertonäs" } } ], "created_time": null, "last_modified_time": "2024-03-28T11:09:26.575016Z", "custom_data": null, "email": "sotepe.roihuvuoren.palvelukeskus@hel.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00820", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": true, "n_events": 2107, "image": 102160, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 25.063326, 60.203407 ] }, "name": { "fi": "Roihuvuoren seniorikeskus", "sv": "Kasbergets seniorcenter", "en": "Roihuvuori senior centre" }, "telephone": { "fi": "+358 9 310 60790" }, "description": { "fi": "Roihuvuoren seniorikeskuksessa on viisi ryhmäkotia pitkäaikaiseen asumiseen sekä lyhytaikaishoidon yksikkö Vaahteramäki ja arviointi- ja kuntoutusyksikkö Melukylä. Ryhmäkoti Ronjassa meillä on paikkoja myös lyhytaikaista arviointia ja kuntoutusta varten heille, jotka tarvitsevat tukea päihteisiin ja mielenterveyteen liittyvissä haasteissa. Ryhmäkotimme ovat saaneet nimensä Astrid Lindgrenin satujen mukaan. Seniorikeskukseen kuuluu myös Laajasalon palvelutalo. Roihuvuoren seniorikeskuksessa elämä saa näkyä ja kuulua. Myös eläinystävät ovat meille tervetulleita. Vakituisesti meillä asustelee Sankku-poni sekä ryhmäkoti Ronjassa Lola-kissa. Roihuvuoren palvelukeskus järjestää ohjattua maksutonta toimintaa kotona asuville eläkeläisille sekä työttömille. Palvelemme kaikkia yhdenvertaisesti ja aidosti kohdaten ja panostamme sukupolvien väliseen yhteistyöhön. Yhteinen mottomme on \"Tulit juuri oikeaan paikkaan!\" Haluatko tietää lisää seniorikeskusten palveluista? Kysy Seniori-infosta tai palvelukeskuksen sosiaaliohjaajalta.", "sv": "Vid Kasbergets seniorcenter finns fem grupphem för långvarigt boende, enheten för kortvarig vård Lönneberga samt bedömnings- och rehabiliteringsenheten Bullerbyn. I grupphemmet Ronja har vi också platser för kortvarig bedömning och rehabilitering för dem som behöver stöd med rusmedelsbruket och psykisk hälsa. Våra grupphem har fått sina namn efter Astrid Lindgrens sagor. Till seniorcentret hör också Degerö servicehus. Vid Kasbergets seniorcenter får livet synas och höras. Också djurvänner är välkomna. Hos oss bor stadigvarande ponnyn Sankku och i grupphemmet Ronja katten Lola. Kasbergets servicecenter ordnar handledd och avgiftsfri verksamhet för pensionärer som bor hemma och för arbetslösa. Vi bemöter alla jämlikt och genuint och satsar på samarbete mellan generationerna. Vårt gemensamma motto är \"Du kom till precis rätt ställe!\" Vill du veta mer om tjänsterna vid seniorcentren? Fråga Seniorinfo eller servicecentrets socialhandledare.", "en": "The Roihuvuori Senior Centre has five group homes for long-term housing, the Vaahteramäki unit for short-term care, and the Melukylä unit for assessment and rehabilitation. At the group home Ronja, we also have places in short-term assessment and rehabilitation for those who require support in challenges related to substance abuse and mental health. Our group homes are named after Astrid Lindgren's fairy tales. The senior centre also includes the Laajasalo Service Home. At Roihuvuori, life is not restricted unnecessarily. Animal companions are also welcome here. Our permanent residents include Sankku the pony and Lola the cat. The Roihuvuori service centre organises guided free activities for pensioners living at home and for the unemployed. Our service is equal and emphasises seeing people as they are, and we invest in cooperation between generations. Our shared motto is 'You have come to the right place!' Do you want to know more about the services of senior centres? Ask for further information from Senior Info or the social instructor of the service centre." }, "info_url": null, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "street_address": { "fi": "Punahilkantie 16", "sv": "Rödluvans väg 16", "en": "Punahilkantie 16" }, "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/tprek:8841/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:71765", "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:alppiharju", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Alppiharju", "sv": "Åshöjden" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:alppila", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Alppila", "sv": "Alphyddan" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:alppiharju", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Alppiharju", "sv": "Åshöjden" } } ], "created_time": "2023-01-13T07:09:32.260271Z", "last_modified_time": "2024-03-19T14:09:55.354581Z", "custom_data": null, "email": "yhteisotalo.hanna@hel.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00510", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": true, "n_events": 2084, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.94803, 60.190247 ] }, "name": { "fi": "Stadin yhteisötalo Hanna", "sv": "Gemenskapshuset Hanna", "en": "Community house Hanna" }, "telephone": { "fi": "+358 9 310 73933" }, "description": { "fi": "Hannaan ovat tervetulleita kaikki viettämään aikaa, osallistumaan taidepajoihin, retkiin ja ryhmiin. Tarjoamme vaihtuvaa ja vaihtelevaa ohjelmaa jumpista huovuttamiseen ja karaokesta runopiiriin. Voit myös itse tulla toteuttamaan suunnittelemaasi toimintaa Hannan viihtyisiin tiloihin. Hannassa on maksuton netti ja asiakaspäätteet, sekä päivän lehti luettavana. Kesällä Hannan kaunis piha pääsee oikeuksiinsa ja pihalla toteutetaan ohjelmaa ja tapahtumia moneen makuun. Tervetuloa Hannaan.", "sv": "Gemenskapshus är mötes- och evenemangsplatser som är öppna för alla. Syftet med gemenskapshus verksamheten är att öka stadsbornas delaktighet och välbefinnande samt att förebygga ensamhet. I husen kan du delta i olika grupper och evenemang. Du kan planera och delta i aktiviteter eller bara vistas. Alla gemenskapshus i Helsingfors har datorer för användning av e-tjänster. Du kan också få digitalt stöd för att använda dina egna apparater. Aktiviteterna är kostnadsfria för besökare. Gemenskapshusens lokaler kan också reserveras för föreningars och organisationers verksamhet samt för privat bruk, varvid en avgift kan tas ut för platsbokningar.", "en": "Community houses are meeting and event places open to everyone. The aim of community house activities is to increase the participation and well-being of city residents and to prevent loneliness. In the houses you can participate in various groups and events. You can come along to brainstorm activities, participate or just be. All community houses in Helsinki have computers for electronic services. If necessary, you can also get digital support for using your own devices. The activities are free of charge for visitors. The premises of the community house can also be reserved for the The activities are free of charge for visitors. The premises of the community house can also be reserved for the activities of associations and organisations as well as for private use, in which case a fee may be charged for the reservations." }, "info_url": { "fi": "http://hel.fi/yhteisotalot", "sv": "http://hel.fi/yhteisotalot", "en": "http://hel.fi/yhteisotalot" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "street_address": { "fi": "Sturenkatu 12", "sv": "Sturegatan 12", "en": "Sturenkatu 12" }, "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/tprek:71765/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:8288", "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:puistola", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Puistola", "sv": "Parkstad" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:tapulikaupunki", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Tapulikaupunki", "sv": "Stapelstaden" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:suutarila", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Suutarila", "sv": "Skomakarböle" } } ], "created_time": null, "last_modified_time": "2024-01-29T13:09:39.566279Z", "custom_data": null, "email": "tapulikaupungin_kirjasto@hel.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00750", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": true, "n_events": 2073, "image": 102140, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 25.03384, 60.274574 ] }, "name": { "fi": "Tapulikaupungin kirjasto", "sv": "Stapelstadens bibliotek", "en": "Tapulikaupunki Library" }, "telephone": { "fi": "+358 9 310 85075" }, "description": null, "info_url": { "fi": "http://www.helmet.fi/tapulikaupunginkirjasto", "sv": "http://www.helmet.fi/stapelstadenbibliotek", "en": "http://www.helmet.fi/tapulikaupunkilibrary" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "street_address": { "fi": "Ajurinaukio 5", "sv": "Formansplatsen 5", "en": "Ajurinaukio 5" }, "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/tprek:8288/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" } ] }