Event List
Filtering retrieved events
Query parameters can be used to filter the retrieved events by the following criteria.
Event time
Use start
and end
to restrict the date range of returned events.
Any events that intersect with the given date range will be returned.
The parameters start
and end
can be given in the following formats:
- ISO 8601 (including the time of day), i.e. YYYY-MM-DDTHH:MM:SSZ
- yyyy-mm-dd
In addition, today
(for start or end of today) and now
(for the exact current timestamp) can be used in either parameter to get current events.
Example:
event/?start=today&end=2020-12-31
event/?start=now&end=today
Event start/end time
Use starts_after
, starts_before
, ends_after
, and ends_before
to filter for the events that start and end within certain hours, for example for the ones that start after 17:00 and
end before 21:00.
The parameters can be given as:
- Hours only
- Hours and minutes separated by a colon
Example:
event/?starts_after=16:30&ends_before=21
Event location
Bounding box
To restrict the retrieved events to a geographical region, use
the query parameter bbox
in the format
bbox=west,south,east,north
Where west
is the longitude of the rectangle's western boundary,
south
is the latitude of the rectangle's southern boundary,
and so on. The coordinate system is the trusty old EPSG:4326 known from all online maps.
Example:
event/?bbox=24.9348,60.1762,24.9681,60.1889
Specific location
To restrict the retrieved events to a known location(s), use
the query parameter location
, separating values by commas
if you wish to query for several locations.
Location ids are found at the place
endpoint, which lists the
locations in decreasing number of events found. Most locations
originate from the Helsinki service point registry (tprek), hence
the format tprek:28473
. An easy way to locate service points is
to browse servicemap.hel.fi
, which uses the same location ids,
e.g. servicemap.hel.fi/unit/28473
.
Example:
event/?location=tprek:28473
District
To restrict the retrieved events to city district(s), use the
query parameter division
, separating values by commas
if you wish to query for several divisions.
City of Helsinki neighborhoods (kaupunginosa), districts (peruspiiri) and subdistricts (osa-alue) are supported. Check the divisions on the Helsinki map service.
You may query either by specific OCD division type peruspiiri:malmi
, or by division name
malmi
. The latter query checks all divisions with the name,
regardless of division type.
Example:
event/?division=malmi
Event category
To restrict the retrieved events by category, use the query
parameter keyword
, separating values by commas if you wish to
query for any of several keywords, or the parameter keyword_AND
, if you require all
provided values (separated by commas) to be present.
Keyword ids are found at the keyword
endpoint, which lists the
keywords in decreasing number of events found. The common keywords
used in all events originate from the general Finnish ontology (YSO),
hence the format yso:p4354
.
The most common event categories are listed in the two keyword sets helsinki:topics and helsinki:audiences, which list the YSO keywords that are present in most events to specify event main topic and audience.
Example:
event/?keyword=yso:p4354
Keyword set search
Some services maintain curated keyword sets, which can also be used in search with query parameters
keyword_set_AND
and keyword_set_OR
. As names of the keyword sets can repeat
between the services, ids should be supplied. Say, we have one keyword set Music with id "myservice:1"
that contains keywords rock and jazz, and another keyword set Workshops with keywords "workshop" and "seminar"
and id "myservice:2". Then a request /event/?keyword_set_AND=myservice:1,myservice:2
would return the events matching the following expression: (rock OR jazz) AND (workshop OR seminar).
Event last modification time
To find events that have changed since you last polled Linkedevents API (to e.g. update your event cache),
it is best to use the query parameter last_modified_since
. This allows you to only return data
that has changed after your last update. You may also include events that have been deleted in the API in
the results by using the show_deleted
filter. This allows you to update your cache with all added,
modified and deleted events without having to fetch *all* future events every time.
Example:
event/?last_modified_since=2020-04-07&show_deleted=True
Event status
Events in Linkedevents (indicated by the event_status
field) may be either scheduled as planned
(EventScheduled
), rescheduled if their start time has changed after they were first published
(EventRescheduled
), cancelled if they were cancelled altogether after publication
(EventCancelled
), or postponed to the indefinite future if they could not be organized at the
original time (EventPostponed
). These statuses stem from
schema.org.
You may filter events with only the desired status with the event_status
filter.
Example:
event/?event_status=EventCancelled
Event text
To find out events that contain a specific string in any of the text
fields, use the query parameter text
.
Example:
event/?text=shostakovich
Ongoing local events
Use to quickly access local (municipality level) events that are upcoming or have not ended yet. Combines the search on a number of
description, name, and keyword fields. Locality is defined on the basis of MUNIGEO_MUNI value, which is set in the settings file. In the Helsinki case all the events would be retrieved that happen within Helsinki. Comes in two flavors: AND and OR. Use event/?local_ongoing_AND=lapset,musiiki
to search for the events with both search terms in the description fields and ?local_ongoing_OR
to search for the events with at least one term mentioned. The search is non-intelligently fuzzy, it allows two edits per search term which would cover some typos and allow for some grammatic changes: lapsi would match lapset but not lasten.
Example:
event/?local_ongoing_AND=lapsa,musiikki
Ongoing internet events
Use to quickly access internet-based events that are upcoming or have not ended yet. Usage is the same as for local ongoing events, two variations: ?internet_ongoing_AND
and ?internet_ongoing_OR
Note, that local_ongoing
and internet_ongoing
are mutually exclusive.
Example:
event/?internet_ongoing_AND=lapsa,musiiki
All ongoing events
All ongoing events, both internet and local combined. Usage is the same as for local ongoing events: ?all_ongoing_AND
and ?all_ongoing_OR
Example:
event/?all_ongoing_AND=lapsa,musiiki
Internet based
Filter for all the events that happen in the internet, both past and upcoming.
Example:
event/?internet_based=true
Event price
Events may or may not contain the offers
field that lists event pricing. To return only
free or non-free events, use the query parameteris_free
. However, note that from some
data sources, no event pricing info is available, so this filter will only return those events which
have pricing data available.
Example:
event/?is_free=true
Event language
To find events that have a set language or event data translated into
that language, use the query parameter language
. If you only wish to see
events that have a set language, use the in_language
parameter, and if
you only want event data translated to a set language, use the translation
parameter.
Supported languages are found at the language
endpoint, which also lists
which languages have translations available. Currently, translations are supported
in fi
, sv
, en
, ru
,
zh_hans
, and ar
.
Example:
event/?language=ru
Event audience age boundaries.
To find events that are designed for specific age audiences use the query paramteres audience_min_age_lt
,
audience_min_age_gt
, audience_max_age_lt
, audience_max_age_gt
.
audience_min_age_lt
returns the events whose minimal age is lower than or equals the specified value, audience_min_age_gt
returns the events whose minimal age is greater than or equals the specified value. max_age
parameteres, naturally, work the same way only for the maximum age of the event audience. Note, that the events that are not designed for the specific audiences will be omitted.
audience_max_age
and audience_min_age
parameters without lt
and gt
modifiers are left for backward compatibility only and should not be employed.
Example:
event/?audience_min_age_gt=10
Event publisher
To find out events that are published by a specific organization, use the query
parameter publisher
, separating values by commas if you wish to query for several publishers.
Existing publisher organizations are found at the organization
endpoint. City of Helsinki
internal publishers have ids of the form ahjo:origin_id
as they originate from
the Helsinki Ahjo decisionmaking system, and have a rather complex hierarchy. External publishers may have
their own namespaces, ids and hierarchies.
Also, it is possible to fetch events under a specific publisher organization hierarchy (say
City of Helsinki) by using the
parameter publisher_ancestor
, which returns all events published by any suborganizations
(at any level) of the given organization.
Example:
event/?publisher=ytj:0586977-6
event/?publisher_ancestor=ahjo:00001
Event data source
To find out events that originate from a specific source system, use the query parameter
data_source
. All event ids are of the form data_source:origin_id
, so this allows
you to return only events coming to Linkedevents from a specific data system. helsinki
is the
name of our own data source, i.e. events where Linkedevents API itself is the master data.
Example:
event/?data_source=helmet
Event hierarchy
Events in linkedevents may be either standalone events, or they may have super or sub
events. There are two types of super events, indicated in the field
super_event_type
by recurring
(repeating events, event series)
and umbrella
(festivals etc.).
recurring
events last for a period and have sub_events
that all
have similar data, but different dates.
umbrella
events last for a period and may have different
sub_events
, including recurring
events (i.e. an
umbrella
festival may have a recurring
theater play
sub_event
, which may have several nights as sub_events
.)
Super event type
You may use the query parameter super_event_type
, comma separated, to get
only super events of specific types. You may use none
if you want non-super
events included.
Example:
event/?super_event_type=umbrella,none
Super event
You may use the query parameter super_event
, comma separated, to get all
subevents for specific superevents. You may use none
if you want all
events which have no superevent included.
Example:
event/?super_event=linkedevents:agg-103
Getting detailed data
In the default case, keywords, locations, and other fields that refer to separate resources are only displayed as simple references.
If you want to include the complete data from related resources in
the current response, use the keyword include
. Please note, however,
that including all the resources inlined in *every* event will result in a huge number
of duplicate data in the json, making the json very slow to generate and process and causing
considerable API load and long response times when too many such requests are made. Therefore,
if you are listing the maximum number of events (100) or updating your cache with all events,
please consider caching the keyword and location data separately to prevent unnecessary API
slowdown and continuous repeated work. Keyword and location data seldom change and are easily
fetched from their own endpoints separately.
Example:
event/?include=location,keywords
Ordering
Default ordering is descending order by -last_modified_time
.
You may also order results by start_time
, end_time
,
name
and duration
. Descending order is denoted by
adding -
in front of the parameter, default order is ascending.
For example:
event/?sort=-end_time
GET /linkedevents/v1/event/?super_event=linkedevents:agg-103
http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/tprek:7254/" }, "keywords": [ { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:105/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:205/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:29/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:46/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:53/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:54/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:55/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p1235/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p16327/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p2445/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p4354/" } ], "super_event": { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/event/linkedevents:agg-103/" }, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "info_url": null, "price": null, "description": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u4804001050", "sub_events": [], "images": [ { "id": 45323, "license": "event_only", "created_time": "2018-06-21T13:23:40.070435Z", "last_modified_time": "2018-06-21T13:23:40.070457Z", "name": "", "url": "http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_620789.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u4804001050", "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/image/45323/", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p4354/" } ], "created_time": "2018-06-18T11:22:50.049814Z", "last_modified_time": "2019-02-12T22:14:07.265609Z", "date_published": null, "start_time": "2018-08-31T07:00:00Z", "end_time": "2018-08-31T09:00:00Z", "custom_data": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "remaining_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": true, "search_vector_fi": "'/imett':57C '0':123C '12.10':167C '14.12':210C '14.9':146C '16.11':189C '19.10':172C '2.11':181C '2018':133C '21.9':151C '23.11':194C '26.10':175C '28.9':156C '3':124C '30.11':198C '31.8':136C '5.10':161C '7.12':204C '7.9':141C '9.11':186C 'aikuis':126C 'ammat':192C 'animaatio':18B,40C,74C 'askar':196C 'auttamin':170C 'balthazar':90C 'elokuvateatter':12B,34C 'em':119C 'en':110C 'ensimmäin':68C 'esit':13B,35C 'esityks':96C,111C 'esityspaik':51C 'hahmo':85C 'harrastuks':179C 'hetk':25B,47C 'huhtaniem':120C 'huolenpito':157C 'ikäsuositus':122C 'intiim':49C 'jäl':8B,30C 'kahd':65C 'katsom':22B,44C 'kaupunk':147C,211C 'ker':26B,48C 'kinoemänt':117C 'kod':195C 'koko':93C 'kone':184C 'kotimais':14B,36C 'ladattav':113C 'laps':108C,130C 'last':10B,17B,32C,39C 'liittyv':103C 'loma':64C 'luonto':152C 'luovuus':142C,205C 'lyhär':63C 'mahdollistav':54C 'matk':165C 'mielikuvitus':173C 'muka':82C 'mukav':50C 'muume':88C 'myyrä':86C 'myöhem':116C 'myös':128C 'naperokino':1A,6B,28C,91C 'näytöks':67C 'oheismateriaal':104C 'oma':11B,33C,98C 'painotu':70C 'pe':135C,140C,145C,150C,155C,160C,166C,171C,174C,180C,185C,188C,193C,197C,203C,209C 'peli':176C 'perh':4A,139C,201C 'perjantai':101C 'piene':61C 'pienim':71C 'pienimp':9B,31C 'pirjetta.mulari@hel.fi':215C 'professor':89C 'puhutu':80C 'puolikas':69C 'puuha':177C 'pyöri':92C 'rakkaus':159C 'retk':163C 'rohkeus':168C 'sanattom':73C 'seikkailu':162C 'seura':127C 'sivusto':115C 'sopiv':72C 'suosik':81C 'suositu':5B,27C 'syksy':132C 'syyskaud':94C 'syöttämis':56C 'taido':190C 'taite':144C,207C 'teema':99C,134C 'teemo':102C 'tekniik':182C 'tervetul':131C 'tervetulo':121C 'tiedustelu':214C 'tila':53C 'toimi':118C 'toise':76C 'torku':62C 'tul':21B,43C 'tule':7B,29C,79C 'tun':66C,77C 'tutu':84C 'tutustu':107C 'ulkomais':16B,38C 'uusin':202C,208C 'v':125C 'vaik':60C 'vain':24B,46C 'vaipanvaihdo':55C 'vanhem':129C 'voi':20B,42C,106C 'vuodenaj':154C 'yhteiskun':149C,213C 'yhteistyö':187C 'ystäv':2A,137C,199C 'ämis':58C", "search_vector_en": "'0':17B,36C '12.10':183C '14.12':226C '14.9':161C '16.11':205C '19.10':188C '2.11':197C '2018':149C '21.9':166C '23.11':210C '26.10':191C '28.9':172C '3':19B,38C '30.11':214C '31.8':151C '5.10':177C '7.12':220C '7.9':156C '9.11':202C 'activ':193C 'ad':107C 'adventur':178C 'affect':173C 'aim':72C 'allow':60C 'anim':70C,103C 'art':159C,223C 'autumn':148C 'babi':6B,25C,123C,139C 'babykino':1A 'back':23B,42C 'carer':138C 'chang':63C 'children':15B,34C,77C,88C,133C 'chore':212C 'cinema':94C,124C,140C 'citi':162C,227C 'come':22B,41C 'comfort':58C 'consist':100C 'cooper':186C,203C 'cosi':56C 'courag':184C 'creativ':157C,221C 'dad':130C 'day':137C 'drop':48C 'emmi':144C 'engin':198C 'entir':54C 'everi':121C 'excurs':179C 'facil':59C 'famili':4A,43C,136C,154C,217C 'fantasi':189C 'favourit':106C 'featur':8B,27C 'feed':64C 'film':12B,31C,81C,90C 'finnish':9B,28C 'first':98C 'foreign':11B,30C 'fre':150C,155C,160C,165C,171C,176C,182C,187C,190C,196C,201C,204C,209C,213C,219C,225C 'friday':122C 'friend':2A,152C,215C 'gradual':85C 'grandpar':134C 'high':79C 'high-qual':78C 'hobbi':195C 'home':211C 'host':142C 'hour':99C,114C 'huhtaniemi':145C 'intend':126C 'introduc':83C 'journey':181C 'kino':7B,26C 'long':87C 'love':175C 'machin':200C 'mum':128C 'nap':66C 'nappi':62C 'nappy-chang':61C 'natur':167C 'old':21B,40C 'play':192C 'popular':5B,24C 'profess':208C 'programm':110C 'qualiti':80C 'repetit':218C,224C,230C 'screen':55C,95C 'season':170C 'second':113C 'seen':92C 'short':69C 'show':75C 'silent':102C 'skill':206C 'small':132C 'societi':164C,229C 'special':118C 'spoken':105C 'stay':51C 'theme':119C,146C 'welcom':45C 'year':20B,39C 'young':14B,33C,76C", "search_vector_sv": "'12.10':141C '14.12':183C '14.9':120C '16.11':163C '19.10':146C '2.11':155C '2018':108C '21.9':125C '23.11':168C '26.10':149C '28.9':130C '30.11':171C '31.8':110C '5.10':135C '7.12':177C '7.9':115C '9.11':160C 'andr':77C 'animation':68C 'animer':74C 'bar':39C 'barn':9B,18B,23C,32C,59C 'biograf':11B,25C 'biosalong':49C 'biovärdin':102C 'blöj':57C 'byt':56C 'egen':10B,24C 'eget':86C 'emmi':103C 'familj':4A,113C,174C 'familjedagvård':101C 'fantasi':147C 'farföräldr':99C 'fokus':72C 'fortsät':6B,20C 'fre':109C,114C,119C,124C,129C,134C,140C,145C,148C,154C,159C,162C,167C,170C,176C,182C 'fredag':89C 'föreställning':83C 'förevis':12B,26C 'först':69C 'gång':44C 'gör':52C 'hemmamamm':94C 'hobbyn':153C 'huhtaniemi':104C 'hushållssyssl':169C 'höst':107C 'inhemsk':13B,27C 'intim':46C 'knattebio':1A 'knattebion':5B,19C,34C,90C 'komm':38C,79C 'konst':118C,180C 'kort':67C 'kortfilm':16B,30C 'kreativitet':116C,178C 'kunn':164C 'kärlek':133C 'ligg':71C 'lit':41C,63C 'maskin':158C 'mata/amma':58C 'minst':8B,22C 'mod':142C 'mor':97C 'natur':126C 'papp':96C 'pyssel':151C 'repris':175C,181C,187C 'res':139C 'rikt':91C 'samarbet':144C,161C 'samhäll':123C,186C 'samt':100C 'spel':150C 'stad':121C,184C 'stumfilm':75C 'stund':42C 'ta':61C 'talfilmsfavorit':82C 'teknik':156C 'tem':87C 'teman':105C 'timm':70C,78C 'trev':48C 'tupplur':64C 'upplägget':51C 'utflyk':137C 'utländsk':15B,29C 'vänn':2A,111C,172C 'yrk':166C 'även':37C,81C 'äventyr':136C 'åtstid':128C 'ömhet':131C", "replaced_by": null, "provider_contact_info": null, "description": { "fi": "<p>Suosittu Naperokino tulee jälleen! Pienimpien lasten oma elokuvateatteri esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan.</p><p>Intiimi, mukava esityspaikka ja -tilanne mahdollistavat vaipanvaihdon, syöttämisen/imettämisen tai vaikkapa pienet torkut lyhäreiden lomassa.</p><p>Kahden tunnin näytöksen ensimmäinen puolikas painottuu pienimmillekin sopiviin sanattomiin animaatioihin, ja toisella tunnilla mukaan tulee puhuttuja suosikkeja. Mukana ovat tutut hahmot Myyrästä ja muumeista Professori Balthazariin.</p><p>Naperokino pyörii koko syyskauden ja esityksillä on oma teema joka perjantai. Teemoihin liittyvää oheismateriaalia, johon voi tutustua lapsen kanssa ennen esityksiä, on ladattavissa tältä sivustolta myöhemmin.</p><p>Kinoemäntänä toimii Emmi Huhtaniemi.</p><p>Tervetuloa!</p><p>Ikäsuositus: 0–3 v aikuisen seurassa, myös vanhemmat lapset tervetulleita.</p><p><b>Syksyn 2018 teemat:</b></p><p>pe 31.8.\tYstävät ja perhe <br>pe 7.9.\tLuovuus ja taiteet<br>pe 14.9.\tKaupunki ja yhteiskunta<br>pe 21.9.\tLuonto ja vuodenajat<br>pe 28.9.\tHuolenpito ja rakkaus<br>pe 5.10.\tSeikkailu, retki ja matka<br>pe 12.10.\tRohkeus ja auttaminen<br>pe 19.10.\tMielikuvitus<br>pe 26.10.\tPelit, puuhat ja harrastukset<br>pe 2.11.\tTekniikka ja koneet<br>pe 9.11.\tYhteistyö<br>pe 16.11.\tTaidot ja ammatit<br>pe 23.11.\tKodin askareet<br>pe 30.11.\tYstävät ja perhe (uusinta)<br>pe 7.12.\tLuovuus ja taiteet (uusinta)<br>pe 14.12. Kaupunki ja yhteiskunta</p><p>TIEDUSTELUT: pirjetta.mulari@hel.fi</p>", "sv": "<p>Knattebion fortsätter! De minsta barnens egen biograf förevisar inhemska och utländska kortfilmer för barn.</p><p>Till knattebion kan man även komma bara en liten stund åt gången. Den intima och trevliga biosalongen och upplägget gör att man kan byta blöjor, mata/amma barnen eller ta en liten tupplur under de korta animationerna.</p><p>Första timmen ligger fokus på animerad stumfilm, den andra timmen kommer det även talfilmsfavoriter. Föreställningen har ett eget tema varje fredag.</p><p>Knattebion riktar sig till hemmamammor och -pappor, mor- och farföräldrar samt familjedagvårdare.</p><p>Biovärdinna Emmi Huhtaniemi.</p><p><b>Teman för hösten 2018:<b/></p><p>fre 31.8.\tVänner och familj<br>fre 7.9.\tKreativitet och konst<br>fre 14.9.\tStad och samhälle<br>fre 21.9.\tNaturen och åtstiderna<br>fre 28.9.\tÖmhet och kärlek<br>fre 5.10.\tÄventyr, utflykter och resor<br>fre 12.10.\tMod och samarbete<br>fre 19.10.\tFantasi<br>fre 26.10.\tSpel, pyssel och hobbyn<br>fre 2.11.\tTeknik och maskiner<br>fre 9.11.\tSamarbete<br>fre 16.11.\tKunnighet och yrken<br>fre 23.11.\tHushållssysslor<br>fre 30.11.\tVänner och familj (repris)<br>fre 7.12.\tKreativitet och konst (repris)<br>fre 14.12. Stad och samhälle (repris)</p>", "en": "<p>Popular Baby Kino featuring Finnish and foreign films for young children of 0 to 3–years old comes back!</p><p>Families are welcome to just drop in, or stay for the entire screening. Cosy and comfortable facilities allow nappy-changing, feeding, or napping between the short animations. The aim is to show young children high-quality films and introduce them gradually to long children's films as seen in cinemas.</p><p>Screenings during the first hour consist of silent animations, with spoken favourites added to the programme during the second hour. There is a special theme for every Friday.</p><p>Baby cinema is intended for mums and dads with small children, grandparents and family day carers.</p><p>Baby cinema is hosted by Emmi Huhtaniemi.</p><p><b>Themes for autumn 2018:</></p><p>fre 31.8.\tFriends and family<br>fre 7.9.\tCreativity and arts<br>fre 14.9.\tCity and society<br>fre 21.9.\tNature and the seasons<br>fre 28.9.\tAffection and love<br>fre 5.10.\tAdventure, excursion and journey<br>fre 12.10.\tCourage and cooperation<br>fre 19.10.\tFantasy<br>fre 26.10.\tPlay, activities and hobbies<br>fre 2.11.\tEngineering and machines<br>fre 9.11.\tCooperation<br>fre 16.11.\tSkills and professions<br>fre 23.11.\tHome chores<br>fre 30.11.\tFriends and family (repetition)<br>fre 7.12.\tCreativity and arts (repetition)<br>fre 14.12. City and society (repetition)</p>" }, "name": { "fi": "Naperokino – Ystävät ja perhe", "sv": "Knattebio – Vänner och familj", "en": "Babykino – Friends and family" }, "info_url": { "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/C712908F3987A1F5F105A732D0D342E3/Naperokino", "sv": "http://www.annantalo.fi/sv/evenemangen/event/C712908F3987A1F5F105A732D0D342E3/Knattebio", "en": "http://www.annantalo.fi/en/events/event/C712908F3987A1F5F105A732D0D342E3/Babykino" }, "location_extra_info": null, "short_description": { "fi": "Suosittu Naperokino tulee jälleen! Pienimpien lasten oma elokuvateatteri esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan.", "sv": "Knattebion fortsätter! De minsta barnens egen biograf förevisar inhemska och utländska kortfilmer för barn.", "en": "Popular Baby Kino featuring Finnish and foreign films for young children of 0 to 3–years old comes back!" }, "provider": null, "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/event/kulke:44513/", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:44528", "location": { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/tprek:7254/" }, "keywords": [ { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:105/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:205/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:29/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:46/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:53/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:54/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:55/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:616/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:671/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:673/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p1235/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p16327/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p2445/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p4354/" } ], "super_event": { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/event/linkedevents:agg-103/" }, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "info_url": null, "price": null, "description": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u4804001050", "sub_events": [], "images": [ { "id": 45341, "license": "event_only", "created_time": "2018-06-21T14:23:17.708089Z", "last_modified_time": "2018-06-21T14:23:17.708110Z", "name": "", "url": "http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_620804.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u4804001050", "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/image/45341/", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p4354/" } ], "created_time": null, "last_modified_time": "2019-02-12T22:14:07.229671Z", "date_published": null, "start_time": "2018-12-14T08:00:00Z", "end_time": "2018-12-14T10:00:00Z", "custom_data": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "remaining_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": true, "search_vector_fi": "'/imett':57C '0':123C '12.10':167C '14.12':210C '14.9':146C '16.11':189C '19.10':172C '2.11':181C '2018':133C '21.9':151C '23.11':194C '26.10':175C '28.9':156C '3':124C '30.11':198C '31.8':136C '5.10':161C '7.12':204C '7.9':141C '9.11':186C 'aikuis':126C 'ammat':192C 'animaatio':18B,40C,74C 'askar':196C 'auttamin':170C 'balthazar':90C 'elokuvateatter':12B,34C 'em':119C 'en':110C 'ensimmäin':68C 'esit':13B,35C 'esityks':96C,111C 'esityspaik':51C 'hahmo':85C 'harrastuks':179C 'hetk':25B,47C 'huhtaniem':120C 'huolenpito':157C 'ikäsuositus':122C 'intiim':49C 'jäl':8B,30C 'kahd':65C 'katsom':22B,44C 'kaupunk':147C,211C 'ker':26B,48C 'kinoemänt':117C 'kod':195C 'koko':93C 'kone':184C 'kotimais':14B,36C 'ladattav':113C 'laps':108C,130C 'last':10B,17B,32C,39C 'liittyv':103C 'loma':64C 'luonto':152C 'luovuus':142C,205C 'lyhär':63C 'mahdollistav':54C 'matk':165C 'mielikuvitus':173C 'muka':82C 'mukav':50C 'muume':88C 'myyrä':86C 'myöhem':116C 'myös':128C 'naperokino':1A,6B,28C,91C 'näytöks':67C 'oheismateriaal':104C 'oma':11B,33C,98C 'painotu':70C 'pe':135C,140C,145C,150C,155C,160C,166C,171C,174C,180C,185C,188C,193C,197C,203C,209C 'peli':176C 'perh':4A,139C,201C 'perjantai':101C 'piene':61C 'pienim':71C 'pienimp':9B,31C 'pirjetta.mulari@hel.fi':215C 'professor':89C 'puhutu':80C 'puolikas':69C 'puuha':177C 'pyöri':92C 'rakkaus':159C 'retk':163C 'rohkeus':168C 'sanattom':73C 'seikkailu':162C 'seura':127C 'sivusto':115C 'sopiv':72C 'suosik':81C 'suositu':5B,27C 'syksy':132C 'syyskaud':94C 'syöttämis':56C 'taido':190C 'taite':144C,207C 'teema':99C,134C 'teemo':102C 'tekniik':182C 'tervetul':131C 'tervetulo':121C 'tiedustelu':214C 'tila':53C 'toimi':118C 'toise':76C 'torku':62C 'tul':21B,43C 'tule':7B,29C,79C 'tun':66C,77C 'tutu':84C 'tutustu':107C 'ulkomais':16B,38C 'uusin':202C,208C 'v':125C 'vaik':60C 'vain':24B,46C 'vaipanvaihdo':55C 'vanhem':129C 'voi':20B,42C,106C 'vuodenaj':154C 'yhteiskun':149C,213C 'yhteistyö':187C 'ystäv':2A,137C,199C 'ämis':58C", "search_vector_en": "'0':17B,36C '12.10':183C '14.12':226C '14.9':161C '16.11':205C '19.10':188C '2.11':197C '2018':149C '21.9':166C '23.11':210C '26.10':191C '28.9':172C '3':19B,38C '30.11':214C '31.8':151C '5.10':177C '7.12':220C '7.9':156C '9.11':202C 'activ':193C 'ad':107C 'adventur':178C 'affect':173C 'aim':72C 'allow':60C 'anim':70C,103C 'art':159C,223C 'autumn':148C 'babi':6B,25C,123C,139C 'babykino':1A 'back':23B,42C 'carer':138C 'chang':63C 'children':15B,34C,77C,88C,133C 'chore':212C 'cinema':94C,124C,140C 'citi':162C,227C 'come':22B,41C 'comfort':58C 'consist':100C 'cooper':186C,203C 'cosi':56C 'courag':184C 'creativ':157C,221C 'dad':130C 'day':137C 'drop':48C 'emmi':144C 'engin':198C 'entir':54C 'everi':121C 'excurs':179C 'facil':59C 'famili':4A,43C,136C,154C,217C 'fantasi':189C 'favourit':106C 'featur':8B,27C 'feed':64C 'film':12B,31C,81C,90C 'finnish':9B,28C 'first':98C 'foreign':11B,30C 'fre':150C,155C,160C,165C,171C,176C,182C,187C,190C,196C,201C,204C,209C,213C,219C,225C 'friday':122C 'friend':2A,152C,215C 'gradual':85C 'grandpar':134C 'high':79C 'high-qual':78C 'hobbi':195C 'home':211C 'host':142C 'hour':99C,114C 'huhtaniemi':145C 'intend':126C 'introduc':83C 'journey':181C 'kino':7B,26C 'long':87C 'love':175C 'machin':200C 'mum':128C 'nap':66C 'nappi':62C 'nappy-chang':61C 'natur':167C 'old':21B,40C 'play':192C 'popular':5B,24C 'profess':208C 'programm':110C 'qualiti':80C 'repetit':218C,224C,230C 'screen':55C,95C 'season':170C 'second':113C 'seen':92C 'short':69C 'show':75C 'silent':102C 'skill':206C 'small':132C 'societi':164C,229C 'special':118C 'spoken':105C 'stay':51C 'theme':119C,146C 'welcom':45C 'year':20B,39C 'young':14B,33C,76C", "search_vector_sv": "'12.10':141C '14.12':183C '14.9':120C '16.11':163C '19.10':146C '2.11':155C '2018':108C '21.9':125C '23.11':168C '26.10':149C '28.9':130C '30.11':171C '31.8':110C '5.10':135C '7.12':177C '7.9':115C '9.11':160C 'andr':77C 'animation':68C 'animer':74C 'bar':39C 'barn':9B,18B,23C,32C,59C 'biograf':11B,25C 'biosalong':49C 'biovärdin':102C 'blöj':57C 'byt':56C 'egen':10B,24C 'eget':86C 'emmi':103C 'familj':4A,113C,174C 'familjedagvård':101C 'fantasi':147C 'farföräldr':99C 'fokus':72C 'fortsät':6B,20C 'fre':109C,114C,119C,124C,129C,134C,140C,145C,148C,154C,159C,162C,167C,170C,176C,182C 'fredag':89C 'föreställning':83C 'förevis':12B,26C 'först':69C 'gång':44C 'gör':52C 'hemmamamm':94C 'hobbyn':153C 'huhtaniemi':104C 'hushållssyssl':169C 'höst':107C 'inhemsk':13B,27C 'intim':46C 'knattebio':1A 'knattebion':5B,19C,34C,90C 'komm':38C,79C 'konst':118C,180C 'kort':67C 'kortfilm':16B,30C 'kreativitet':116C,178C 'kunn':164C 'kärlek':133C 'ligg':71C 'lit':41C,63C 'maskin':158C 'mata/amma':58C 'minst':8B,22C 'mod':142C 'mor':97C 'natur':126C 'papp':96C 'pyssel':151C 'repris':175C,181C,187C 'res':139C 'rikt':91C 'samarbet':144C,161C 'samhäll':123C,186C 'samt':100C 'spel':150C 'stad':121C,184C 'stumfilm':75C 'stund':42C 'ta':61C 'talfilmsfavorit':82C 'teknik':156C 'tem':87C 'teman':105C 'timm':70C,78C 'trev':48C 'tupplur':64C 'upplägget':51C 'utflyk':137C 'utländsk':15B,29C 'vänn':2A,111C,172C 'yrk':166C 'även':37C,81C 'äventyr':136C 'åtstid':128C 'ömhet':131C", "replaced_by": null, "provider_contact_info": null, "description": { "fi": "<p>Suosittu Naperokino tulee jälleen! Pienimpien lasten oma elokuvateatteri esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan.</p><p>Intiimi, mukava esityspaikka ja -tilanne mahdollistavat vaipanvaihdon, syöttämisen/imettämisen tai vaikkapa pienet torkut lyhäreiden lomassa.</p><p>Kahden tunnin näytöksen ensimmäinen puolikas painottuu pienimmillekin sopiviin sanattomiin animaatioihin, ja toisella tunnilla mukaan tulee puhuttuja suosikkeja. Mukana ovat tutut hahmot Myyrästä ja muumeista Professori Balthazariin.</p><p>Naperokino pyörii koko syyskauden ja esityksillä on oma teema joka perjantai. Teemoihin liittyvää oheismateriaalia, johon voi tutustua lapsen kanssa ennen esityksiä, on ladattavissa tältä sivustolta myöhemmin.</p><p>Kinoemäntänä toimii Emmi Huhtaniemi.</p><p>Tervetuloa!</p><p>Ikäsuositus: 0–3 v aikuisen seurassa, myös vanhemmat lapset tervetulleita.</p><p><b>Syksyn 2018 teemat:</b></p><p>pe 31.8.\tYstävät ja perhe <br>pe 7.9.\tLuovuus ja taiteet<br>pe 14.9.\tKaupunki ja yhteiskunta<br>pe 21.9.\tLuonto ja vuodenajat<br>pe 28.9.\tHuolenpito ja rakkaus<br>pe 5.10.\tSeikkailu, retki ja matka<br>pe 12.10.\tRohkeus ja auttaminen<br>pe 19.10.\tMielikuvitus<br>pe 26.10.\tPelit, puuhat ja harrastukset<br>pe 2.11.\tTekniikka ja koneet<br>pe 9.11.\tYhteistyö<br>pe 16.11.\tTaidot ja ammatit<br>pe 23.11.\tKodin askareet<br>pe 30.11.\tYstävät ja perhe (uusinta)<br>pe 7.12.\tLuovuus ja taiteet (uusinta)<br>pe 14.12. Kaupunki ja yhteiskunta</p><p>TIEDUSTELUT: pirjetta.mulari@hel.fi</p>", "sv": "<p>Knattebion fortsätter. De minsta barnens egen biograf förevisar inhemska och utländska kortfilmer för barn.</p><p>Till knattebion kan man även komma bara en liten stund åt gången. Den intima och trevliga biosalongen och upplägget gör att man kan byta blöjor, mata/amma barnen eller ta en liten tupplur under de korta animationerna.</p><p>Första timmen ligger fokus på animerad stumfilm, den andra timmen kommer det även talfilmsfavoriter. Föreställningen har ett eget tema varje fredag.</p><p>Knattebion riktar sig till hemmamammor och -pappor, mor- och farföräldrar samt familjedagvårdare.</p><p>Biovärdinna Emmi Huhtaniemi.</p><p><b>Teman för hösten 2018:<b/></p><p>fre 31.8.\tVänner och familj<br>fre 7.9.\tKreativitet och konst<br>fre 14.9.\tStad och samhälle<br>fre 21.9.\tNaturen och åtstiderna<br>fre 28.9.\tÖmhet och kärlek<br>fre 5.10.\tÄventyr, utflykter och resor<br>fre 12.10.\tMod och samarbete<br>fre 19.10.\tFantasi<br>fre 26.10.\tSpel, pyssel och hobbyn<br>fre 2.11.\tTeknik och maskiner<br>fre 9.11.\tSamarbete<br>fre 16.11.\tKunnighet och yrken<br>fre 23.11.\tHushållssysslor<br>fre 30.11.\tVänner och familj (repris)<br>fre 7.12.\tKreativitet och konst (repris)<br>fre 14.12. Stad och samhälle (repris)</p>", "en": "<p>Popular Baby Kino featuring Finnish and foreign films for young children of 0 to 3–years old comes back!</p><p>Families are welcome to just drop in, or stay for the entire screening. Cosy and comfortable facilities allow nappy-changing, feeding, or napping between the short animations. The aim is to show young children high-quality films and introduce them gradually to long children's films as seen in cinemas.</p><p>Screenings during the first hour consist of silent animations, with spoken favourites added to the programme during the second hour. There is a special theme for every Friday.</p><p>Baby cinema is intended for mums and dads with small children, grandparents and family day carers.</p><p>Baby cinema is hosted by Emmi Huhtaniemi.</p><p><b>Themes for autumn 2018:</></p><p>fre 31.8.\tFriends and family<br>fre 7.9.\tCreativity and arts<br>fre 14.9.\tCity and society<br>fre 21.9.\tNature and the seasons<br>fre 28.9.\tAffection and love<br>fre 5.10.\tAdventure, excursion and journey<br>fre 12.10.\tCourage and cooperation<br>fre 19.10.\tFantasy<br>fre 26.10.\tPlay, activities and hobbies<br>fre 2.11.\tEngineering and machines<br>fre 9.11.\tCooperation<br>fre 16.11.\tSkills and professions<br>fre 23.11.\tHome chores<br>fre 30.11.\tFriends and family (repetition)<br>fre 7.12.\tCreativity and arts (repetition)<br>fre 14.12. City and society (repetition)</p>" }, "name": { "fi": "Naperokino – Ystävät ja perhe", "sv": "Knattebio – Vänner och familj", "en": "Babykino – Friends and family" }, "info_url": { "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/D0199EE75E17625B06A687B94DA8E41E/Naperokino", "sv": "http://www.annantalo.fi/sv/evenemangen/event/D0199EE75E17625B06A687B94DA8E41E/Knattebio", "en": "http://www.annantalo.fi/en/events/event/D0199EE75E17625B06A687B94DA8E41E/Babykino" }, "location_extra_info": null, "short_description": { "fi": "Suosittu Naperokino tulee jälleen! Pienimpien lasten oma elokuvateatteri esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan.", "sv": "Knattebion fortsätter. De minsta barnens egen biograf förevisar inhemska och utländska kortfilmer för barn.", "en": "Popular Baby Kino featuring Finnish and foreign films for young children of 0 to 3–years old comes back!" }, "provider": null, "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/event/kulke:44528/", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:44527", "location": { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/tprek:7254/" }, "keywords": [ { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:105/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:205/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:29/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:46/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:53/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:54/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:55/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:616/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:671/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:673/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p1235/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p16327/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p2445/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p4354/" } ], "super_event": { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/event/linkedevents:agg-103/" }, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "info_url": null, "price": null, "description": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u4804001050", "sub_events": [], "images": [ { "id": 45340, "license": "event_only", "created_time": "2018-06-21T14:23:17.662768Z", "last_modified_time": "2018-06-21T14:23:17.662789Z", "name": "", "url": "http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_620803.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u4804001050", "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/image/45340/", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p4354/" } ], "created_time": null, "last_modified_time": "2019-02-12T22:14:07.189289Z", "date_published": null, "start_time": "2018-12-07T08:00:00Z", "end_time": "2018-12-07T10:00:00Z", "custom_data": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "remaining_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": true, "search_vector_fi": "'/imett':57C '0':123C '12.10':167C '14.12':210C '14.9':146C '16.11':189C '19.10':172C '2.11':181C '2018':133C '21.9':151C '23.11':194C '26.10':175C '28.9':156C '3':124C '30.11':198C '31.8':136C '5.10':161C '7.12':204C '7.9':141C '9.11':186C 'aikuis':126C 'ammat':192C 'animaatio':18B,40C,74C 'askar':196C 'auttamin':170C 'balthazar':90C 'elokuvateatter':12B,34C 'em':119C 'en':110C 'ensimmäin':68C 'esit':13B,35C 'esityks':96C,111C 'esityspaik':51C 'hahmo':85C 'harrastuks':179C 'hetk':25B,47C 'huhtaniem':120C 'huolenpito':157C 'ikäsuositus':122C 'intiim':49C 'jäl':8B,30C 'kahd':65C 'katsom':22B,44C 'kaupunk':147C,211C 'ker':26B,48C 'kinoemänt':117C 'kod':195C 'koko':93C 'kone':184C 'kotimais':14B,36C 'ladattav':113C 'laps':108C,130C 'last':10B,17B,32C,39C 'liittyv':103C 'loma':64C 'luonto':152C 'luovuus':142C,205C 'lyhär':63C 'mahdollistav':54C 'matk':165C 'mielikuvitus':173C 'muka':82C 'mukav':50C 'muume':88C 'myyrä':86C 'myöhem':116C 'myös':128C 'naperokino':1A,6B,28C,91C 'näytöks':67C 'oheismateriaal':104C 'oma':11B,33C,98C 'painotu':70C 'pe':135C,140C,145C,150C,155C,160C,166C,171C,174C,180C,185C,188C,193C,197C,203C,209C 'peli':176C 'perh':4A,139C,201C 'perjantai':101C 'piene':61C 'pienim':71C 'pienimp':9B,31C 'pirjetta.mulari@hel.fi':215C 'professor':89C 'puhutu':80C 'puolikas':69C 'puuha':177C 'pyöri':92C 'rakkaus':159C 'retk':163C 'rohkeus':168C 'sanattom':73C 'seikkailu':162C 'seura':127C 'sivusto':115C 'sopiv':72C 'suosik':81C 'suositu':5B,27C 'syksy':132C 'syyskaud':94C 'syöttämis':56C 'taido':190C 'taite':144C,207C 'teema':99C,134C 'teemo':102C 'tekniik':182C 'tervetul':131C 'tervetulo':121C 'tiedustelu':214C 'tila':53C 'toimi':118C 'toise':76C 'torku':62C 'tul':21B,43C 'tule':7B,29C,79C 'tun':66C,77C 'tutu':84C 'tutustu':107C 'ulkomais':16B,38C 'uusin':202C,208C 'v':125C 'vaik':60C 'vain':24B,46C 'vaipanvaihdo':55C 'vanhem':129C 'voi':20B,42C,106C 'vuodenaj':154C 'yhteiskun':149C,213C 'yhteistyö':187C 'ystäv':2A,137C,199C 'ämis':58C", "search_vector_en": "'0':17B,36C '12.10':183C '14.12':226C '14.9':161C '16.11':205C '19.10':188C '2.11':197C '2018':149C '21.9':166C '23.11':210C '26.10':191C '28.9':172C '3':19B,38C '30.11':214C '31.8':151C '5.10':177C '7.12':220C '7.9':156C '9.11':202C 'activ':193C 'ad':107C 'adventur':178C 'affect':173C 'aim':72C 'allow':60C 'anim':70C,103C 'art':159C,223C 'autumn':148C 'babi':6B,25C,123C,139C 'babykino':1A 'back':23B,42C 'carer':138C 'chang':63C 'children':15B,34C,77C,88C,133C 'chore':212C 'cinema':94C,124C,140C 'citi':162C,227C 'come':22B,41C 'comfort':58C 'consist':100C 'cooper':186C,203C 'cosi':56C 'courag':184C 'creativ':157C,221C 'dad':130C 'day':137C 'drop':48C 'emmi':144C 'engin':198C 'entir':54C 'everi':121C 'excurs':179C 'facil':59C 'famili':4A,43C,136C,154C,217C 'fantasi':189C 'favourit':106C 'featur':8B,27C 'feed':64C 'film':12B,31C,81C,90C 'finnish':9B,28C 'first':98C 'foreign':11B,30C 'fre':150C,155C,160C,165C,171C,176C,182C,187C,190C,196C,201C,204C,209C,213C,219C,225C 'friday':122C 'friend':2A,152C,215C 'gradual':85C 'grandpar':134C 'high':79C 'high-qual':78C 'hobbi':195C 'home':211C 'host':142C 'hour':99C,114C 'huhtaniemi':145C 'intend':126C 'introduc':83C 'journey':181C 'kino':7B,26C 'long':87C 'love':175C 'machin':200C 'mum':128C 'nap':66C 'nappi':62C 'nappy-chang':61C 'natur':167C 'old':21B,40C 'play':192C 'popular':5B,24C 'profess':208C 'programm':110C 'qualiti':80C 'repetit':218C,224C,230C 'screen':55C,95C 'season':170C 'second':113C 'seen':92C 'short':69C 'show':75C 'silent':102C 'skill':206C 'small':132C 'societi':164C,229C 'special':118C 'spoken':105C 'stay':51C 'theme':119C,146C 'welcom':45C 'year':20B,39C 'young':14B,33C,76C", "search_vector_sv": "'12.10':141C '14.12':183C '14.9':120C '16.11':163C '19.10':146C '2.11':155C '2018':108C '21.9':125C '23.11':168C '26.10':149C '28.9':130C '30.11':171C '31.8':110C '5.10':135C '7.12':177C '7.9':115C '9.11':160C 'andr':77C 'animation':68C 'animer':74C 'bar':39C 'barn':9B,18B,23C,32C,59C 'biograf':11B,25C 'biosalong':49C 'biovärdin':102C 'blöj':57C 'byt':56C 'egen':10B,24C 'eget':86C 'emmi':103C 'familj':4A,113C,174C 'familjedagvård':101C 'fantasi':147C 'farföräldr':99C 'fokus':72C 'fortsät':6B,20C 'fre':109C,114C,119C,124C,129C,134C,140C,145C,148C,154C,159C,162C,167C,170C,176C,182C 'fredag':89C 'föreställning':83C 'förevis':12B,26C 'först':69C 'gång':44C 'gör':52C 'hemmamamm':94C 'hobbyn':153C 'huhtaniemi':104C 'hushållssyssl':169C 'höst':107C 'inhemsk':13B,27C 'intim':46C 'knattebio':1A 'knattebion':5B,19C,34C,90C 'komm':38C,79C 'konst':118C,180C 'kort':67C 'kortfilm':16B,30C 'kreativitet':116C,178C 'kunn':164C 'kärlek':133C 'ligg':71C 'lit':41C,63C 'maskin':158C 'mata/amma':58C 'minst':8B,22C 'mod':142C 'mor':97C 'natur':126C 'papp':96C 'pyssel':151C 'repris':175C,181C,187C 'res':139C 'rikt':91C 'samarbet':144C,161C 'samhäll':123C,186C 'samt':100C 'spel':150C 'stad':121C,184C 'stumfilm':75C 'stund':42C 'ta':61C 'talfilmsfavorit':82C 'teknik':156C 'tem':87C 'teman':105C 'timm':70C,78C 'trev':48C 'tupplur':64C 'upplägget':51C 'utflyk':137C 'utländsk':15B,29C 'vänn':2A,111C,172C 'yrk':166C 'även':37C,81C 'äventyr':136C 'åtstid':128C 'ömhet':131C", "replaced_by": null, "provider_contact_info": null, "description": { "fi": "<p>Suosittu Naperokino tulee jälleen! Pienimpien lasten oma elokuvateatteri esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan.</p><p>Intiimi, mukava esityspaikka ja -tilanne mahdollistavat vaipanvaihdon, syöttämisen/imettämisen tai vaikkapa pienet torkut lyhäreiden lomassa.</p><p>Kahden tunnin näytöksen ensimmäinen puolikas painottuu pienimmillekin sopiviin sanattomiin animaatioihin, ja toisella tunnilla mukaan tulee puhuttuja suosikkeja. Mukana ovat tutut hahmot Myyrästä ja muumeista Professori Balthazariin.</p><p>Naperokino pyörii koko syyskauden ja esityksillä on oma teema joka perjantai. Teemoihin liittyvää oheismateriaalia, johon voi tutustua lapsen kanssa ennen esityksiä, on ladattavissa tältä sivustolta myöhemmin.</p><p>Kinoemäntänä toimii Emmi Huhtaniemi.</p><p>Tervetuloa!</p><p>Ikäsuositus: 0–3 v aikuisen seurassa, myös vanhemmat lapset tervetulleita.</p><p><b>Syksyn 2018 teemat:</b></p><p>pe 31.8.\tYstävät ja perhe <br>pe 7.9.\tLuovuus ja taiteet<br>pe 14.9.\tKaupunki ja yhteiskunta<br>pe 21.9.\tLuonto ja vuodenajat<br>pe 28.9.\tHuolenpito ja rakkaus<br>pe 5.10.\tSeikkailu, retki ja matka<br>pe 12.10.\tRohkeus ja auttaminen<br>pe 19.10.\tMielikuvitus<br>pe 26.10.\tPelit, puuhat ja harrastukset<br>pe 2.11.\tTekniikka ja koneet<br>pe 9.11.\tYhteistyö<br>pe 16.11.\tTaidot ja ammatit<br>pe 23.11.\tKodin askareet<br>pe 30.11.\tYstävät ja perhe (uusinta)<br>pe 7.12.\tLuovuus ja taiteet (uusinta)<br>pe 14.12. Kaupunki ja yhteiskunta</p><p>TIEDUSTELUT: pirjetta.mulari@hel.fi</p>", "sv": "<p>Knattebion fortsätter. De minsta barnens egen biograf förevisar inhemska och utländska kortfilmer för barn.</p><p>Till knattebion kan man även komma bara en liten stund åt gången. Den intima och trevliga biosalongen och upplägget gör att man kan byta blöjor, mata/amma barnen eller ta en liten tupplur under de korta animationerna.</p><p>Första timmen ligger fokus på animerad stumfilm, den andra timmen kommer det även talfilmsfavoriter. Föreställningen har ett eget tema varje fredag.</p><p>Knattebion riktar sig till hemmamammor och -pappor, mor- och farföräldrar samt familjedagvårdare.</p><p>Biovärdinna Emmi Huhtaniemi.</p><p><b>Teman för hösten 2018:<b/></p><p>fre 31.8.\tVänner och familj<br>fre 7.9.\tKreativitet och konst<br>fre 14.9.\tStad och samhälle<br>fre 21.9.\tNaturen och åtstiderna<br>fre 28.9.\tÖmhet och kärlek<br>fre 5.10.\tÄventyr, utflykter och resor<br>fre 12.10.\tMod och samarbete<br>fre 19.10.\tFantasi<br>fre 26.10.\tSpel, pyssel och hobbyn<br>fre 2.11.\tTeknik och maskiner<br>fre 9.11.\tSamarbete<br>fre 16.11.\tKunnighet och yrken<br>fre 23.11.\tHushållssysslor<br>fre 30.11.\tVänner och familj (repris)<br>fre 7.12.\tKreativitet och konst (repris)<br>fre 14.12. Stad och samhälle (repris)</p>", "en": "<p>Popular Baby Kino featuring Finnish and foreign films for young children of 0 to 3–years old comes back!</p><p>Families are welcome to just drop in, or stay for the entire screening. Cosy and comfortable facilities allow nappy-changing, feeding, or napping between the short animations. The aim is to show young children high-quality films and introduce them gradually to long children's films as seen in cinemas.</p><p>Screenings during the first hour consist of silent animations, with spoken favourites added to the programme during the second hour. There is a special theme for every Friday.</p><p>Baby cinema is intended for mums and dads with small children, grandparents and family day carers.</p><p>Baby cinema is hosted by Emmi Huhtaniemi.</p><p><b>Themes for autumn 2018:</></p><p>fre 31.8.\tFriends and family<br>fre 7.9.\tCreativity and arts<br>fre 14.9.\tCity and society<br>fre 21.9.\tNature and the seasons<br>fre 28.9.\tAffection and love<br>fre 5.10.\tAdventure, excursion and journey<br>fre 12.10.\tCourage and cooperation<br>fre 19.10.\tFantasy<br>fre 26.10.\tPlay, activities and hobbies<br>fre 2.11.\tEngineering and machines<br>fre 9.11.\tCooperation<br>fre 16.11.\tSkills and professions<br>fre 23.11.\tHome chores<br>fre 30.11.\tFriends and family (repetition)<br>fre 7.12.\tCreativity and arts (repetition)<br>fre 14.12. City and society (repetition)</p>" }, "name": { "fi": "Naperokino – Ystävät ja perhe", "sv": "Knattebio – Vänner och familj", "en": "Babykino – Friends and family" }, "info_url": { "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/6086F0FF56FEF3D59FD7F60838C5950B/Naperokino", "sv": "http://www.annantalo.fi/sv/evenemangen/event/6086F0FF56FEF3D59FD7F60838C5950B/Knattebio", "en": "http://www.annantalo.fi/en/events/event/6086F0FF56FEF3D59FD7F60838C5950B/Babykino" }, "location_extra_info": null, "short_description": { "fi": "Suosittu Naperokino tulee jälleen! Pienimpien lasten oma elokuvateatteri esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan.", "sv": "Knattebion fortsätter. De minsta barnens egen biograf förevisar inhemska och utländska kortfilmer för barn.", "en": "Popular Baby Kino featuring Finnish and foreign films for young children of 0 to 3–years old comes back!" }, "provider": null, "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/event/kulke:44527/", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:44526", "location": { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/tprek:7254/" }, "keywords": [ { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:105/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:205/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:29/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:46/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:53/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:54/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:55/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:616/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:671/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:673/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p1235/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p16327/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p2445/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p4354/" } ], "super_event": { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/event/linkedevents:agg-103/" }, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "info_url": null, "price": null, "description": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u4804001050", "sub_events": [], "images": [ { "id": 45339, "license": "event_only", "created_time": "2018-06-21T14:23:17.616988Z", "last_modified_time": "2018-06-21T14:23:17.617023Z", "name": "", "url": "http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_620802.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u4804001050", "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/image/45339/", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p4354/" } ], "created_time": null, "last_modified_time": "2019-02-12T22:14:07.146170Z", "date_published": null, "start_time": "2018-11-30T08:00:00Z", "end_time": "2018-11-30T10:00:00Z", "custom_data": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "remaining_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": true, "search_vector_fi": "'/imett':57C '0':123C '12.10':167C '14.12':210C '14.9':146C '16.11':189C '19.10':172C '2.11':181C '2018':133C '21.9':151C '23.11':194C '26.10':175C '28.9':156C '3':124C '30.11':198C '31.8':136C '5.10':161C '7.12':204C '7.9':141C '9.11':186C 'aikuis':126C 'ammat':192C 'animaatio':18B,40C,74C 'askar':196C 'auttamin':170C 'balthazar':90C 'elokuvateatter':12B,34C 'em':119C 'en':110C 'ensimmäin':68C 'esit':13B,35C 'esityks':96C,111C 'esityspaik':51C 'hahmo':85C 'harrastuks':179C 'hetk':25B,47C 'huhtaniem':120C 'huolenpito':157C 'ikäsuositus':122C 'intiim':49C 'jäl':8B,30C 'kahd':65C 'katsom':22B,44C 'kaupunk':147C,211C 'ker':26B,48C 'kinoemänt':117C 'kod':195C 'koko':93C 'kone':184C 'kotimais':14B,36C 'ladattav':113C 'laps':108C,130C 'last':10B,17B,32C,39C 'liittyv':103C 'loma':64C 'luonto':152C 'luovuus':142C,205C 'lyhär':63C 'mahdollistav':54C 'matk':165C 'mielikuvitus':173C 'muka':82C 'mukav':50C 'muume':88C 'myyrä':86C 'myöhem':116C 'myös':128C 'naperokino':1A,6B,28C,91C 'näytöks':67C 'oheismateriaal':104C 'oma':11B,33C,98C 'painotu':70C 'pe':135C,140C,145C,150C,155C,160C,166C,171C,174C,180C,185C,188C,193C,197C,203C,209C 'peli':176C 'perh':4A,139C,201C 'perjantai':101C 'piene':61C 'pienim':71C 'pienimp':9B,31C 'pirjetta.mulari@hel.fi':215C 'professor':89C 'puhutu':80C 'puolikas':69C 'puuha':177C 'pyöri':92C 'rakkaus':159C 'retk':163C 'rohkeus':168C 'sanattom':73C 'seikkailu':162C 'seura':127C 'sivusto':115C 'sopiv':72C 'suosik':81C 'suositu':5B,27C 'syksy':132C 'syyskaud':94C 'syöttämis':56C 'taido':190C 'taite':144C,207C 'teema':99C,134C 'teemo':102C 'tekniik':182C 'tervetul':131C 'tervetulo':121C 'tiedustelu':214C 'tila':53C 'toimi':118C 'toise':76C 'torku':62C 'tul':21B,43C 'tule':7B,29C,79C 'tun':66C,77C 'tutu':84C 'tutustu':107C 'ulkomais':16B,38C 'uusin':202C,208C 'v':125C 'vaik':60C 'vain':24B,46C 'vaipanvaihdo':55C 'vanhem':129C 'voi':20B,42C,106C 'vuodenaj':154C 'yhteiskun':149C,213C 'yhteistyö':187C 'ystäv':2A,137C,199C 'ämis':58C", "search_vector_en": "'0':17B,36C '12.10':183C '14.12':226C '14.9':161C '16.11':205C '19.10':188C '2.11':197C '2018':149C '21.9':166C '23.11':210C '26.10':191C '28.9':172C '3':19B,38C '30.11':214C '31.8':151C '5.10':177C '7.12':220C '7.9':156C '9.11':202C 'activ':193C 'ad':107C 'adventur':178C 'affect':173C 'aim':72C 'allow':60C 'anim':70C,103C 'art':159C,223C 'autumn':148C 'babi':6B,25C,123C,139C 'babykino':1A 'back':23B,42C 'carer':138C 'chang':63C 'children':15B,34C,77C,88C,133C 'chore':212C 'cinema':94C,124C,140C 'citi':162C,227C 'come':22B,41C 'comfort':58C 'consist':100C 'cooper':186C,203C 'cosi':56C 'courag':184C 'creativ':157C,221C 'dad':130C 'day':137C 'drop':48C 'emmi':144C 'engin':198C 'entir':54C 'everi':121C 'excurs':179C 'facil':59C 'famili':4A,43C,136C,154C,217C 'fantasi':189C 'favourit':106C 'featur':8B,27C 'feed':64C 'film':12B,31C,81C,90C 'finnish':9B,28C 'first':98C 'foreign':11B,30C 'fre':150C,155C,160C,165C,171C,176C,182C,187C,190C,196C,201C,204C,209C,213C,219C,225C 'friday':122C 'friend':2A,152C,215C 'gradual':85C 'grandpar':134C 'high':79C 'high-qual':78C 'hobbi':195C 'home':211C 'host':142C 'hour':99C,114C 'huhtaniemi':145C 'intend':126C 'introduc':83C 'journey':181C 'kino':7B,26C 'long':87C 'love':175C 'machin':200C 'mum':128C 'nap':66C 'nappi':62C 'nappy-chang':61C 'natur':167C 'old':21B,40C 'play':192C 'popular':5B,24C 'profess':208C 'programm':110C 'qualiti':80C 'repetit':218C,224C,230C 'screen':55C,95C 'season':170C 'second':113C 'seen':92C 'short':69C 'show':75C 'silent':102C 'skill':206C 'small':132C 'societi':164C,229C 'special':118C 'spoken':105C 'stay':51C 'theme':119C,146C 'welcom':45C 'year':20B,39C 'young':14B,33C,76C", "search_vector_sv": "'12.10':141C '14.12':183C '14.9':120C '16.11':163C '19.10':146C '2.11':155C '2018':108C '21.9':125C '23.11':168C '26.10':149C '28.9':130C '30.11':171C '31.8':110C '5.10':135C '7.12':177C '7.9':115C '9.11':160C 'andr':77C 'animation':68C 'animer':74C 'bar':39C 'barn':9B,18B,23C,32C,59C 'biograf':11B,25C 'biosalong':49C 'biovärdin':102C 'blöj':57C 'byt':56C 'egen':10B,24C 'eget':86C 'emmi':103C 'familj':4A,113C,174C 'familjedagvård':101C 'fantasi':147C 'farföräldr':99C 'fokus':72C 'fortsät':6B,20C 'fre':109C,114C,119C,124C,129C,134C,140C,145C,148C,154C,159C,162C,167C,170C,176C,182C 'fredag':89C 'föreställning':83C 'förevis':12B,26C 'först':69C 'gång':44C 'gör':52C 'hemmamamm':94C 'hobbyn':153C 'huhtaniemi':104C 'hushållssyssl':169C 'höst':107C 'inhemsk':13B,27C 'intim':46C 'knattebio':1A 'knattebion':5B,19C,34C,90C 'komm':38C,79C 'konst':118C,180C 'kort':67C 'kortfilm':16B,30C 'kreativitet':116C,178C 'kunn':164C 'kärlek':133C 'ligg':71C 'lit':41C,63C 'maskin':158C 'mata/amma':58C 'minst':8B,22C 'mod':142C 'mor':97C 'natur':126C 'papp':96C 'pyssel':151C 'repris':175C,181C,187C 'res':139C 'rikt':91C 'samarbet':144C,161C 'samhäll':123C,186C 'samt':100C 'spel':150C 'stad':121C,184C 'stumfilm':75C 'stund':42C 'ta':61C 'talfilmsfavorit':82C 'teknik':156C 'tem':87C 'teman':105C 'timm':70C,78C 'trev':48C 'tupplur':64C 'upplägget':51C 'utflyk':137C 'utländsk':15B,29C 'vänn':2A,111C,172C 'yrk':166C 'även':37C,81C 'äventyr':136C 'åtstid':128C 'ömhet':131C", "replaced_by": null, "provider_contact_info": null, "description": { "fi": "<p>Suosittu Naperokino tulee jälleen! Pienimpien lasten oma elokuvateatteri esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan.</p><p>Intiimi, mukava esityspaikka ja -tilanne mahdollistavat vaipanvaihdon, syöttämisen/imettämisen tai vaikkapa pienet torkut lyhäreiden lomassa.</p><p>Kahden tunnin näytöksen ensimmäinen puolikas painottuu pienimmillekin sopiviin sanattomiin animaatioihin, ja toisella tunnilla mukaan tulee puhuttuja suosikkeja. Mukana ovat tutut hahmot Myyrästä ja muumeista Professori Balthazariin.</p><p>Naperokino pyörii koko syyskauden ja esityksillä on oma teema joka perjantai. Teemoihin liittyvää oheismateriaalia, johon voi tutustua lapsen kanssa ennen esityksiä, on ladattavissa tältä sivustolta myöhemmin.</p><p>Kinoemäntänä toimii Emmi Huhtaniemi.</p><p>Tervetuloa!</p><p>Ikäsuositus: 0–3 v aikuisen seurassa, myös vanhemmat lapset tervetulleita.</p><p><b>Syksyn 2018 teemat:</b></p><p>pe 31.8.\tYstävät ja perhe <br>pe 7.9.\tLuovuus ja taiteet<br>pe 14.9.\tKaupunki ja yhteiskunta<br>pe 21.9.\tLuonto ja vuodenajat<br>pe 28.9.\tHuolenpito ja rakkaus<br>pe 5.10.\tSeikkailu, retki ja matka<br>pe 12.10.\tRohkeus ja auttaminen<br>pe 19.10.\tMielikuvitus<br>pe 26.10.\tPelit, puuhat ja harrastukset<br>pe 2.11.\tTekniikka ja koneet<br>pe 9.11.\tYhteistyö<br>pe 16.11.\tTaidot ja ammatit<br>pe 23.11.\tKodin askareet<br>pe 30.11.\tYstävät ja perhe (uusinta)<br>pe 7.12.\tLuovuus ja taiteet (uusinta)<br>pe 14.12. Kaupunki ja yhteiskunta</p><p>TIEDUSTELUT: pirjetta.mulari@hel.fi</p>", "sv": "<p>Knattebion fortsätter. De minsta barnens egen biograf förevisar inhemska och utländska kortfilmer för barn.</p><p>Till knattebion kan man även komma bara en liten stund åt gången. Den intima och trevliga biosalongen och upplägget gör att man kan byta blöjor, mata/amma barnen eller ta en liten tupplur under de korta animationerna.</p><p>Första timmen ligger fokus på animerad stumfilm, den andra timmen kommer det även talfilmsfavoriter. Föreställningen har ett eget tema varje fredag.</p><p>Knattebion riktar sig till hemmamammor och -pappor, mor- och farföräldrar samt familjedagvårdare.</p><p>Biovärdinna Emmi Huhtaniemi.</p><p><b>Teman för hösten 2018:<b/></p><p>fre 31.8.\tVänner och familj<br>fre 7.9.\tKreativitet och konst<br>fre 14.9.\tStad och samhälle<br>fre 21.9.\tNaturen och åtstiderna<br>fre 28.9.\tÖmhet och kärlek<br>fre 5.10.\tÄventyr, utflykter och resor<br>fre 12.10.\tMod och samarbete<br>fre 19.10.\tFantasi<br>fre 26.10.\tSpel, pyssel och hobbyn<br>fre 2.11.\tTeknik och maskiner<br>fre 9.11.\tSamarbete<br>fre 16.11.\tKunnighet och yrken<br>fre 23.11.\tHushållssysslor<br>fre 30.11.\tVänner och familj (repris)<br>fre 7.12.\tKreativitet och konst (repris)<br>fre 14.12. Stad och samhälle (repris)</p>", "en": "<p>Popular Baby Kino featuring Finnish and foreign films for young children of 0 to 3–years old comes back!</p><p>Families are welcome to just drop in, or stay for the entire screening. Cosy and comfortable facilities allow nappy-changing, feeding, or napping between the short animations. The aim is to show young children high-quality films and introduce them gradually to long children's films as seen in cinemas.</p><p>Screenings during the first hour consist of silent animations, with spoken favourites added to the programme during the second hour. There is a special theme for every Friday.</p><p>Baby cinema is intended for mums and dads with small children, grandparents and family day carers.</p><p>Baby cinema is hosted by Emmi Huhtaniemi.</p><p><b>Themes for autumn 2018:</></p><p>fre 31.8.\tFriends and family<br>fre 7.9.\tCreativity and arts<br>fre 14.9.\tCity and society<br>fre 21.9.\tNature and the seasons<br>fre 28.9.\tAffection and love<br>fre 5.10.\tAdventure, excursion and journey<br>fre 12.10.\tCourage and cooperation<br>fre 19.10.\tFantasy<br>fre 26.10.\tPlay, activities and hobbies<br>fre 2.11.\tEngineering and machines<br>fre 9.11.\tCooperation<br>fre 16.11.\tSkills and professions<br>fre 23.11.\tHome chores<br>fre 30.11.\tFriends and family (repetition)<br>fre 7.12.\tCreativity and arts (repetition)<br>fre 14.12. City and society (repetition)</p>" }, "name": { "fi": "Naperokino – Ystävät ja perhe", "sv": "Knattebio – Vänner och familj", "en": "Babykino – Friends and family" }, "info_url": { "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/F5C6B4F68BA7AECEE678B4A4815C9BAC/Naperokino", "sv": "http://www.annantalo.fi/sv/evenemangen/event/F5C6B4F68BA7AECEE678B4A4815C9BAC/Knattebio", "en": "http://www.annantalo.fi/en/events/event/F5C6B4F68BA7AECEE678B4A4815C9BAC/Babykino" }, "location_extra_info": null, "short_description": { "fi": "Suosittu Naperokino tulee jälleen! Pienimpien lasten oma elokuvateatteri esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan.", "sv": "Knattebion fortsätter. De minsta barnens egen biograf förevisar inhemska och utländska kortfilmer för barn.", "en": "Popular Baby Kino featuring Finnish and foreign films for young children of 0 to 3–years old comes back!" }, "provider": null, "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/event/kulke:44526/", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:44525", "location": { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/tprek:7254/" }, "keywords": [ { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:105/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:205/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:29/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:46/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:53/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:54/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:55/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:616/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:671/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:673/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p1235/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p16327/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p2445/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p4354/" } ], "super_event": { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/event/linkedevents:agg-103/" }, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "info_url": null, "price": null, "description": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u4804001050", "sub_events": [], "images": [ { "id": 45338, "license": "event_only", "created_time": "2018-06-21T14:23:17.562195Z", "last_modified_time": "2018-06-21T14:23:17.562216Z", "name": "", "url": "http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_620801.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u4804001050", "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/image/45338/", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p4354/" } ], "created_time": null, "last_modified_time": "2019-02-12T22:14:07.102888Z", "date_published": null, "start_time": "2018-11-23T08:00:00Z", "end_time": "2018-11-23T10:00:00Z", "custom_data": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "remaining_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": true, "search_vector_fi": "'/imett':57C '0':123C '12.10':167C '14.12':210C '14.9':146C '16.11':189C '19.10':172C '2.11':181C '2018':133C '21.9':151C '23.11':194C '26.10':175C '28.9':156C '3':124C '30.11':198C '31.8':136C '5.10':161C '7.12':204C '7.9':141C '9.11':186C 'aikuis':126C 'ammat':192C 'animaatio':18B,40C,74C 'askar':196C 'auttamin':170C 'balthazar':90C 'elokuvateatter':12B,34C 'em':119C 'en':110C 'ensimmäin':68C 'esit':13B,35C 'esityks':96C,111C 'esityspaik':51C 'hahmo':85C 'harrastuks':179C 'hetk':25B,47C 'huhtaniem':120C 'huolenpito':157C 'ikäsuositus':122C 'intiim':49C 'jäl':8B,30C 'kahd':65C 'katsom':22B,44C 'kaupunk':147C,211C 'ker':26B,48C 'kinoemänt':117C 'kod':195C 'koko':93C 'kone':184C 'kotimais':14B,36C 'ladattav':113C 'laps':108C,130C 'last':10B,17B,32C,39C 'liittyv':103C 'loma':64C 'luonto':152C 'luovuus':142C,205C 'lyhär':63C 'mahdollistav':54C 'matk':165C 'mielikuvitus':173C 'muka':82C 'mukav':50C 'muume':88C 'myyrä':86C 'myöhem':116C 'myös':128C 'naperokino':1A,6B,28C,91C 'näytöks':67C 'oheismateriaal':104C 'oma':11B,33C,98C 'painotu':70C 'pe':135C,140C,145C,150C,155C,160C,166C,171C,174C,180C,185C,188C,193C,197C,203C,209C 'peli':176C 'perh':4A,139C,201C 'perjantai':101C 'piene':61C 'pienim':71C 'pienimp':9B,31C 'pirjetta.mulari@hel.fi':215C 'professor':89C 'puhutu':80C 'puolikas':69C 'puuha':177C 'pyöri':92C 'rakkaus':159C 'retk':163C 'rohkeus':168C 'sanattom':73C 'seikkailu':162C 'seura':127C 'sivusto':115C 'sopiv':72C 'suosik':81C 'suositu':5B,27C 'syksy':132C 'syyskaud':94C 'syöttämis':56C 'taido':190C 'taite':144C,207C 'teema':99C,134C 'teemo':102C 'tekniik':182C 'tervetul':131C 'tervetulo':121C 'tiedustelu':214C 'tila':53C 'toimi':118C 'toise':76C 'torku':62C 'tul':21B,43C 'tule':7B,29C,79C 'tun':66C,77C 'tutu':84C 'tutustu':107C 'ulkomais':16B,38C 'uusin':202C,208C 'v':125C 'vaik':60C 'vain':24B,46C 'vaipanvaihdo':55C 'vanhem':129C 'voi':20B,42C,106C 'vuodenaj':154C 'yhteiskun':149C,213C 'yhteistyö':187C 'ystäv':2A,137C,199C 'ämis':58C", "search_vector_en": "'0':17B,36C '12.10':183C '14.12':226C '14.9':161C '16.11':205C '19.10':188C '2.11':197C '2018':149C '21.9':166C '23.11':210C '26.10':191C '28.9':172C '3':19B,38C '30.11':214C '31.8':151C '5.10':177C '7.12':220C '7.9':156C '9.11':202C 'activ':193C 'ad':107C 'adventur':178C 'affect':173C 'aim':72C 'allow':60C 'anim':70C,103C 'art':159C,223C 'autumn':148C 'babi':6B,25C,123C,139C 'babykino':1A 'back':23B,42C 'carer':138C 'chang':63C 'children':15B,34C,77C,88C,133C 'chore':212C 'cinema':94C,124C,140C 'citi':162C,227C 'come':22B,41C 'comfort':58C 'consist':100C 'cooper':186C,203C 'cosi':56C 'courag':184C 'creativ':157C,221C 'dad':130C 'day':137C 'drop':48C 'emmi':144C 'engin':198C 'entir':54C 'everi':121C 'excurs':179C 'facil':59C 'famili':4A,43C,136C,154C,217C 'fantasi':189C 'favourit':106C 'featur':8B,27C 'feed':64C 'film':12B,31C,81C,90C 'finnish':9B,28C 'first':98C 'foreign':11B,30C 'fre':150C,155C,160C,165C,171C,176C,182C,187C,190C,196C,201C,204C,209C,213C,219C,225C 'friday':122C 'friend':2A,152C,215C 'gradual':85C 'grandpar':134C 'high':79C 'high-qual':78C 'hobbi':195C 'home':211C 'host':142C 'hour':99C,114C 'huhtaniemi':145C 'intend':126C 'introduc':83C 'journey':181C 'kino':7B,26C 'long':87C 'love':175C 'machin':200C 'mum':128C 'nap':66C 'nappi':62C 'nappy-chang':61C 'natur':167C 'old':21B,40C 'play':192C 'popular':5B,24C 'profess':208C 'programm':110C 'qualiti':80C 'repetit':218C,224C,230C 'screen':55C,95C 'season':170C 'second':113C 'seen':92C 'short':69C 'show':75C 'silent':102C 'skill':206C 'small':132C 'societi':164C,229C 'special':118C 'spoken':105C 'stay':51C 'theme':119C,146C 'welcom':45C 'year':20B,39C 'young':14B,33C,76C", "search_vector_sv": "'12.10':141C '14.12':183C '14.9':120C '16.11':163C '19.10':146C '2.11':155C '2018':108C '21.9':125C '23.11':168C '26.10':149C '28.9':130C '30.11':171C '31.8':110C '5.10':135C '7.12':177C '7.9':115C '9.11':160C 'andr':77C 'animation':68C 'animer':74C 'bar':39C 'barn':9B,18B,23C,32C,59C 'biograf':11B,25C 'biosalong':49C 'biovärdin':102C 'blöj':57C 'byt':56C 'egen':10B,24C 'eget':86C 'emmi':103C 'familj':4A,113C,174C 'familjedagvård':101C 'fantasi':147C 'farföräldr':99C 'fokus':72C 'fortsät':6B,20C 'fre':109C,114C,119C,124C,129C,134C,140C,145C,148C,154C,159C,162C,167C,170C,176C,182C 'fredag':89C 'föreställning':83C 'förevis':12B,26C 'först':69C 'gång':44C 'gör':52C 'hemmamamm':94C 'hobbyn':153C 'huhtaniemi':104C 'hushållssyssl':169C 'höst':107C 'inhemsk':13B,27C 'intim':46C 'knattebio':1A 'knattebion':5B,19C,34C,90C 'komm':38C,79C 'konst':118C,180C 'kort':67C 'kortfilm':16B,30C 'kreativitet':116C,178C 'kunn':164C 'kärlek':133C 'ligg':71C 'lit':41C,63C 'maskin':158C 'mata/amma':58C 'minst':8B,22C 'mod':142C 'mor':97C 'natur':126C 'papp':96C 'pyssel':151C 'repris':175C,181C,187C 'res':139C 'rikt':91C 'samarbet':144C,161C 'samhäll':123C,186C 'samt':100C 'spel':150C 'stad':121C,184C 'stumfilm':75C 'stund':42C 'ta':61C 'talfilmsfavorit':82C 'teknik':156C 'tem':87C 'teman':105C 'timm':70C,78C 'trev':48C 'tupplur':64C 'upplägget':51C 'utflyk':137C 'utländsk':15B,29C 'vänn':2A,111C,172C 'yrk':166C 'även':37C,81C 'äventyr':136C 'åtstid':128C 'ömhet':131C", "replaced_by": null, "provider_contact_info": null, "description": { "fi": "<p>Suosittu Naperokino tulee jälleen! Pienimpien lasten oma elokuvateatteri esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan.</p><p>Intiimi, mukava esityspaikka ja -tilanne mahdollistavat vaipanvaihdon, syöttämisen/imettämisen tai vaikkapa pienet torkut lyhäreiden lomassa.</p><p>Kahden tunnin näytöksen ensimmäinen puolikas painottuu pienimmillekin sopiviin sanattomiin animaatioihin, ja toisella tunnilla mukaan tulee puhuttuja suosikkeja. Mukana ovat tutut hahmot Myyrästä ja muumeista Professori Balthazariin.</p><p>Naperokino pyörii koko syyskauden ja esityksillä on oma teema joka perjantai. Teemoihin liittyvää oheismateriaalia, johon voi tutustua lapsen kanssa ennen esityksiä, on ladattavissa tältä sivustolta myöhemmin.</p><p>Kinoemäntänä toimii Emmi Huhtaniemi.</p><p>Tervetuloa!</p><p>Ikäsuositus: 0–3 v aikuisen seurassa, myös vanhemmat lapset tervetulleita.</p><p><b>Syksyn 2018 teemat:</b></p><p>pe 31.8.\tYstävät ja perhe <br>pe 7.9.\tLuovuus ja taiteet<br>pe 14.9.\tKaupunki ja yhteiskunta<br>pe 21.9.\tLuonto ja vuodenajat<br>pe 28.9.\tHuolenpito ja rakkaus<br>pe 5.10.\tSeikkailu, retki ja matka<br>pe 12.10.\tRohkeus ja auttaminen<br>pe 19.10.\tMielikuvitus<br>pe 26.10.\tPelit, puuhat ja harrastukset<br>pe 2.11.\tTekniikka ja koneet<br>pe 9.11.\tYhteistyö<br>pe 16.11.\tTaidot ja ammatit<br>pe 23.11.\tKodin askareet<br>pe 30.11.\tYstävät ja perhe (uusinta)<br>pe 7.12.\tLuovuus ja taiteet (uusinta)<br>pe 14.12. Kaupunki ja yhteiskunta</p><p>TIEDUSTELUT: pirjetta.mulari@hel.fi</p>", "sv": "<p>Knattebion fortsätter. De minsta barnens egen biograf förevisar inhemska och utländska kortfilmer för barn.</p><p>Till knattebion kan man även komma bara en liten stund åt gången. Den intima och trevliga biosalongen och upplägget gör att man kan byta blöjor, mata/amma barnen eller ta en liten tupplur under de korta animationerna.</p><p>Första timmen ligger fokus på animerad stumfilm, den andra timmen kommer det även talfilmsfavoriter. Föreställningen har ett eget tema varje fredag.</p><p>Knattebion riktar sig till hemmamammor och -pappor, mor- och farföräldrar samt familjedagvårdare.</p><p>Biovärdinna Emmi Huhtaniemi.</p><p><b>Teman för hösten 2018:<b/></p><p>fre 31.8.\tVänner och familj<br>fre 7.9.\tKreativitet och konst<br>fre 14.9.\tStad och samhälle<br>fre 21.9.\tNaturen och åtstiderna<br>fre 28.9.\tÖmhet och kärlek<br>fre 5.10.\tÄventyr, utflykter och resor<br>fre 12.10.\tMod och samarbete<br>fre 19.10.\tFantasi<br>fre 26.10.\tSpel, pyssel och hobbyn<br>fre 2.11.\tTeknik och maskiner<br>fre 9.11.\tSamarbete<br>fre 16.11.\tKunnighet och yrken<br>fre 23.11.\tHushållssysslor<br>fre 30.11.\tVänner och familj (repris)<br>fre 7.12.\tKreativitet och konst (repris)<br>fre 14.12. Stad och samhälle (repris)</p>", "en": "<p>Popular Baby Kino featuring Finnish and foreign films for young children of 0 to 3–years old comes back!</p><p>Families are welcome to just drop in, or stay for the entire screening. Cosy and comfortable facilities allow nappy-changing, feeding, or napping between the short animations. The aim is to show young children high-quality films and introduce them gradually to long children's films as seen in cinemas.</p><p>Screenings during the first hour consist of silent animations, with spoken favourites added to the programme during the second hour. There is a special theme for every Friday.</p><p>Baby cinema is intended for mums and dads with small children, grandparents and family day carers.</p><p>Baby cinema is hosted by Emmi Huhtaniemi.</p><p><b>Themes for autumn 2018:</></p><p>fre 31.8.\tFriends and family<br>fre 7.9.\tCreativity and arts<br>fre 14.9.\tCity and society<br>fre 21.9.\tNature and the seasons<br>fre 28.9.\tAffection and love<br>fre 5.10.\tAdventure, excursion and journey<br>fre 12.10.\tCourage and cooperation<br>fre 19.10.\tFantasy<br>fre 26.10.\tPlay, activities and hobbies<br>fre 2.11.\tEngineering and machines<br>fre 9.11.\tCooperation<br>fre 16.11.\tSkills and professions<br>fre 23.11.\tHome chores<br>fre 30.11.\tFriends and family (repetition)<br>fre 7.12.\tCreativity and arts (repetition)<br>fre 14.12. City and society (repetition)</p>" }, "name": { "fi": "Naperokino – Ystävät ja perhe", "sv": "Knattebio – Vänner och familj", "en": "Babykino – Friends and family" }, "info_url": { "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/85139DCB3FA8BAFBE94E463E32B969BE/Naperokino", "sv": "http://www.annantalo.fi/sv/evenemangen/event/85139DCB3FA8BAFBE94E463E32B969BE/Knattebio", "en": "http://www.annantalo.fi/en/events/event/85139DCB3FA8BAFBE94E463E32B969BE/Babykino" }, "location_extra_info": null, "short_description": { "fi": "Suosittu Naperokino tulee jälleen! Pienimpien lasten oma elokuvateatteri esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan.", "sv": "Knattebion fortsätter. De minsta barnens egen biograf förevisar inhemska och utländska kortfilmer för barn.", "en": "Popular Baby Kino featuring Finnish and foreign films for young children of 0 to 3–years old comes back!" }, "provider": null, "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/event/kulke:44525/", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:44524", "location": { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/tprek:7254/" }, "keywords": [ { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:105/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:205/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:29/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:46/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:53/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:54/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:55/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:616/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:671/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:673/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p1235/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p16327/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p2445/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p4354/" } ], "super_event": { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/event/linkedevents:agg-103/" }, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "info_url": null, "price": null, "description": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u4804001050", "sub_events": [], "images": [ { "id": 45337, "license": "event_only", "created_time": "2018-06-21T14:23:17.505038Z", "last_modified_time": "2018-06-21T14:23:17.505060Z", "name": "", "url": "http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_620800.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u4804001050", "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/image/45337/", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p4354/" } ], "created_time": null, "last_modified_time": "2019-02-12T22:14:07.065120Z", "date_published": null, "start_time": "2018-11-16T08:00:00Z", "end_time": "2018-11-16T10:00:00Z", "custom_data": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "remaining_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": true, "search_vector_fi": "'/imett':57C '0':123C '12.10':167C '14.12':210C '14.9':146C '16.11':189C '19.10':172C '2.11':181C '2018':133C '21.9':151C '23.11':194C '26.10':175C '28.9':156C '3':124C '30.11':198C '31.8':136C '5.10':161C '7.12':204C '7.9':141C '9.11':186C 'aikuis':126C 'ammat':192C 'animaatio':18B,40C,74C 'askar':196C 'auttamin':170C 'balthazar':90C 'elokuvateatter':12B,34C 'em':119C 'en':110C 'ensimmäin':68C 'esit':13B,35C 'esityks':96C,111C 'esityspaik':51C 'hahmo':85C 'harrastuks':179C 'hetk':25B,47C 'huhtaniem':120C 'huolenpito':157C 'ikäsuositus':122C 'intiim':49C 'jäl':8B,30C 'kahd':65C 'katsom':22B,44C 'kaupunk':147C,211C 'ker':26B,48C 'kinoemänt':117C 'kod':195C 'koko':93C 'kone':184C 'kotimais':14B,36C 'ladattav':113C 'laps':108C,130C 'last':10B,17B,32C,39C 'liittyv':103C 'loma':64C 'luonto':152C 'luovuus':142C,205C 'lyhär':63C 'mahdollistav':54C 'matk':165C 'mielikuvitus':173C 'muka':82C 'mukav':50C 'muume':88C 'myyrä':86C 'myöhem':116C 'myös':128C 'naperokino':1A,6B,28C,91C 'näytöks':67C 'oheismateriaal':104C 'oma':11B,33C,98C 'painotu':70C 'pe':135C,140C,145C,150C,155C,160C,166C,171C,174C,180C,185C,188C,193C,197C,203C,209C 'peli':176C 'perh':4A,139C,201C 'perjantai':101C 'piene':61C 'pienim':71C 'pienimp':9B,31C 'pirjetta.mulari@hel.fi':215C 'professor':89C 'puhutu':80C 'puolikas':69C 'puuha':177C 'pyöri':92C 'rakkaus':159C 'retk':163C 'rohkeus':168C 'sanattom':73C 'seikkailu':162C 'seura':127C 'sivusto':115C 'sopiv':72C 'suosik':81C 'suositu':5B,27C 'syksy':132C 'syyskaud':94C 'syöttämis':56C 'taido':190C 'taite':144C,207C 'teema':99C,134C 'teemo':102C 'tekniik':182C 'tervetul':131C 'tervetulo':121C 'tiedustelu':214C 'tila':53C 'toimi':118C 'toise':76C 'torku':62C 'tul':21B,43C 'tule':7B,29C,79C 'tun':66C,77C 'tutu':84C 'tutustu':107C 'ulkomais':16B,38C 'uusin':202C,208C 'v':125C 'vaik':60C 'vain':24B,46C 'vaipanvaihdo':55C 'vanhem':129C 'voi':20B,42C,106C 'vuodenaj':154C 'yhteiskun':149C,213C 'yhteistyö':187C 'ystäv':2A,137C,199C 'ämis':58C", "search_vector_en": "'0':17B,36C '12.10':183C '14.12':226C '14.9':161C '16.11':205C '19.10':188C '2.11':197C '2018':149C '21.9':166C '23.11':210C '26.10':191C '28.9':172C '3':19B,38C '30.11':214C '31.8':151C '5.10':177C '7.12':220C '7.9':156C '9.11':202C 'activ':193C 'ad':107C 'adventur':178C 'affect':173C 'aim':72C 'allow':60C 'anim':70C,103C 'art':159C,223C 'autumn':148C 'babi':6B,25C,123C,139C 'babykino':1A 'back':23B,42C 'carer':138C 'chang':63C 'children':15B,34C,77C,88C,133C 'chore':212C 'cinema':94C,124C,140C 'citi':162C,227C 'come':22B,41C 'comfort':58C 'consist':100C 'cooper':186C,203C 'cosi':56C 'courag':184C 'creativ':157C,221C 'dad':130C 'day':137C 'drop':48C 'emmi':144C 'engin':198C 'entir':54C 'everi':121C 'excurs':179C 'facil':59C 'famili':4A,43C,136C,154C,217C 'fantasi':189C 'favourit':106C 'featur':8B,27C 'feed':64C 'film':12B,31C,81C,90C 'finnish':9B,28C 'first':98C 'foreign':11B,30C 'fre':150C,155C,160C,165C,171C,176C,182C,187C,190C,196C,201C,204C,209C,213C,219C,225C 'friday':122C 'friend':2A,152C,215C 'gradual':85C 'grandpar':134C 'high':79C 'high-qual':78C 'hobbi':195C 'home':211C 'host':142C 'hour':99C,114C 'huhtaniemi':145C 'intend':126C 'introduc':83C 'journey':181C 'kino':7B,26C 'long':87C 'love':175C 'machin':200C 'mum':128C 'nap':66C 'nappi':62C 'nappy-chang':61C 'natur':167C 'old':21B,40C 'play':192C 'popular':5B,24C 'profess':208C 'programm':110C 'qualiti':80C 'repetit':218C,224C,230C 'screen':55C,95C 'season':170C 'second':113C 'seen':92C 'short':69C 'show':75C 'silent':102C 'skill':206C 'small':132C 'societi':164C,229C 'special':118C 'spoken':105C 'stay':51C 'theme':119C,146C 'welcom':45C 'year':20B,39C 'young':14B,33C,76C", "search_vector_sv": "'12.10':141C '14.12':183C '14.9':120C '16.11':163C '19.10':146C '2.11':155C '2018':108C '21.9':125C '23.11':168C '26.10':149C '28.9':130C '30.11':171C '31.8':110C '5.10':135C '7.12':177C '7.9':115C '9.11':160C 'andr':77C 'animation':68C 'animer':74C 'bar':39C 'barn':9B,18B,23C,32C,59C 'biograf':11B,25C 'biosalong':49C 'biovärdin':102C 'blöj':57C 'byt':56C 'egen':10B,24C 'eget':86C 'emmi':103C 'familj':4A,113C,174C 'familjedagvård':101C 'fantasi':147C 'farföräldr':99C 'fokus':72C 'fortsät':6B,20C 'fre':109C,114C,119C,124C,129C,134C,140C,145C,148C,154C,159C,162C,167C,170C,176C,182C 'fredag':89C 'föreställning':83C 'förevis':12B,26C 'först':69C 'gång':44C 'gör':52C 'hemmamamm':94C 'hobbyn':153C 'huhtaniemi':104C 'hushållssyssl':169C 'höst':107C 'inhemsk':13B,27C 'intim':46C 'knattebio':1A 'knattebion':5B,19C,34C,90C 'komm':38C,79C 'konst':118C,180C 'kort':67C 'kortfilm':16B,30C 'kreativitet':116C,178C 'kunn':164C 'kärlek':133C 'ligg':71C 'lit':41C,63C 'maskin':158C 'mata/amma':58C 'minst':8B,22C 'mod':142C 'mor':97C 'natur':126C 'papp':96C 'pyssel':151C 'repris':175C,181C,187C 'res':139C 'rikt':91C 'samarbet':144C,161C 'samhäll':123C,186C 'samt':100C 'spel':150C 'stad':121C,184C 'stumfilm':75C 'stund':42C 'ta':61C 'talfilmsfavorit':82C 'teknik':156C 'tem':87C 'teman':105C 'timm':70C,78C 'trev':48C 'tupplur':64C 'upplägget':51C 'utflyk':137C 'utländsk':15B,29C 'vänn':2A,111C,172C 'yrk':166C 'även':37C,81C 'äventyr':136C 'åtstid':128C 'ömhet':131C", "replaced_by": null, "provider_contact_info": null, "description": { "fi": "<p>Suosittu Naperokino tulee jälleen! Pienimpien lasten oma elokuvateatteri esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan.</p><p>Intiimi, mukava esityspaikka ja -tilanne mahdollistavat vaipanvaihdon, syöttämisen/imettämisen tai vaikkapa pienet torkut lyhäreiden lomassa.</p><p>Kahden tunnin näytöksen ensimmäinen puolikas painottuu pienimmillekin sopiviin sanattomiin animaatioihin, ja toisella tunnilla mukaan tulee puhuttuja suosikkeja. Mukana ovat tutut hahmot Myyrästä ja muumeista Professori Balthazariin.</p><p>Naperokino pyörii koko syyskauden ja esityksillä on oma teema joka perjantai. Teemoihin liittyvää oheismateriaalia, johon voi tutustua lapsen kanssa ennen esityksiä, on ladattavissa tältä sivustolta myöhemmin.</p><p>Kinoemäntänä toimii Emmi Huhtaniemi.</p><p>Tervetuloa!</p><p>Ikäsuositus: 0–3 v aikuisen seurassa, myös vanhemmat lapset tervetulleita.</p><p><b>Syksyn 2018 teemat:</b></p><p>pe 31.8.\tYstävät ja perhe <br>pe 7.9.\tLuovuus ja taiteet<br>pe 14.9.\tKaupunki ja yhteiskunta<br>pe 21.9.\tLuonto ja vuodenajat<br>pe 28.9.\tHuolenpito ja rakkaus<br>pe 5.10.\tSeikkailu, retki ja matka<br>pe 12.10.\tRohkeus ja auttaminen<br>pe 19.10.\tMielikuvitus<br>pe 26.10.\tPelit, puuhat ja harrastukset<br>pe 2.11.\tTekniikka ja koneet<br>pe 9.11.\tYhteistyö<br>pe 16.11.\tTaidot ja ammatit<br>pe 23.11.\tKodin askareet<br>pe 30.11.\tYstävät ja perhe (uusinta)<br>pe 7.12.\tLuovuus ja taiteet (uusinta)<br>pe 14.12. Kaupunki ja yhteiskunta</p><p>TIEDUSTELUT: pirjetta.mulari@hel.fi</p>", "sv": "<p>Knattebion fortsätter. De minsta barnens egen biograf förevisar inhemska och utländska kortfilmer för barn.</p><p>Till knattebion kan man även komma bara en liten stund åt gången. Den intima och trevliga biosalongen och upplägget gör att man kan byta blöjor, mata/amma barnen eller ta en liten tupplur under de korta animationerna.</p><p>Första timmen ligger fokus på animerad stumfilm, den andra timmen kommer det även talfilmsfavoriter. Föreställningen har ett eget tema varje fredag.</p><p>Knattebion riktar sig till hemmamammor och -pappor, mor- och farföräldrar samt familjedagvårdare.</p><p>Biovärdinna Emmi Huhtaniemi.</p><p><b>Teman för hösten 2018:<b/></p><p>fre 31.8.\tVänner och familj<br>fre 7.9.\tKreativitet och konst<br>fre 14.9.\tStad och samhälle<br>fre 21.9.\tNaturen och åtstiderna<br>fre 28.9.\tÖmhet och kärlek<br>fre 5.10.\tÄventyr, utflykter och resor<br>fre 12.10.\tMod och samarbete<br>fre 19.10.\tFantasi<br>fre 26.10.\tSpel, pyssel och hobbyn<br>fre 2.11.\tTeknik och maskiner<br>fre 9.11.\tSamarbete<br>fre 16.11.\tKunnighet och yrken<br>fre 23.11.\tHushållssysslor<br>fre 30.11.\tVänner och familj (repris)<br>fre 7.12.\tKreativitet och konst (repris)<br>fre 14.12. Stad och samhälle (repris)</p>", "en": "<p>Popular Baby Kino featuring Finnish and foreign films for young children of 0 to 3–years old comes back!</p><p>Families are welcome to just drop in, or stay for the entire screening. Cosy and comfortable facilities allow nappy-changing, feeding, or napping between the short animations. The aim is to show young children high-quality films and introduce them gradually to long children's films as seen in cinemas.</p><p>Screenings during the first hour consist of silent animations, with spoken favourites added to the programme during the second hour. There is a special theme for every Friday.</p><p>Baby cinema is intended for mums and dads with small children, grandparents and family day carers.</p><p>Baby cinema is hosted by Emmi Huhtaniemi.</p><p><b>Themes for autumn 2018:</></p><p>fre 31.8.\tFriends and family<br>fre 7.9.\tCreativity and arts<br>fre 14.9.\tCity and society<br>fre 21.9.\tNature and the seasons<br>fre 28.9.\tAffection and love<br>fre 5.10.\tAdventure, excursion and journey<br>fre 12.10.\tCourage and cooperation<br>fre 19.10.\tFantasy<br>fre 26.10.\tPlay, activities and hobbies<br>fre 2.11.\tEngineering and machines<br>fre 9.11.\tCooperation<br>fre 16.11.\tSkills and professions<br>fre 23.11.\tHome chores<br>fre 30.11.\tFriends and family (repetition)<br>fre 7.12.\tCreativity and arts (repetition)<br>fre 14.12. City and society (repetition)</p>" }, "name": { "fi": "Naperokino – Ystävät ja perhe", "sv": "Knattebio – Vänner och familj", "en": "Babykino – Friends and family" }, "info_url": { "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/0841F0B2260A9984CF842C4081A3550A/Naperokino", "sv": "http://www.annantalo.fi/sv/evenemangen/event/0841F0B2260A9984CF842C4081A3550A/Knattebio", "en": "http://www.annantalo.fi/en/events/event/0841F0B2260A9984CF842C4081A3550A/Babykino" }, "location_extra_info": null, "short_description": { "fi": "Suosittu Naperokino tulee jälleen! Pienimpien lasten oma elokuvateatteri esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan.", "sv": "Knattebion fortsätter. De minsta barnens egen biograf förevisar inhemska och utländska kortfilmer för barn.", "en": "Popular Baby Kino featuring Finnish and foreign films for young children of 0 to 3–years old comes back!" }, "provider": null, "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/event/kulke:44524/", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:44523", "location": { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/tprek:7254/" }, "keywords": [ { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:105/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:205/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:29/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:46/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:53/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:54/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:55/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:616/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:671/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:673/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p1235/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p16327/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p2445/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p4354/" } ], "super_event": { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/event/linkedevents:agg-103/" }, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "info_url": null, "price": null, "description": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u4804001050", "sub_events": [], "images": [ { "id": 45336, "license": "event_only", "created_time": "2018-06-21T14:23:17.456566Z", "last_modified_time": "2018-06-21T14:23:17.456587Z", "name": "", "url": "http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_620799.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u4804001050", "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/image/45336/", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p4354/" } ], "created_time": null, "last_modified_time": "2019-02-12T22:14:07.026722Z", "date_published": null, "start_time": "2018-11-09T08:00:00Z", "end_time": "2018-11-09T10:00:00Z", "custom_data": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "remaining_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": true, "search_vector_fi": "'/imett':57C '0':123C '12.10':167C '14.12':210C '14.9':146C '16.11':189C '19.10':172C '2.11':181C '2018':133C '21.9':151C '23.11':194C '26.10':175C '28.9':156C '3':124C '30.11':198C '31.8':136C '5.10':161C '7.12':204C '7.9':141C '9.11':186C 'aikuis':126C 'ammat':192C 'animaatio':18B,40C,74C 'askar':196C 'auttamin':170C 'balthazar':90C 'elokuvateatter':12B,34C 'em':119C 'en':110C 'ensimmäin':68C 'esit':13B,35C 'esityks':96C,111C 'esityspaik':51C 'hahmo':85C 'harrastuks':179C 'hetk':25B,47C 'huhtaniem':120C 'huolenpito':157C 'ikäsuositus':122C 'intiim':49C 'jäl':8B,30C 'kahd':65C 'katsom':22B,44C 'kaupunk':147C,211C 'ker':26B,48C 'kinoemänt':117C 'kod':195C 'koko':93C 'kone':184C 'kotimais':14B,36C 'ladattav':113C 'laps':108C,130C 'last':10B,17B,32C,39C 'liittyv':103C 'loma':64C 'luonto':152C 'luovuus':142C,205C 'lyhär':63C 'mahdollistav':54C 'matk':165C 'mielikuvitus':173C 'muka':82C 'mukav':50C 'muume':88C 'myyrä':86C 'myöhem':116C 'myös':128C 'naperokino':1A,6B,28C,91C 'näytöks':67C 'oheismateriaal':104C 'oma':11B,33C,98C 'painotu':70C 'pe':135C,140C,145C,150C,155C,160C,166C,171C,174C,180C,185C,188C,193C,197C,203C,209C 'peli':176C 'perh':4A,139C,201C 'perjantai':101C 'piene':61C 'pienim':71C 'pienimp':9B,31C 'pirjetta.mulari@hel.fi':215C 'professor':89C 'puhutu':80C 'puolikas':69C 'puuha':177C 'pyöri':92C 'rakkaus':159C 'retk':163C 'rohkeus':168C 'sanattom':73C 'seikkailu':162C 'seura':127C 'sivusto':115C 'sopiv':72C 'suosik':81C 'suositu':5B,27C 'syksy':132C 'syyskaud':94C 'syöttämis':56C 'taido':190C 'taite':144C,207C 'teema':99C,134C 'teemo':102C 'tekniik':182C 'tervetul':131C 'tervetulo':121C 'tiedustelu':214C 'tila':53C 'toimi':118C 'toise':76C 'torku':62C 'tul':21B,43C 'tule':7B,29C,79C 'tun':66C,77C 'tutu':84C 'tutustu':107C 'ulkomais':16B,38C 'uusin':202C,208C 'v':125C 'vaik':60C 'vain':24B,46C 'vaipanvaihdo':55C 'vanhem':129C 'voi':20B,42C,106C 'vuodenaj':154C 'yhteiskun':149C,213C 'yhteistyö':187C 'ystäv':2A,137C,199C 'ämis':58C", "search_vector_en": "'0':17B,36C '12.10':183C '14.12':226C '14.9':161C '16.11':205C '19.10':188C '2.11':197C '2018':149C '21.9':166C '23.11':210C '26.10':191C '28.9':172C '3':19B,38C '30.11':214C '31.8':151C '5.10':177C '7.12':220C '7.9':156C '9.11':202C 'activ':193C 'ad':107C 'adventur':178C 'affect':173C 'aim':72C 'allow':60C 'anim':70C,103C 'art':159C,223C 'autumn':148C 'babi':6B,25C,123C,139C 'babykino':1A 'back':23B,42C 'carer':138C 'chang':63C 'children':15B,34C,77C,88C,133C 'chore':212C 'cinema':94C,124C,140C 'citi':162C,227C 'come':22B,41C 'comfort':58C 'consist':100C 'cooper':186C,203C 'cosi':56C 'courag':184C 'creativ':157C,221C 'dad':130C 'day':137C 'drop':48C 'emmi':144C 'engin':198C 'entir':54C 'everi':121C 'excurs':179C 'facil':59C 'famili':4A,43C,136C,154C,217C 'fantasi':189C 'favourit':106C 'featur':8B,27C 'feed':64C 'film':12B,31C,81C,90C 'finnish':9B,28C 'first':98C 'foreign':11B,30C 'fre':150C,155C,160C,165C,171C,176C,182C,187C,190C,196C,201C,204C,209C,213C,219C,225C 'friday':122C 'friend':2A,152C,215C 'gradual':85C 'grandpar':134C 'high':79C 'high-qual':78C 'hobbi':195C 'home':211C 'host':142C 'hour':99C,114C 'huhtaniemi':145C 'intend':126C 'introduc':83C 'journey':181C 'kino':7B,26C 'long':87C 'love':175C 'machin':200C 'mum':128C 'nap':66C 'nappi':62C 'nappy-chang':61C 'natur':167C 'old':21B,40C 'play':192C 'popular':5B,24C 'profess':208C 'programm':110C 'qualiti':80C 'repetit':218C,224C,230C 'screen':55C,95C 'season':170C 'second':113C 'seen':92C 'short':69C 'show':75C 'silent':102C 'skill':206C 'small':132C 'societi':164C,229C 'special':118C 'spoken':105C 'stay':51C 'theme':119C,146C 'welcom':45C 'year':20B,39C 'young':14B,33C,76C", "search_vector_sv": "'12.10':141C '14.12':183C '14.9':120C '16.11':163C '19.10':146C '2.11':155C '2018':108C '21.9':125C '23.11':168C '26.10':149C '28.9':130C '30.11':171C '31.8':110C '5.10':135C '7.12':177C '7.9':115C '9.11':160C 'andr':77C 'animation':68C 'animer':74C 'bar':39C 'barn':9B,18B,23C,32C,59C 'biograf':11B,25C 'biosalong':49C 'biovärdin':102C 'blöj':57C 'byt':56C 'egen':10B,24C 'eget':86C 'emmi':103C 'familj':4A,113C,174C 'familjedagvård':101C 'fantasi':147C 'farföräldr':99C 'fokus':72C 'fortsät':6B,20C 'fre':109C,114C,119C,124C,129C,134C,140C,145C,148C,154C,159C,162C,167C,170C,176C,182C 'fredag':89C 'föreställning':83C 'förevis':12B,26C 'först':69C 'gång':44C 'gör':52C 'hemmamamm':94C 'hobbyn':153C 'huhtaniemi':104C 'hushållssyssl':169C 'höst':107C 'inhemsk':13B,27C 'intim':46C 'knattebio':1A 'knattebion':5B,19C,34C,90C 'komm':38C,79C 'konst':118C,180C 'kort':67C 'kortfilm':16B,30C 'kreativitet':116C,178C 'kunn':164C 'kärlek':133C 'ligg':71C 'lit':41C,63C 'maskin':158C 'mata/amma':58C 'minst':8B,22C 'mod':142C 'mor':97C 'natur':126C 'papp':96C 'pyssel':151C 'repris':175C,181C,187C 'res':139C 'rikt':91C 'samarbet':144C,161C 'samhäll':123C,186C 'samt':100C 'spel':150C 'stad':121C,184C 'stumfilm':75C 'stund':42C 'ta':61C 'talfilmsfavorit':82C 'teknik':156C 'tem':87C 'teman':105C 'timm':70C,78C 'trev':48C 'tupplur':64C 'upplägget':51C 'utflyk':137C 'utländsk':15B,29C 'vänn':2A,111C,172C 'yrk':166C 'även':37C,81C 'äventyr':136C 'åtstid':128C 'ömhet':131C", "replaced_by": null, "provider_contact_info": null, "description": { "fi": "<p>Suosittu Naperokino tulee jälleen! Pienimpien lasten oma elokuvateatteri esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan.</p><p>Intiimi, mukava esityspaikka ja -tilanne mahdollistavat vaipanvaihdon, syöttämisen/imettämisen tai vaikkapa pienet torkut lyhäreiden lomassa.</p><p>Kahden tunnin näytöksen ensimmäinen puolikas painottuu pienimmillekin sopiviin sanattomiin animaatioihin, ja toisella tunnilla mukaan tulee puhuttuja suosikkeja. Mukana ovat tutut hahmot Myyrästä ja muumeista Professori Balthazariin.</p><p>Naperokino pyörii koko syyskauden ja esityksillä on oma teema joka perjantai. Teemoihin liittyvää oheismateriaalia, johon voi tutustua lapsen kanssa ennen esityksiä, on ladattavissa tältä sivustolta myöhemmin.</p><p>Kinoemäntänä toimii Emmi Huhtaniemi.</p><p>Tervetuloa!</p><p>Ikäsuositus: 0–3 v aikuisen seurassa, myös vanhemmat lapset tervetulleita.</p><p><b>Syksyn 2018 teemat:</b></p><p>pe 31.8.\tYstävät ja perhe <br>pe 7.9.\tLuovuus ja taiteet<br>pe 14.9.\tKaupunki ja yhteiskunta<br>pe 21.9.\tLuonto ja vuodenajat<br>pe 28.9.\tHuolenpito ja rakkaus<br>pe 5.10.\tSeikkailu, retki ja matka<br>pe 12.10.\tRohkeus ja auttaminen<br>pe 19.10.\tMielikuvitus<br>pe 26.10.\tPelit, puuhat ja harrastukset<br>pe 2.11.\tTekniikka ja koneet<br>pe 9.11.\tYhteistyö<br>pe 16.11.\tTaidot ja ammatit<br>pe 23.11.\tKodin askareet<br>pe 30.11.\tYstävät ja perhe (uusinta)<br>pe 7.12.\tLuovuus ja taiteet (uusinta)<br>pe 14.12. Kaupunki ja yhteiskunta</p><p>TIEDUSTELUT: pirjetta.mulari@hel.fi</p>", "sv": "<p>Knattebion fortsätter. De minsta barnens egen biograf förevisar inhemska och utländska kortfilmer för barn.</p><p>Till knattebion kan man även komma bara en liten stund åt gången. Den intima och trevliga biosalongen och upplägget gör att man kan byta blöjor, mata/amma barnen eller ta en liten tupplur under de korta animationerna.</p><p>Första timmen ligger fokus på animerad stumfilm, den andra timmen kommer det även talfilmsfavoriter. Föreställningen har ett eget tema varje fredag.</p><p>Knattebion riktar sig till hemmamammor och -pappor, mor- och farföräldrar samt familjedagvårdare.</p><p>Biovärdinna Emmi Huhtaniemi.</p><p><b>Teman för hösten 2018:<b/></p><p>fre 31.8.\tVänner och familj<br>fre 7.9.\tKreativitet och konst<br>fre 14.9.\tStad och samhälle<br>fre 21.9.\tNaturen och åtstiderna<br>fre 28.9.\tÖmhet och kärlek<br>fre 5.10.\tÄventyr, utflykter och resor<br>fre 12.10.\tMod och samarbete<br>fre 19.10.\tFantasi<br>fre 26.10.\tSpel, pyssel och hobbyn<br>fre 2.11.\tTeknik och maskiner<br>fre 9.11.\tSamarbete<br>fre 16.11.\tKunnighet och yrken<br>fre 23.11.\tHushållssysslor<br>fre 30.11.\tVänner och familj (repris)<br>fre 7.12.\tKreativitet och konst (repris)<br>fre 14.12. Stad och samhälle (repris)</p>", "en": "<p>Popular Baby Kino featuring Finnish and foreign films for young children of 0 to 3–years old comes back!</p><p>Families are welcome to just drop in, or stay for the entire screening. Cosy and comfortable facilities allow nappy-changing, feeding, or napping between the short animations. The aim is to show young children high-quality films and introduce them gradually to long children's films as seen in cinemas.</p><p>Screenings during the first hour consist of silent animations, with spoken favourites added to the programme during the second hour. There is a special theme for every Friday.</p><p>Baby cinema is intended for mums and dads with small children, grandparents and family day carers.</p><p>Baby cinema is hosted by Emmi Huhtaniemi.</p><p><b>Themes for autumn 2018:</></p><p>fre 31.8.\tFriends and family<br>fre 7.9.\tCreativity and arts<br>fre 14.9.\tCity and society<br>fre 21.9.\tNature and the seasons<br>fre 28.9.\tAffection and love<br>fre 5.10.\tAdventure, excursion and journey<br>fre 12.10.\tCourage and cooperation<br>fre 19.10.\tFantasy<br>fre 26.10.\tPlay, activities and hobbies<br>fre 2.11.\tEngineering and machines<br>fre 9.11.\tCooperation<br>fre 16.11.\tSkills and professions<br>fre 23.11.\tHome chores<br>fre 30.11.\tFriends and family (repetition)<br>fre 7.12.\tCreativity and arts (repetition)<br>fre 14.12. City and society (repetition)</p>" }, "name": { "fi": "Naperokino – Ystävät ja perhe", "sv": "Knattebio – Vänner och familj", "en": "Babykino – Friends and family" }, "info_url": { "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/D161D4A8B8C57818D81A9CD34CFA4741/Naperokino", "sv": "http://www.annantalo.fi/sv/evenemangen/event/D161D4A8B8C57818D81A9CD34CFA4741/Knattebio", "en": "http://www.annantalo.fi/en/events/event/D161D4A8B8C57818D81A9CD34CFA4741/Babykino" }, "location_extra_info": null, "short_description": { "fi": "Suosittu Naperokino tulee jälleen! Pienimpien lasten oma elokuvateatteri esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan.", "sv": "Knattebion fortsätter. De minsta barnens egen biograf förevisar inhemska och utländska kortfilmer för barn.", "en": "Popular Baby Kino featuring Finnish and foreign films for young children of 0 to 3–years old comes back!" }, "provider": null, "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/event/kulke:44523/", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:44522", "location": { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/tprek:7254/" }, "keywords": [ { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:105/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:205/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:29/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:46/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:53/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:54/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:55/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:616/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:671/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:673/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p1235/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p16327/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p2445/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p4354/" } ], "super_event": { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/event/linkedevents:agg-103/" }, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "info_url": null, "price": null, "description": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u4804001050", "sub_events": [], "images": [ { "id": 45335, "license": "event_only", "created_time": "2018-06-21T14:23:17.410391Z", "last_modified_time": "2018-06-21T14:23:17.410414Z", "name": "", "url": "http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_620798.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u4804001050", "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/image/45335/", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p4354/" } ], "created_time": null, "last_modified_time": "2019-02-12T22:14:06.990413Z", "date_published": null, "start_time": "2018-11-02T08:00:00Z", "end_time": "2018-11-02T10:00:00Z", "custom_data": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "remaining_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": true, "search_vector_fi": "'/imett':57C '0':123C '12.10':167C '14.12':210C '14.9':146C '16.11':189C '19.10':172C '2.11':181C '2018':133C '21.9':151C '23.11':194C '26.10':175C '28.9':156C '3':124C '30.11':198C '31.8':136C '5.10':161C '7.12':204C '7.9':141C '9.11':186C 'aikuis':126C 'ammat':192C 'animaatio':18B,40C,74C 'askar':196C 'auttamin':170C 'balthazar':90C 'elokuvateatter':12B,34C 'em':119C 'en':110C 'ensimmäin':68C 'esit':13B,35C 'esityks':96C,111C 'esityspaik':51C 'hahmo':85C 'harrastuks':179C 'hetk':25B,47C 'huhtaniem':120C 'huolenpito':157C 'ikäsuositus':122C 'intiim':49C 'jäl':8B,30C 'kahd':65C 'katsom':22B,44C 'kaupunk':147C,211C 'ker':26B,48C 'kinoemänt':117C 'kod':195C 'koko':93C 'kone':184C 'kotimais':14B,36C 'ladattav':113C 'laps':108C,130C 'last':10B,17B,32C,39C 'liittyv':103C 'loma':64C 'luonto':152C 'luovuus':142C,205C 'lyhär':63C 'mahdollistav':54C 'matk':165C 'mielikuvitus':173C 'muka':82C 'mukav':50C 'muume':88C 'myyrä':86C 'myöhem':116C 'myös':128C 'naperokino':1A,6B,28C,91C 'näytöks':67C 'oheismateriaal':104C 'oma':11B,33C,98C 'painotu':70C 'pe':135C,140C,145C,150C,155C,160C,166C,171C,174C,180C,185C,188C,193C,197C,203C,209C 'peli':176C 'perh':4A,139C,201C 'perjantai':101C 'piene':61C 'pienim':71C 'pienimp':9B,31C 'pirjetta.mulari@hel.fi':215C 'professor':89C 'puhutu':80C 'puolikas':69C 'puuha':177C 'pyöri':92C 'rakkaus':159C 'retk':163C 'rohkeus':168C 'sanattom':73C 'seikkailu':162C 'seura':127C 'sivusto':115C 'sopiv':72C 'suosik':81C 'suositu':5B,27C 'syksy':132C 'syyskaud':94C 'syöttämis':56C 'taido':190C 'taite':144C,207C 'teema':99C,134C 'teemo':102C 'tekniik':182C 'tervetul':131C 'tervetulo':121C 'tiedustelu':214C 'tila':53C 'toimi':118C 'toise':76C 'torku':62C 'tul':21B,43C 'tule':7B,29C,79C 'tun':66C,77C 'tutu':84C 'tutustu':107C 'ulkomais':16B,38C 'uusin':202C,208C 'v':125C 'vaik':60C 'vain':24B,46C 'vaipanvaihdo':55C 'vanhem':129C 'voi':20B,42C,106C 'vuodenaj':154C 'yhteiskun':149C,213C 'yhteistyö':187C 'ystäv':2A,137C,199C 'ämis':58C", "search_vector_en": "'0':17B,36C '12.10':183C '14.12':226C '14.9':161C '16.11':205C '19.10':188C '2.11':197C '2018':149C '21.9':166C '23.11':210C '26.10':191C '28.9':172C '3':19B,38C '30.11':214C '31.8':151C '5.10':177C '7.12':220C '7.9':156C '9.11':202C 'activ':193C 'ad':107C 'adventur':178C 'affect':173C 'aim':72C 'allow':60C 'anim':70C,103C 'art':159C,223C 'autumn':148C 'babi':6B,25C,123C,139C 'babykino':1A 'back':23B,42C 'carer':138C 'chang':63C 'children':15B,34C,77C,88C,133C 'chore':212C 'cinema':94C,124C,140C 'citi':162C,227C 'come':22B,41C 'comfort':58C 'consist':100C 'cooper':186C,203C 'cosi':56C 'courag':184C 'creativ':157C,221C 'dad':130C 'day':137C 'drop':48C 'emmi':144C 'engin':198C 'entir':54C 'everi':121C 'excurs':179C 'facil':59C 'famili':4A,43C,136C,154C,217C 'fantasi':189C 'favourit':106C 'featur':8B,27C 'feed':64C 'film':12B,31C,81C,90C 'finnish':9B,28C 'first':98C 'foreign':11B,30C 'fre':150C,155C,160C,165C,171C,176C,182C,187C,190C,196C,201C,204C,209C,213C,219C,225C 'friday':122C 'friend':2A,152C,215C 'gradual':85C 'grandpar':134C 'high':79C 'high-qual':78C 'hobbi':195C 'home':211C 'host':142C 'hour':99C,114C 'huhtaniemi':145C 'intend':126C 'introduc':83C 'journey':181C 'kino':7B,26C 'long':87C 'love':175C 'machin':200C 'mum':128C 'nap':66C 'nappi':62C 'nappy-chang':61C 'natur':167C 'old':21B,40C 'play':192C 'popular':5B,24C 'profess':208C 'programm':110C 'qualiti':80C 'repetit':218C,224C,230C 'screen':55C,95C 'season':170C 'second':113C 'seen':92C 'short':69C 'show':75C 'silent':102C 'skill':206C 'small':132C 'societi':164C,229C 'special':118C 'spoken':105C 'stay':51C 'theme':119C,146C 'welcom':45C 'year':20B,39C 'young':14B,33C,76C", "search_vector_sv": "'12.10':141C '14.12':183C '14.9':120C '16.11':163C '19.10':146C '2.11':155C '2018':108C '21.9':125C '23.11':168C '26.10':149C '28.9':130C '30.11':171C '31.8':110C '5.10':135C '7.12':177C '7.9':115C '9.11':160C 'andr':77C 'animation':68C 'animer':74C 'bar':39C 'barn':9B,18B,23C,32C,59C 'biograf':11B,25C 'biosalong':49C 'biovärdin':102C 'blöj':57C 'byt':56C 'egen':10B,24C 'eget':86C 'emmi':103C 'familj':4A,113C,174C 'familjedagvård':101C 'fantasi':147C 'farföräldr':99C 'fokus':72C 'fortsät':6B,20C 'fre':109C,114C,119C,124C,129C,134C,140C,145C,148C,154C,159C,162C,167C,170C,176C,182C 'fredag':89C 'föreställning':83C 'förevis':12B,26C 'först':69C 'gång':44C 'gör':52C 'hemmamamm':94C 'hobbyn':153C 'huhtaniemi':104C 'hushållssyssl':169C 'höst':107C 'inhemsk':13B,27C 'intim':46C 'knattebio':1A 'knattebion':5B,19C,34C,90C 'komm':38C,79C 'konst':118C,180C 'kort':67C 'kortfilm':16B,30C 'kreativitet':116C,178C 'kunn':164C 'kärlek':133C 'ligg':71C 'lit':41C,63C 'maskin':158C 'mata/amma':58C 'minst':8B,22C 'mod':142C 'mor':97C 'natur':126C 'papp':96C 'pyssel':151C 'repris':175C,181C,187C 'res':139C 'rikt':91C 'samarbet':144C,161C 'samhäll':123C,186C 'samt':100C 'spel':150C 'stad':121C,184C 'stumfilm':75C 'stund':42C 'ta':61C 'talfilmsfavorit':82C 'teknik':156C 'tem':87C 'teman':105C 'timm':70C,78C 'trev':48C 'tupplur':64C 'upplägget':51C 'utflyk':137C 'utländsk':15B,29C 'vänn':2A,111C,172C 'yrk':166C 'även':37C,81C 'äventyr':136C 'åtstid':128C 'ömhet':131C", "replaced_by": null, "provider_contact_info": null, "description": { "fi": "<p>Suosittu Naperokino tulee jälleen! Pienimpien lasten oma elokuvateatteri esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan.</p><p>Intiimi, mukava esityspaikka ja -tilanne mahdollistavat vaipanvaihdon, syöttämisen/imettämisen tai vaikkapa pienet torkut lyhäreiden lomassa.</p><p>Kahden tunnin näytöksen ensimmäinen puolikas painottuu pienimmillekin sopiviin sanattomiin animaatioihin, ja toisella tunnilla mukaan tulee puhuttuja suosikkeja. Mukana ovat tutut hahmot Myyrästä ja muumeista Professori Balthazariin.</p><p>Naperokino pyörii koko syyskauden ja esityksillä on oma teema joka perjantai. Teemoihin liittyvää oheismateriaalia, johon voi tutustua lapsen kanssa ennen esityksiä, on ladattavissa tältä sivustolta myöhemmin.</p><p>Kinoemäntänä toimii Emmi Huhtaniemi.</p><p>Tervetuloa!</p><p>Ikäsuositus: 0–3 v aikuisen seurassa, myös vanhemmat lapset tervetulleita.</p><p><b>Syksyn 2018 teemat:</b></p><p>pe 31.8.\tYstävät ja perhe <br>pe 7.9.\tLuovuus ja taiteet<br>pe 14.9.\tKaupunki ja yhteiskunta<br>pe 21.9.\tLuonto ja vuodenajat<br>pe 28.9.\tHuolenpito ja rakkaus<br>pe 5.10.\tSeikkailu, retki ja matka<br>pe 12.10.\tRohkeus ja auttaminen<br>pe 19.10.\tMielikuvitus<br>pe 26.10.\tPelit, puuhat ja harrastukset<br>pe 2.11.\tTekniikka ja koneet<br>pe 9.11.\tYhteistyö<br>pe 16.11.\tTaidot ja ammatit<br>pe 23.11.\tKodin askareet<br>pe 30.11.\tYstävät ja perhe (uusinta)<br>pe 7.12.\tLuovuus ja taiteet (uusinta)<br>pe 14.12. Kaupunki ja yhteiskunta</p><p>TIEDUSTELUT: pirjetta.mulari@hel.fi</p>", "sv": "<p>Knattebion fortsätter. De minsta barnens egen biograf förevisar inhemska och utländska kortfilmer för barn.</p><p>Till knattebion kan man även komma bara en liten stund åt gången. Den intima och trevliga biosalongen och upplägget gör att man kan byta blöjor, mata/amma barnen eller ta en liten tupplur under de korta animationerna.</p><p>Första timmen ligger fokus på animerad stumfilm, den andra timmen kommer det även talfilmsfavoriter. Föreställningen har ett eget tema varje fredag.</p><p>Knattebion riktar sig till hemmamammor och -pappor, mor- och farföräldrar samt familjedagvårdare.</p><p>Biovärdinna Emmi Huhtaniemi.</p><p><b>Teman för hösten 2018:<b/></p><p>fre 31.8.\tVänner och familj<br>fre 7.9.\tKreativitet och konst<br>fre 14.9.\tStad och samhälle<br>fre 21.9.\tNaturen och åtstiderna<br>fre 28.9.\tÖmhet och kärlek<br>fre 5.10.\tÄventyr, utflykter och resor<br>fre 12.10.\tMod och samarbete<br>fre 19.10.\tFantasi<br>fre 26.10.\tSpel, pyssel och hobbyn<br>fre 2.11.\tTeknik och maskiner<br>fre 9.11.\tSamarbete<br>fre 16.11.\tKunnighet och yrken<br>fre 23.11.\tHushållssysslor<br>fre 30.11.\tVänner och familj (repris)<br>fre 7.12.\tKreativitet och konst (repris)<br>fre 14.12. Stad och samhälle (repris)</p>", "en": "<p>Popular Baby Kino featuring Finnish and foreign films for young children of 0 to 3–years old comes back!</p><p>Families are welcome to just drop in, or stay for the entire screening. Cosy and comfortable facilities allow nappy-changing, feeding, or napping between the short animations. The aim is to show young children high-quality films and introduce them gradually to long children's films as seen in cinemas.</p><p>Screenings during the first hour consist of silent animations, with spoken favourites added to the programme during the second hour. There is a special theme for every Friday.</p><p>Baby cinema is intended for mums and dads with small children, grandparents and family day carers.</p><p>Baby cinema is hosted by Emmi Huhtaniemi.</p><p><b>Themes for autumn 2018:</></p><p>fre 31.8.\tFriends and family<br>fre 7.9.\tCreativity and arts<br>fre 14.9.\tCity and society<br>fre 21.9.\tNature and the seasons<br>fre 28.9.\tAffection and love<br>fre 5.10.\tAdventure, excursion and journey<br>fre 12.10.\tCourage and cooperation<br>fre 19.10.\tFantasy<br>fre 26.10.\tPlay, activities and hobbies<br>fre 2.11.\tEngineering and machines<br>fre 9.11.\tCooperation<br>fre 16.11.\tSkills and professions<br>fre 23.11.\tHome chores<br>fre 30.11.\tFriends and family (repetition)<br>fre 7.12.\tCreativity and arts (repetition)<br>fre 14.12. City and society (repetition)</p>" }, "name": { "fi": "Naperokino – Ystävät ja perhe", "sv": "Knattebio – Vänner och familj", "en": "Babykino – Friends and family" }, "info_url": { "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/29419B43032FD24DC519F0023B551301/Naperokino", "sv": "http://www.annantalo.fi/sv/evenemangen/event/29419B43032FD24DC519F0023B551301/Knattebio", "en": "http://www.annantalo.fi/en/events/event/29419B43032FD24DC519F0023B551301/Babykino" }, "location_extra_info": null, "short_description": { "fi": "Suosittu Naperokino tulee jälleen! Pienimpien lasten oma elokuvateatteri esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan.", "sv": "Knattebion fortsätter. De minsta barnens egen biograf förevisar inhemska och utländska kortfilmer för barn.", "en": "Popular Baby Kino featuring Finnish and foreign films for young children of 0 to 3–years old comes back!" }, "provider": null, "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/event/kulke:44522/", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:44521", "location": { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/tprek:7254/" }, "keywords": [ { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:105/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:205/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:29/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:46/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:53/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:54/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:55/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:616/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:673/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p1235/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p16327/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p2445/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p4354/" } ], "super_event": { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/event/linkedevents:agg-103/" }, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "info_url": null, "price": null, "description": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u4804001050", "sub_events": [], "images": [ { "id": 45334, "license": "event_only", "created_time": "2018-06-21T14:23:17.360222Z", "last_modified_time": "2018-06-21T14:23:17.360257Z", "name": "", "url": "http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_620797.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u4804001050", "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/image/45334/", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p4354/" } ], "created_time": null, "last_modified_time": "2019-02-12T22:14:06.954822Z", "date_published": null, "start_time": "2018-10-26T07:00:00Z", "end_time": "2018-10-26T09:00:00Z", "custom_data": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "remaining_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": true, "search_vector_fi": "'/imett':57C '0':123C '12.10':167C '14.12':210C '14.9':146C '16.11':189C '19.10':172C '2.11':181C '2018':133C '21.9':151C '23.11':194C '26.10':175C '28.9':156C '3':124C '30.11':198C '31.8':136C '5.10':161C '7.12':204C '7.9':141C '9.11':186C 'aikuis':126C 'ammat':192C 'animaatio':18B,40C,74C 'askar':196C 'auttamin':170C 'balthazar':90C 'elokuvateatter':12B,34C 'em':119C 'en':110C 'ensimmäin':68C 'esit':13B,35C 'esityks':96C,111C 'esityspaik':51C 'hahmo':85C 'harrastuks':179C 'hetk':25B,47C 'huhtaniem':120C 'huolenpito':157C 'ikäsuositus':122C 'intiim':49C 'jäl':8B,30C 'kahd':65C 'katsom':22B,44C 'kaupunk':147C,211C 'ker':26B,48C 'kinoemänt':117C 'kod':195C 'koko':93C 'kone':184C 'kotimais':14B,36C 'ladattav':113C 'laps':108C,130C 'last':10B,17B,32C,39C 'liittyv':103C 'loma':64C 'luonto':152C 'luovuus':142C,205C 'lyhär':63C 'mahdollistav':54C 'matk':165C 'mielikuvitus':173C 'muka':82C 'mukav':50C 'muume':88C 'myyrä':86C 'myöhem':116C 'myös':128C 'naperokino':1A,6B,28C,91C 'näytöks':67C 'oheismateriaal':104C 'oma':11B,33C,98C 'painotu':70C 'pe':135C,140C,145C,150C,155C,160C,166C,171C,174C,180C,185C,188C,193C,197C,203C,209C 'peli':176C 'perh':4A,139C,201C 'perjantai':101C 'piene':61C 'pienim':71C 'pienimp':9B,31C 'pirjetta.mulari@hel.fi':215C 'professor':89C 'puhutu':80C 'puolikas':69C 'puuha':177C 'pyöri':92C 'rakkaus':159C 'retk':163C 'rohkeus':168C 'sanattom':73C 'seikkailu':162C 'seura':127C 'sivusto':115C 'sopiv':72C 'suosik':81C 'suositu':5B,27C 'syksy':132C 'syyskaud':94C 'syöttämis':56C 'taido':190C 'taite':144C,207C 'teema':99C,134C 'teemo':102C 'tekniik':182C 'tervetul':131C 'tervetulo':121C 'tiedustelu':214C 'tila':53C 'toimi':118C 'toise':76C 'torku':62C 'tul':21B,43C 'tule':7B,29C,79C 'tun':66C,77C 'tutu':84C 'tutustu':107C 'ulkomais':16B,38C 'uusin':202C,208C 'v':125C 'vaik':60C 'vain':24B,46C 'vaipanvaihdo':55C 'vanhem':129C 'voi':20B,42C,106C 'vuodenaj':154C 'yhteiskun':149C,213C 'yhteistyö':187C 'ystäv':2A,137C,199C 'ämis':58C", "search_vector_en": "'0':17B,36C '12.10':183C '14.12':226C '14.9':161C '16.11':205C '19.10':188C '2.11':197C '2018':149C '21.9':166C '23.11':210C '26.10':191C '28.9':172C '3':19B,38C '30.11':214C '31.8':151C '5.10':177C '7.12':220C '7.9':156C '9.11':202C 'activ':193C 'ad':107C 'adventur':178C 'affect':173C 'aim':72C 'allow':60C 'anim':70C,103C 'art':159C,223C 'autumn':148C 'babi':6B,25C,123C,139C 'babykino':1A 'back':23B,42C 'carer':138C 'chang':63C 'children':15B,34C,77C,88C,133C 'chore':212C 'cinema':94C,124C,140C 'citi':162C,227C 'come':22B,41C 'comfort':58C 'consist':100C 'cooper':186C,203C 'cosi':56C 'courag':184C 'creativ':157C,221C 'dad':130C 'day':137C 'drop':48C 'emmi':144C 'engin':198C 'entir':54C 'everi':121C 'excurs':179C 'facil':59C 'famili':4A,43C,136C,154C,217C 'fantasi':189C 'favourit':106C 'featur':8B,27C 'feed':64C 'film':12B,31C,81C,90C 'finnish':9B,28C 'first':98C 'foreign':11B,30C 'fre':150C,155C,160C,165C,171C,176C,182C,187C,190C,196C,201C,204C,209C,213C,219C,225C 'friday':122C 'friend':2A,152C,215C 'gradual':85C 'grandpar':134C 'high':79C 'high-qual':78C 'hobbi':195C 'home':211C 'host':142C 'hour':99C,114C 'huhtaniemi':145C 'intend':126C 'introduc':83C 'journey':181C 'kino':7B,26C 'long':87C 'love':175C 'machin':200C 'mum':128C 'nap':66C 'nappi':62C 'nappy-chang':61C 'natur':167C 'old':21B,40C 'play':192C 'popular':5B,24C 'profess':208C 'programm':110C 'qualiti':80C 'repetit':218C,224C,230C 'screen':55C,95C 'season':170C 'second':113C 'seen':92C 'short':69C 'show':75C 'silent':102C 'skill':206C 'small':132C 'societi':164C,229C 'special':118C 'spoken':105C 'stay':51C 'theme':119C,146C 'welcom':45C 'year':20B,39C 'young':14B,33C,76C", "search_vector_sv": "'12.10':141C '14.12':183C '14.9':120C '16.11':163C '19.10':146C '2.11':155C '2018':108C '21.9':125C '23.11':168C '26.10':149C '28.9':130C '30.11':171C '31.8':110C '5.10':135C '7.12':177C '7.9':115C '9.11':160C 'andr':77C 'animation':68C 'animer':74C 'bar':39C 'barn':9B,18B,23C,32C,59C 'biograf':11B,25C 'biosalong':49C 'biovärdin':102C 'blöj':57C 'byt':56C 'egen':10B,24C 'eget':86C 'emmi':103C 'familj':4A,113C,174C 'familjedagvård':101C 'fantasi':147C 'farföräldr':99C 'fokus':72C 'fortsät':6B,20C 'fre':109C,114C,119C,124C,129C,134C,140C,145C,148C,154C,159C,162C,167C,170C,176C,182C 'fredag':89C 'föreställning':83C 'förevis':12B,26C 'först':69C 'gång':44C 'gör':52C 'hemmamamm':94C 'hobbyn':153C 'huhtaniemi':104C 'hushållssyssl':169C 'höst':107C 'inhemsk':13B,27C 'intim':46C 'knattebio':1A 'knattebion':5B,19C,34C,90C 'komm':38C,79C 'konst':118C,180C 'kort':67C 'kortfilm':16B,30C 'kreativitet':116C,178C 'kunn':164C 'kärlek':133C 'ligg':71C 'lit':41C,63C 'maskin':158C 'mata/amma':58C 'minst':8B,22C 'mod':142C 'mor':97C 'natur':126C 'papp':96C 'pyssel':151C 'repris':175C,181C,187C 'res':139C 'rikt':91C 'samarbet':144C,161C 'samhäll':123C,186C 'samt':100C 'spel':150C 'stad':121C,184C 'stumfilm':75C 'stund':42C 'ta':61C 'talfilmsfavorit':82C 'teknik':156C 'tem':87C 'teman':105C 'timm':70C,78C 'trev':48C 'tupplur':64C 'upplägget':51C 'utflyk':137C 'utländsk':15B,29C 'vänn':2A,111C,172C 'yrk':166C 'även':37C,81C 'äventyr':136C 'åtstid':128C 'ömhet':131C", "replaced_by": null, "provider_contact_info": null, "description": { "fi": "<p>Suosittu Naperokino tulee jälleen! Pienimpien lasten oma elokuvateatteri esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan.</p><p>Intiimi, mukava esityspaikka ja -tilanne mahdollistavat vaipanvaihdon, syöttämisen/imettämisen tai vaikkapa pienet torkut lyhäreiden lomassa.</p><p>Kahden tunnin näytöksen ensimmäinen puolikas painottuu pienimmillekin sopiviin sanattomiin animaatioihin, ja toisella tunnilla mukaan tulee puhuttuja suosikkeja. Mukana ovat tutut hahmot Myyrästä ja muumeista Professori Balthazariin.</p><p>Naperokino pyörii koko syyskauden ja esityksillä on oma teema joka perjantai. Teemoihin liittyvää oheismateriaalia, johon voi tutustua lapsen kanssa ennen esityksiä, on ladattavissa tältä sivustolta myöhemmin.</p><p>Kinoemäntänä toimii Emmi Huhtaniemi.</p><p>Tervetuloa!</p><p>Ikäsuositus: 0–3 v aikuisen seurassa, myös vanhemmat lapset tervetulleita.</p><p><b>Syksyn 2018 teemat:</b></p><p>pe 31.8.\tYstävät ja perhe <br>pe 7.9.\tLuovuus ja taiteet<br>pe 14.9.\tKaupunki ja yhteiskunta<br>pe 21.9.\tLuonto ja vuodenajat<br>pe 28.9.\tHuolenpito ja rakkaus<br>pe 5.10.\tSeikkailu, retki ja matka<br>pe 12.10.\tRohkeus ja auttaminen<br>pe 19.10.\tMielikuvitus<br>pe 26.10.\tPelit, puuhat ja harrastukset<br>pe 2.11.\tTekniikka ja koneet<br>pe 9.11.\tYhteistyö<br>pe 16.11.\tTaidot ja ammatit<br>pe 23.11.\tKodin askareet<br>pe 30.11.\tYstävät ja perhe (uusinta)<br>pe 7.12.\tLuovuus ja taiteet (uusinta)<br>pe 14.12. Kaupunki ja yhteiskunta</p><p>TIEDUSTELUT: pirjetta.mulari@hel.fi</p>", "sv": "<p>Knattebion fortsätter! De minsta barnens egen biograf förevisar inhemska och utländska kortfilmer för barn.</p><p>Till knattebion kan man även komma bara en liten stund åt gången. Den intima och trevliga biosalongen och upplägget gör att man kan byta blöjor, mata/amma barnen eller ta en liten tupplur under de korta animationerna.</p><p>Första timmen ligger fokus på animerad stumfilm, den andra timmen kommer det även talfilmsfavoriter. Föreställningen har ett eget tema varje fredag.</p><p>Knattebion riktar sig till hemmamammor och -pappor, mor- och farföräldrar samt familjedagvårdare.</p><p>Biovärdinna Emmi Huhtaniemi.</p><p><b>Teman för hösten 2018:<b/></p><p>fre 31.8.\tVänner och familj<br>fre 7.9.\tKreativitet och konst<br>fre 14.9.\tStad och samhälle<br>fre 21.9.\tNaturen och åtstiderna<br>fre 28.9.\tÖmhet och kärlek<br>fre 5.10.\tÄventyr, utflykter och resor<br>fre 12.10.\tMod och samarbete<br>fre 19.10.\tFantasi<br>fre 26.10.\tSpel, pyssel och hobbyn<br>fre 2.11.\tTeknik och maskiner<br>fre 9.11.\tSamarbete<br>fre 16.11.\tKunnighet och yrken<br>fre 23.11.\tHushållssysslor<br>fre 30.11.\tVänner och familj (repris)<br>fre 7.12.\tKreativitet och konst (repris)<br>fre 14.12. Stad och samhälle (repris)</p>", "en": "<p>Popular Baby Kino featuring Finnish and foreign films for young children of 0 to 3–years old comes back!</p><p>Families are welcome to just drop in, or stay for the entire screening. Cosy and comfortable facilities allow nappy-changing, feeding, or napping between the short animations. The aim is to show young children high-quality films and introduce them gradually to long children's films as seen in cinemas.</p><p>Screenings during the first hour consist of silent animations, with spoken favourites added to the programme during the second hour. There is a special theme for every Friday.</p><p>Baby cinema is intended for mums and dads with small children, grandparents and family day carers.</p><p>Baby cinema is hosted by Emmi Huhtaniemi.</p><p><b>Themes for autumn 2018:</></p><p>fre 31.8.\tFriends and family<br>fre 7.9.\tCreativity and arts<br>fre 14.9.\tCity and society<br>fre 21.9.\tNature and the seasons<br>fre 28.9.\tAffection and love<br>fre 5.10.\tAdventure, excursion and journey<br>fre 12.10.\tCourage and cooperation<br>fre 19.10.\tFantasy<br>fre 26.10.\tPlay, activities and hobbies<br>fre 2.11.\tEngineering and machines<br>fre 9.11.\tCooperation<br>fre 16.11.\tSkills and professions<br>fre 23.11.\tHome chores<br>fre 30.11.\tFriends and family (repetition)<br>fre 7.12.\tCreativity and arts (repetition)<br>fre 14.12. City and society (repetition)</p>" }, "name": { "fi": "Naperokino – Ystävät ja perhe", "sv": "Knattebio – Vänner och familj", "en": "Babykino – Friends and family" }, "info_url": { "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/CEF36A4AA00D047DD4E0A29007A5036C/Naperokino", "sv": "http://www.annantalo.fi/sv/evenemangen/event/CEF36A4AA00D047DD4E0A29007A5036C/Knattebio", "en": "http://www.annantalo.fi/en/events/event/CEF36A4AA00D047DD4E0A29007A5036C/Babykino" }, "location_extra_info": null, "short_description": { "fi": "Suosittu Naperokino tulee jälleen! Pienimpien lasten oma elokuvateatteri esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan.", "sv": "Knattebion fortsätter! De minsta barnens egen biograf förevisar inhemska och utländska kortfilmer för barn.", "en": "Popular Baby Kino featuring Finnish and foreign films for young children of 0 to 3–years old comes back!" }, "provider": null, "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/event/kulke:44521/", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:44520", "location": { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/tprek:7254/" }, "keywords": [ { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:105/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:205/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:29/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:46/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:53/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:54/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:55/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:616/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:673/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p1235/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p16327/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p2445/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p4354/" } ], "super_event": { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/event/linkedevents:agg-103/" }, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "info_url": null, "price": null, "description": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u4804001050", "sub_events": [], "images": [ { "id": 45333, "license": "event_only", "created_time": "2018-06-21T14:23:17.298276Z", "last_modified_time": "2018-06-21T14:23:17.298310Z", "name": "", "url": "http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_620796.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u4804001050", "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/image/45333/", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p4354/" } ], "created_time": null, "last_modified_time": "2019-02-12T22:14:06.917947Z", "date_published": null, "start_time": "2018-10-19T07:00:00Z", "end_time": "2018-10-19T09:00:00Z", "custom_data": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "remaining_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": true, "search_vector_fi": "'/imett':57C '0':123C '12.10':168C '14.12':211C '14.9':147C '16.11':190C '19.10':173C '2.11':182C '2018':134C '21.9':152C '23.11':195C '26.10':176C '28.9':157C '3':124C '30.11':199C '31.8':137C '5.10':162C '7.12':205C '7.9':142C '9.11':187C 'aikuis':126C 'ammat':193C 'animaatio':18B,40C,74C 'askar':197C 'auttamin':171C 'balthazar':90C 'elokuvateatter':12B,34C 'em':119C 'en':110C 'ensimmäin':68C 'esit':13B,35C 'esityks':96C,111C 'esityspaik':51C 'hahmo':85C 'harrastuks':180C 'hetk':25B,47C 'huhtaniem':120C 'huolenpito':158C 'ikäsuositus':122C 'intiim':49C 'jäl':8B,30C 'kahd':65C 'katsom':22B,44C 'kaupunk':148C,212C 'ker':26B,48C 'kinoemänt':117C 'kod':196C 'koko':93C 'kone':185C 'kotimais':14B,36C 'ladattav':113C 'laps':108C,130C 'last':10B,17B,32C,39C 'liittyv':103C 'loma':64C 'luonto':153C 'luovuus':143C,206C 'lyhär':63C 'mahdollistav':54C 'matk':166C 'mielikuvitus':174C 'muka':82C 'mukav':50C 'muume':88C 'myyrä':86C 'myöhem':116C 'myös':128C 'naperokino':1A,6B,28C,91C 'näytöks':67C 'oheismateriaal':104C 'oma':11B,33C,98C 'painotu':70C 'pe':136C,141C,146C,151C,156C,161C,167C,172C,175C,181C,186C,189C,194C,198C,204C,210C 'peli':177C 'perh':4A,140C,202C 'perjantai':101C 'piene':61C 'pienim':71C 'pienimp':9B,31C 'pirjetta.mulari@hel.fi':216C 'professor':89C 'puhutu':80C 'puolikas':69C 'puuha':178C 'pyöri':92C 'rakkaus':160C 'retk':164C 'rohkeus':169C 'sanattom':73C 'seikkailu':163C 'seura':127C 'sivusto':115C 'sopiv':72C 'suosik':81C 'suositu':5B,27C 'syksy':133C 'syyskaud':94C 'syöttämis':56C 'taido':191C 'taite':145C,208C 'teema':99C,135C 'teemo':102C 'tekniik':183C 'tervetul':132C 'tervetulo':121C 'tiedustelu':215C 'tila':53C 'toimi':118C 'toise':76C 'torku':62C 'tul':21B,43C 'tule':7B,29C,79C 'tun':66C,77C 'tutu':84C 'tutustu':107C 'ulkomais':16B,38C 'uusin':203C,209C 'v':125C 'vaik':60C 'vain':24B,46C 'vaipanvaihdo':55C 'vanhem':129C 'voi':20B,42C,106C 'vuodenaj':155C 'yhteiskun':150C,214C 'yhteistyö':188C 'ystäv':2A,138C,200C 'ämis':58C", "search_vector_en": "'0':17B,36C '12.10':183C '14.12':226C '14.9':161C '16.11':205C '19.10':188C '2.11':197C '2018':149C '21.9':166C '23.11':210C '26.10':191C '28.9':172C '3':19B,38C '30.11':214C '31.8':151C '5.10':177C '7.12':220C '7.9':156C '9.11':202C 'activ':193C 'ad':107C 'adventur':178C 'affect':173C 'aim':72C 'allow':60C 'anim':70C,103C 'art':159C,223C 'autumn':148C 'babi':6B,25C,123C,139C 'babykino':1A 'back':23B,42C 'carer':138C 'chang':63C 'children':15B,34C,77C,88C,133C 'chore':212C 'cinema':94C,124C,140C 'citi':162C,227C 'come':22B,41C 'comfort':58C 'consist':100C 'cooper':186C,203C 'cosi':56C 'courag':184C 'creativ':157C,221C 'dad':130C 'day':137C 'drop':48C 'emmi':144C 'engin':198C 'entir':54C 'everi':121C 'excurs':179C 'facil':59C 'famili':4A,43C,136C,154C,217C 'fantasi':189C 'favourit':106C 'featur':8B,27C 'feed':64C 'film':12B,31C,81C,90C 'finnish':9B,28C 'first':98C 'foreign':11B,30C 'fre':150C,155C,160C,165C,171C,176C,182C,187C,190C,196C,201C,204C,209C,213C,219C,225C 'friday':122C 'friend':2A,152C,215C 'gradual':85C 'grandpar':134C 'high':79C 'high-qual':78C 'hobbi':195C 'home':211C 'host':142C 'hour':99C,114C 'huhtaniemi':145C 'intend':126C 'introduc':83C 'journey':181C 'kino':7B,26C 'long':87C 'love':175C 'machin':200C 'mum':128C 'nap':66C 'nappi':62C 'nappy-chang':61C 'natur':167C 'old':21B,40C 'play':192C 'popular':5B,24C 'profess':208C 'programm':110C 'qualiti':80C 'repetit':218C,224C,230C 'screen':55C,95C 'season':170C 'second':113C 'seen':92C 'short':69C 'show':75C 'silent':102C 'skill':206C 'small':132C 'societi':164C,229C 'special':118C 'spoken':105C 'stay':51C 'theme':119C,146C 'welcom':45C 'year':20B,39C 'young':14B,33C,76C", "search_vector_sv": "'12.10':141C '14.12':183C '14.9':120C '16.11':163C '19.10':146C '2.11':155C '2018':108C '21.9':125C '23.11':168C '26.10':149C '28.9':130C '30.11':171C '31.8':110C '5.10':135C '7.12':177C '7.9':115C '9.11':160C 'andr':77C 'animation':68C 'animer':74C 'bar':39C 'barn':9B,18B,23C,32C,59C 'biograf':11B,25C 'biosalong':49C 'biovärdin':102C 'blöj':57C 'byt':56C 'egen':10B,24C 'eget':86C 'emmi':103C 'familj':4A,113C,174C 'familjedagvård':101C 'fantasi':147C 'farföräldr':99C 'fokus':72C 'fortsät':6B,20C 'fre':109C,114C,119C,124C,129C,134C,140C,145C,148C,154C,159C,162C,167C,170C,176C,182C 'fredag':89C 'föreställning':83C 'förevis':12B,26C 'först':69C 'gång':44C 'gör':52C 'hemmamamm':94C 'hobbyn':153C 'huhtaniemi':104C 'hushållssyssl':169C 'höst':107C 'inhemsk':13B,27C 'intim':46C 'knattebio':1A 'knattebion':5B,19C,34C,90C 'komm':38C,79C 'konst':118C,180C 'kort':67C 'kortfilm':16B,30C 'kreativitet':116C,178C 'kunn':164C 'kärlek':133C 'ligg':71C 'lit':41C,63C 'maskin':158C 'mata/amma':58C 'minst':8B,22C 'mod':142C 'mor':97C 'natur':126C 'papp':96C 'pyssel':151C 'repris':175C,181C,187C 'res':139C 'rikt':91C 'samarbet':144C,161C 'samhäll':123C,186C 'samt':100C 'spel':150C 'stad':121C,184C 'stumfilm':75C 'stund':42C 'ta':61C 'talfilmsfavorit':82C 'teknik':156C 'tem':87C 'teman':105C 'timm':70C,78C 'trev':48C 'tupplur':64C 'upplägget':51C 'utflyk':137C 'utländsk':15B,29C 'vänn':2A,111C,172C 'yrk':166C 'även':37C,81C 'äventyr':136C 'åtstid':128C 'ömhet':131C", "replaced_by": null, "provider_contact_info": null, "description": { "fi": "<p>Suosittu Naperokino tulee jälleen! Pienimpien lasten oma elokuvateatteri esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan.</p><p>Intiimi, mukava esityspaikka ja -tilanne mahdollistavat vaipanvaihdon, syöttämisen/imettämisen tai vaikkapa pienet torkut lyhäreiden lomassa.</p><p>Kahden tunnin näytöksen ensimmäinen puolikas painottuu pienimmillekin sopiviin sanattomiin animaatioihin, ja toisella tunnilla mukaan tulee puhuttuja suosikkeja. Mukana ovat tutut hahmot Myyrästä ja muumeista Professori Balthazariin.</p><p>Naperokino pyörii koko syyskauden ja esityksillä on oma teema joka perjantai. Teemoihin liittyvää oheismateriaalia, johon voi tutustua lapsen kanssa ennen esityksiä, on ladattavissa tältä sivustolta myöhemmin.</p><p>Kinoemäntänä toimii Emmi Huhtaniemi.</p><p>Tervetuloa!</p><p>Ikäsuositus: 0–3 v aikuisen seurassa, myös vanhemmat lapset ovat tervetulleita.</p><p><b>Syksyn 2018 teemat:</b></p><p>pe 31.8.\tYstävät ja perhe <br>pe 7.9.\tLuovuus ja taiteet<br>pe 14.9.\tKaupunki ja yhteiskunta<br>pe 21.9.\tLuonto ja vuodenajat<br>pe 28.9.\tHuolenpito ja rakkaus<br>pe 5.10.\tSeikkailu, retki ja matka<br>pe 12.10.\tRohkeus ja auttaminen<br>pe 19.10.\tMielikuvitus<br>pe 26.10.\tPelit, puuhat ja harrastukset<br>pe 2.11.\tTekniikka ja koneet<br>pe 9.11.\tYhteistyö<br>pe 16.11.\tTaidot ja ammatit<br>pe 23.11.\tKodin askareet<br>pe 30.11.\tYstävät ja perhe (uusinta)<br>pe 7.12.\tLuovuus ja taiteet (uusinta)<br>pe 14.12. Kaupunki ja yhteiskunta</p><p>TIEDUSTELUT: pirjetta.mulari@hel.fi</p>", "sv": "<p>Knattebion fortsätter! De minsta barnens egen biograf förevisar inhemska och utländska kortfilmer för barn.</p><p>Till knattebion kan man även komma bara en liten stund åt gången. Den intima och trevliga biosalongen och upplägget gör att man kan byta blöjor, mata/amma barnen eller ta en liten tupplur under de korta animationerna.</p><p>Första timmen ligger fokus på animerad stumfilm, den andra timmen kommer det även talfilmsfavoriter. Föreställningen har ett eget tema varje fredag.</p><p>Knattebion riktar sig till hemmamammor och -pappor, mor- och farföräldrar samt familjedagvårdare.</p><p>Biovärdinna Emmi Huhtaniemi.</p><p><b>Teman för hösten 2018:<b/></p><p>fre 31.8.\tVänner och familj<br>fre 7.9.\tKreativitet och konst<br>fre 14.9.\tStad och samhälle<br>fre 21.9.\tNaturen och åtstiderna<br>fre 28.9.\tÖmhet och kärlek<br>fre 5.10.\tÄventyr, utflykter och resor<br>fre 12.10.\tMod och samarbete<br>fre 19.10.\tFantasi<br>fre 26.10.\tSpel, pyssel och hobbyn<br>fre 2.11.\tTeknik och maskiner<br>fre 9.11.\tSamarbete<br>fre 16.11.\tKunnighet och yrken<br>fre 23.11.\tHushållssysslor<br>fre 30.11.\tVänner och familj (repris)<br>fre 7.12.\tKreativitet och konst (repris)<br>fre 14.12. Stad och samhälle (repris)</p>", "en": "<p>Popular Baby Kino featuring Finnish and foreign films for young children of 0 to 3–years old comes back!</p><p>Families are welcome to just drop in, or stay for the entire screening. Cosy and comfortable facilities allow nappy-changing, feeding, or napping between the short animations. The aim is to show young children high-quality films and introduce them gradually to long children's films as seen in cinemas.</p><p>Screenings during the first hour consist of silent animations, with spoken favourites added to the programme during the second hour. There is a special theme for every Friday.</p><p>Baby cinema is intended for mums and dads with small children, grandparents and family day carers.</p><p>Baby cinema is hosted by Emmi Huhtaniemi.</p><p><b>Themes for autumn 2018:</></p><p>fre 31.8.\tFriends and family<br>fre 7.9.\tCreativity and arts<br>fre 14.9.\tCity and society<br>fre 21.9.\tNature and the seasons<br>fre 28.9.\tAffection and love<br>fre 5.10.\tAdventure, excursion and journey<br>fre 12.10.\tCourage and cooperation<br>fre 19.10.\tFantasy<br>fre 26.10.\tPlay, activities and hobbies<br>fre 2.11.\tEngineering and machines<br>fre 9.11.\tCooperation<br>fre 16.11.\tSkills and professions<br>fre 23.11.\tHome chores<br>fre 30.11.\tFriends and family (repetition)<br>fre 7.12.\tCreativity and arts (repetition)<br>fre 14.12. City and society (repetition)</p>" }, "name": { "fi": "Naperokino – Ystävät ja perhe", "sv": "Knattebio – Vänner och familj", "en": "Babykino – Friends and family" }, "info_url": { "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/2A590D67C4707A11046C7E527CDC33E8/Naperokino", "sv": "http://www.annantalo.fi/sv/evenemangen/event/2A590D67C4707A11046C7E527CDC33E8/Knattebio", "en": "http://www.annantalo.fi/en/events/event/2A590D67C4707A11046C7E527CDC33E8/Babykino" }, "location_extra_info": null, "short_description": { "fi": "Suosittu Naperokino tulee jälleen! Pienimpien lasten oma elokuvateatteri esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan.", "sv": "Knattebion fortsätter! De minsta barnens egen biograf förevisar inhemska och utländska kortfilmer för barn.", "en": "Popular Baby Kino featuring Finnish and foreign films for young children of 0 to 3–years old comes back!" }, "provider": null, "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/event/kulke:44520/", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:44519", "location": { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/tprek:7254/" }, "keywords": [ { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:105/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:205/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:29/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:46/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:53/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:54/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:55/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p1235/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p16327/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p2445/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p4354/" } ], "super_event": { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/event/linkedevents:agg-103/" }, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "info_url": null, "price": null, "description": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u4804001050", "sub_events": [], "images": [ { "id": 45332, "license": "event_only", "created_time": "2018-06-21T14:23:17.239386Z", "last_modified_time": "2018-06-21T14:23:17.239418Z", "name": "", "url": "http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_620795.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u4804001050", "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/image/45332/", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p4354/" } ], "created_time": null, "last_modified_time": "2019-02-12T22:14:06.875978Z", "date_published": null, "start_time": "2018-10-12T07:00:00Z", "end_time": "2018-10-12T09:00:00Z", "custom_data": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "remaining_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": true, "search_vector_fi": "'/imett':57C '0':123C '12.10':167C '14.12':210C '14.9':146C '16.11':189C '19.10':172C '2.11':181C '2018':133C '21.9':151C '23.11':194C '26.10':175C '28.9':156C '3':124C '30.11':198C '31.8':136C '5.10':161C '7.12':204C '7.9':141C '9.11':186C 'aikuis':126C 'ammat':192C 'animaatio':18B,40C,74C 'askar':196C 'auttamin':170C 'balthazar':90C 'elokuvateatter':12B,34C 'em':119C 'en':110C 'ensimmäin':68C 'esit':13B,35C 'esityks':96C,111C 'esityspaik':51C 'hahmo':85C 'harrastuks':179C 'hetk':25B,47C 'huhtaniem':120C 'huolenpito':157C 'ikäsuositus':122C 'intiim':49C 'jäl':8B,30C 'kahd':65C 'katsom':22B,44C 'kaupunk':147C,211C 'ker':26B,48C 'kinoemänt':117C 'kod':195C 'koko':93C 'kone':184C 'kotimais':14B,36C 'ladattav':113C 'laps':108C,130C 'last':10B,17B,32C,39C 'liittyv':103C 'loma':64C 'luonto':152C 'luovuus':142C,205C 'lyhär':63C 'mahdollistav':54C 'matk':165C 'mielikuvitus':173C 'muka':82C 'mukav':50C 'muume':88C 'myyrä':86C 'myöhem':116C 'myös':128C 'naperokino':1A,6B,28C,91C 'näytöks':67C 'oheismateriaal':104C 'oma':11B,33C,98C 'painotu':70C 'pe':135C,140C,145C,150C,155C,160C,166C,171C,174C,180C,185C,188C,193C,197C,203C,209C 'peli':176C 'perh':4A,139C,201C 'perjantai':101C 'piene':61C 'pienim':71C 'pienimp':9B,31C 'pirjetta.mulari@hel.fi':215C 'professor':89C 'puhutu':80C 'puolikas':69C 'puuha':177C 'pyöri':92C 'rakkaus':159C 'retk':163C 'rohkeus':168C 'sanattom':73C 'seikkailu':162C 'seura':127C 'sivusto':115C 'sopiv':72C 'suosik':81C 'suositu':5B,27C 'syksy':132C 'syyskaud':94C 'syöttämis':56C 'taido':190C 'taite':144C,207C 'teema':99C,134C 'teemo':102C 'tekniik':182C 'tervetul':131C 'tervetulo':121C 'tiedustelu':214C 'tila':53C 'toimi':118C 'toise':76C 'torku':62C 'tul':21B,43C 'tule':7B,29C,79C 'tun':66C,77C 'tutu':84C 'tutustu':107C 'ulkomais':16B,38C 'uusin':202C,208C 'v':125C 'vaik':60C 'vain':24B,46C 'vaipanvaihdo':55C 'vanhem':129C 'voi':20B,42C,106C 'vuodenaj':154C 'yhteiskun':149C,213C 'yhteistyö':187C 'ystäv':2A,137C,199C 'ämis':58C", "search_vector_en": "'0':17B,36C '12.10':183C '14.12':226C '14.9':161C '16.11':205C '19.10':188C '2.11':197C '2018':149C '21.9':166C '23.11':210C '26.10':191C '28.9':172C '3':19B,38C '30.11':214C '31.8':151C '5.10':177C '7.12':220C '7.9':156C '9.11':202C 'activ':193C 'ad':107C 'adventur':178C 'affect':173C 'aim':72C 'allow':60C 'anim':70C,103C 'art':159C,223C 'autumn':148C 'babi':6B,25C,123C,139C 'babykino':1A 'back':23B,42C 'carer':138C 'chang':63C 'children':15B,34C,77C,88C,133C 'chore':212C 'cinema':94C,124C,140C 'citi':162C,227C 'come':22B,41C 'comfort':58C 'consist':100C 'cooper':186C,203C 'cosi':56C 'courag':184C 'creativ':157C,221C 'dad':130C 'day':137C 'drop':48C 'emmi':144C 'engin':198C 'entir':54C 'everi':121C 'excurs':179C 'facil':59C 'famili':4A,43C,136C,154C,217C 'fantasi':189C 'favourit':106C 'featur':8B,27C 'feed':64C 'film':12B,31C,81C,90C 'finnish':9B,28C 'first':98C 'foreign':11B,30C 'fre':150C,155C,160C,165C,171C,176C,182C,187C,190C,196C,201C,204C,209C,213C,219C,225C 'friday':122C 'friend':2A,152C,215C 'gradual':85C 'grandpar':134C 'high':79C 'high-qual':78C 'hobbi':195C 'home':211C 'host':142C 'hour':99C,114C 'huhtaniemi':145C 'intend':126C 'introduc':83C 'journey':181C 'kino':7B,26C 'long':87C 'love':175C 'machin':200C 'mum':128C 'nap':66C 'nappi':62C 'nappy-chang':61C 'natur':167C 'old':21B,40C 'play':192C 'popular':5B,24C 'profess':208C 'programm':110C 'qualiti':80C 'repetit':218C,224C,230C 'screen':55C,95C 'season':170C 'second':113C 'seen':92C 'short':69C 'show':75C 'silent':102C 'skill':206C 'small':132C 'societi':164C,229C 'special':118C 'spoken':105C 'stay':51C 'theme':119C,146C 'welcom':45C 'year':20B,39C 'young':14B,33C,76C", "search_vector_sv": "'12.10':141C '14.12':183C '14.9':120C '16.11':163C '19.10':146C '2.11':155C '2018':108C '21.9':125C '23.11':168C '26.10':149C '28.9':130C '30.11':171C '31.8':110C '5.10':135C '7.12':177C '7.9':115C '9.11':160C 'andr':77C 'animation':68C 'animer':74C 'bar':39C 'barn':9B,18B,23C,32C,59C 'biograf':11B,25C 'biosalong':49C 'biovärdin':102C 'blöj':57C 'byt':56C 'egen':10B,24C 'eget':86C 'emmi':103C 'familj':4A,113C,174C 'familjedagvård':101C 'fantasi':147C 'farföräldr':99C 'fokus':72C 'fortsät':6B,20C 'fre':109C,114C,119C,124C,129C,134C,140C,145C,148C,154C,159C,162C,167C,170C,176C,182C 'fredag':89C 'föreställning':83C 'förevis':12B,26C 'först':69C 'gång':44C 'gör':52C 'hemmamamm':94C 'hobbyn':153C 'huhtaniemi':104C 'hushållssyssl':169C 'höst':107C 'inhemsk':13B,27C 'intim':46C 'knattebio':1A 'knattebion':5B,19C,34C,90C 'komm':38C,79C 'konst':118C,180C 'kort':67C 'kortfilm':16B,30C 'kreativitet':116C,178C 'kunn':164C 'kärlek':133C 'ligg':71C 'lit':41C,63C 'maskin':158C 'mata/amma':58C 'minst':8B,22C 'mod':142C 'mor':97C 'natur':126C 'papp':96C 'pyssel':151C 'repris':175C,181C,187C 'res':139C 'rikt':91C 'samarbet':144C,161C 'samhäll':123C,186C 'samt':100C 'spel':150C 'stad':121C,184C 'stumfilm':75C 'stund':42C 'ta':61C 'talfilmsfavorit':82C 'teknik':156C 'tem':87C 'teman':105C 'timm':70C,78C 'trev':48C 'tupplur':64C 'upplägget':51C 'utflyk':137C 'utländsk':15B,29C 'vänn':2A,111C,172C 'yrk':166C 'även':37C,81C 'äventyr':136C 'åtstid':128C 'ömhet':131C", "replaced_by": null, "provider_contact_info": null, "description": { "fi": "<p>Suosittu Naperokino tulee jälleen! Pienimpien lasten oma elokuvateatteri esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan.</p><p>Intiimi, mukava esityspaikka ja -tilanne mahdollistavat vaipanvaihdon, syöttämisen/imettämisen tai vaikkapa pienet torkut lyhäreiden lomassa.</p><p>Kahden tunnin näytöksen ensimmäinen puolikas painottuu pienimmillekin sopiviin sanattomiin animaatioihin, ja toisella tunnilla mukaan tulee puhuttuja suosikkeja. Mukana ovat tutut hahmot Myyrästä ja muumeista Professori Balthazariin.</p><p>Naperokino pyörii koko syyskauden ja esityksillä on oma teema joka perjantai. Teemoihin liittyvää oheismateriaalia, johon voi tutustua lapsen kanssa ennen esityksiä, on ladattavissa tältä sivustolta myöhemmin.</p><p>Kinoemäntänä toimii Emmi Huhtaniemi.</p><p>Tervetuloa!</p><p>Ikäsuositus: 0–3 v aikuisen seurassa, myös vanhemmat lapset tervetulleita.</p><p><b>Syksyn 2018 teemat:</b></p><p>pe 31.8.\tYstävät ja perhe <br>pe 7.9.\tLuovuus ja taiteet<br>pe 14.9.\tKaupunki ja yhteiskunta<br>pe 21.9.\tLuonto ja vuodenajat<br>pe 28.9.\tHuolenpito ja rakkaus<br>pe 5.10.\tSeikkailu, retki ja matka<br>pe 12.10.\tRohkeus ja auttaminen<br>pe 19.10.\tMielikuvitus<br>pe 26.10.\tPelit, puuhat ja harrastukset<br>pe 2.11.\tTekniikka ja koneet<br>pe 9.11.\tYhteistyö<br>pe 16.11.\tTaidot ja ammatit<br>pe 23.11.\tKodin askareet<br>pe 30.11.\tYstävät ja perhe (uusinta)<br>pe 7.12.\tLuovuus ja taiteet (uusinta)<br>pe 14.12. Kaupunki ja yhteiskunta</p><p>TIEDUSTELUT: pirjetta.mulari@hel.fi</p>", "sv": "<p>Knattebion fortsätter! De minsta barnens egen biograf förevisar inhemska och utländska kortfilmer för barn.</p><p>Till knattebion kan man även komma bara en liten stund åt gången. Den intima och trevliga biosalongen och upplägget gör att man kan byta blöjor, mata/amma barnen eller ta en liten tupplur under de korta animationerna.</p><p>Första timmen ligger fokus på animerad stumfilm, den andra timmen kommer det även talfilmsfavoriter. Föreställningen har ett eget tema varje fredag.</p><p>Knattebion riktar sig till hemmamammor och -pappor, mor- och farföräldrar samt familjedagvårdare.</p><p>Biovärdinna Emmi Huhtaniemi.</p><p><b>Teman för hösten 2018:<b/></p><p>fre 31.8.\tVänner och familj<br>fre 7.9.\tKreativitet och konst<br>fre 14.9.\tStad och samhälle<br>fre 21.9.\tNaturen och åtstiderna<br>fre 28.9.\tÖmhet och kärlek<br>fre 5.10.\tÄventyr, utflykter och resor<br>fre 12.10.\tMod och samarbete<br>fre 19.10.\tFantasi<br>fre 26.10.\tSpel, pyssel och hobbyn<br>fre 2.11.\tTeknik och maskiner<br>fre 9.11.\tSamarbete<br>fre 16.11.\tKunnighet och yrken<br>fre 23.11.\tHushållssysslor<br>fre 30.11.\tVänner och familj (repris)<br>fre 7.12.\tKreativitet och konst (repris)<br>fre 14.12. Stad och samhälle (repris)</p>", "en": "<p>Popular Baby Kino featuring Finnish and foreign films for young children of 0 to 3–years old comes back!</p><p>Families are welcome to just drop in, or stay for the entire screening. Cosy and comfortable facilities allow nappy-changing, feeding, or napping between the short animations. The aim is to show young children high-quality films and introduce them gradually to long children's films as seen in cinemas.</p><p>Screenings during the first hour consist of silent animations, with spoken favourites added to the programme during the second hour. There is a special theme for every Friday.</p><p>Baby cinema is intended for mums and dads with small children, grandparents and family day carers.</p><p>Baby cinema is hosted by Emmi Huhtaniemi.</p><p><b>Themes for autumn 2018:</></p><p>fre 31.8.\tFriends and family<br>fre 7.9.\tCreativity and arts<br>fre 14.9.\tCity and society<br>fre 21.9.\tNature and the seasons<br>fre 28.9.\tAffection and love<br>fre 5.10.\tAdventure, excursion and journey<br>fre 12.10.\tCourage and cooperation<br>fre 19.10.\tFantasy<br>fre 26.10.\tPlay, activities and hobbies<br>fre 2.11.\tEngineering and machines<br>fre 9.11.\tCooperation<br>fre 16.11.\tSkills and professions<br>fre 23.11.\tHome chores<br>fre 30.11.\tFriends and family (repetition)<br>fre 7.12.\tCreativity and arts (repetition)<br>fre 14.12. City and society (repetition)</p>" }, "name": { "fi": "Naperokino – Ystävät ja perhe", "sv": "Knattebio – Vänner och familj", "en": "Babykino – Friends and family" }, "info_url": { "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/C2C6963149CAEC479AB818249570937C/Naperokino", "sv": "http://www.annantalo.fi/sv/evenemangen/event/C2C6963149CAEC479AB818249570937C/Knattebio", "en": "http://www.annantalo.fi/en/events/event/C2C6963149CAEC479AB818249570937C/Babykino" }, "location_extra_info": null, "short_description": { "fi": "Suosittu Naperokino tulee jälleen! Pienimpien lasten oma elokuvateatteri esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan.", "sv": "Knattebion fortsätter! De minsta barnens egen biograf förevisar inhemska och utländska kortfilmer för barn.", "en": "Popular Baby Kino featuring Finnish and foreign films for young children of 0 to 3–years old comes back!" }, "provider": null, "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/event/kulke:44519/", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:44518", "location": { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/tprek:7254/" }, "keywords": [ { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:105/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:205/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:29/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:46/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:53/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:54/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:55/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p1235/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p16327/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p2445/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p4354/" } ], "super_event": { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/event/linkedevents:agg-103/" }, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "info_url": null, "price": null, "description": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u4804001050", "sub_events": [], "images": [ { "id": 45331, "license": "event_only", "created_time": "2018-06-21T14:23:17.169885Z", "last_modified_time": "2018-06-21T14:23:17.169916Z", "name": "", "url": "http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_620794.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u4804001050", "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/image/45331/", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p4354/" } ], "created_time": null, "last_modified_time": "2019-02-12T22:14:06.839335Z", "date_published": null, "start_time": "2018-10-05T07:00:00Z", "end_time": "2018-10-05T09:00:00Z", "custom_data": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "remaining_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": true, "search_vector_fi": "'/imett':57C '0':123C '12.10':167C '14.12':210C '14.9':146C '16.11':189C '19.10':172C '2.11':181C '2018':133C '21.9':151C '23.11':194C '26.10':175C '28.9':156C '3':124C '30.11':198C '31.8':136C '5.10':161C '7.12':204C '7.9':141C '9.11':186C 'aikuis':126C 'ammat':192C 'animaatio':18B,40C,74C 'askar':196C 'auttamin':170C 'balthazar':90C 'elokuvateatter':12B,34C 'em':119C 'en':110C 'ensimmäin':68C 'esit':13B,35C 'esityks':96C,111C 'esityspaik':51C 'hahmo':85C 'harrastuks':179C 'hetk':25B,47C 'huhtaniem':120C 'huolenpito':157C 'ikäsuositus':122C 'intiim':49C 'jäl':8B,30C 'kahd':65C 'katsom':22B,44C 'kaupunk':147C,211C 'ker':26B,48C 'kinoemänt':117C 'kod':195C 'koko':93C 'kone':184C 'kotimais':14B,36C 'ladattav':113C 'laps':108C,130C 'last':10B,17B,32C,39C 'liittyv':103C 'loma':64C 'luonto':152C 'luovuus':142C,205C 'lyhär':63C 'mahdollistav':54C 'matk':165C 'mielikuvitus':173C 'muka':82C 'mukav':50C 'muume':88C 'myyrä':86C 'myöhem':116C 'myös':128C 'naperokino':1A,6B,28C,91C 'näytöks':67C 'oheismateriaal':104C 'oma':11B,33C,98C 'painotu':70C 'pe':135C,140C,145C,150C,155C,160C,166C,171C,174C,180C,185C,188C,193C,197C,203C,209C 'peli':176C 'perh':4A,139C,201C 'perjantai':101C 'piene':61C 'pienim':71C 'pienimp':9B,31C 'pirjetta.mulari@hel.fi':215C 'professor':89C 'puhutu':80C 'puolikas':69C 'puuha':177C 'pyöri':92C 'rakkaus':159C 'retk':163C 'rohkeus':168C 'sanattom':73C 'seikkailu':162C 'seura':127C 'sivusto':115C 'sopiv':72C 'suosik':81C 'suositu':5B,27C 'syksy':132C 'syyskaud':94C 'syöttämis':56C 'taido':190C 'taite':144C,207C 'teema':99C,134C 'teemo':102C 'tekniik':182C 'tervetul':131C 'tervetulo':121C 'tiedustelu':214C 'tila':53C 'toimi':118C 'toise':76C 'torku':62C 'tul':21B,43C 'tule':7B,29C,79C 'tun':66C,77C 'tutu':84C 'tutustu':107C 'ulkomais':16B,38C 'uusin':202C,208C 'v':125C 'vaik':60C 'vain':24B,46C 'vaipanvaihdo':55C 'vanhem':129C 'voi':20B,42C,106C 'vuodenaj':154C 'yhteiskun':149C,213C 'yhteistyö':187C 'ystäv':2A,137C,199C 'ämis':58C", "search_vector_en": "'0':17B,36C '12.10':183C '14.12':226C '14.9':161C '16.11':205C '19.10':188C '2.11':197C '2018':149C '21.9':166C '23.11':210C '26.10':191C '28.9':172C '3':19B,38C '30.11':214C '31.8':151C '5.10':177C '7.12':220C '7.9':156C '9.11':202C 'activ':193C 'ad':107C 'adventur':178C 'affect':173C 'aim':72C 'allow':60C 'anim':70C,103C 'art':159C,223C 'autumn':148C 'babi':6B,25C,123C,139C 'babykino':1A 'back':23B,42C 'carer':138C 'chang':63C 'children':15B,34C,77C,88C,133C 'chore':212C 'cinema':94C,124C,140C 'citi':162C,227C 'come':22B,41C 'comfort':58C 'consist':100C 'cooper':186C,203C 'cosi':56C 'courag':184C 'creativ':157C,221C 'dad':130C 'day':137C 'drop':48C 'emmi':144C 'engin':198C 'entir':54C 'everi':121C 'excurs':179C 'facil':59C 'famili':4A,43C,136C,154C,217C 'fantasi':189C 'favourit':106C 'featur':8B,27C 'feed':64C 'film':12B,31C,81C,90C 'finnish':9B,28C 'first':98C 'foreign':11B,30C 'fre':150C,155C,160C,165C,171C,176C,182C,187C,190C,196C,201C,204C,209C,213C,219C,225C 'friday':122C 'friend':2A,152C,215C 'gradual':85C 'grandpar':134C 'high':79C 'high-qual':78C 'hobbi':195C 'home':211C 'host':142C 'hour':99C,114C 'huhtaniemi':145C 'intend':126C 'introduc':83C 'journey':181C 'kino':7B,26C 'long':87C 'love':175C 'machin':200C 'mum':128C 'nap':66C 'nappi':62C 'nappy-chang':61C 'natur':167C 'old':21B,40C 'play':192C 'popular':5B,24C 'profess':208C 'programm':110C 'qualiti':80C 'repetit':218C,224C,230C 'screen':55C,95C 'season':170C 'second':113C 'seen':92C 'short':69C 'show':75C 'silent':102C 'skill':206C 'small':132C 'societi':164C,229C 'special':118C 'spoken':105C 'stay':51C 'theme':119C,146C 'welcom':45C 'year':20B,39C 'young':14B,33C,76C", "search_vector_sv": "'12.10':141C '14.12':183C '14.9':120C '16.11':163C '19.10':146C '2.11':155C '2018':108C '21.9':125C '23.11':168C '26.10':149C '28.9':130C '30.11':171C '31.8':110C '5.10':135C '7.12':177C '7.9':115C '9.11':160C 'andr':77C 'animation':68C 'animer':74C 'bar':39C 'barn':9B,18B,23C,32C,59C 'biograf':11B,25C 'biosalong':49C 'biovärdin':102C 'blöj':57C 'byt':56C 'egen':10B,24C 'eget':86C 'emmi':103C 'familj':4A,113C,174C 'familjedagvård':101C 'fantasi':147C 'farföräldr':99C 'fokus':72C 'fortsät':6B,20C 'fre':109C,114C,119C,124C,129C,134C,140C,145C,148C,154C,159C,162C,167C,170C,176C,182C 'fredag':89C 'föreställning':83C 'förevis':12B,26C 'först':69C 'gång':44C 'gör':52C 'hemmamamm':94C 'hobbyn':153C 'huhtaniemi':104C 'hushållssyssl':169C 'höst':107C 'inhemsk':13B,27C 'intim':46C 'knattebio':1A 'knattebion':5B,19C,34C,90C 'komm':38C,79C 'konst':118C,180C 'kort':67C 'kortfilm':16B,30C 'kreativitet':116C,178C 'kunn':164C 'kärlek':133C 'ligg':71C 'lit':41C,63C 'maskin':158C 'mata/amma':58C 'minst':8B,22C 'mod':142C 'mor':97C 'natur':126C 'papp':96C 'pyssel':151C 'repris':175C,181C,187C 'res':139C 'rikt':91C 'samarbet':144C,161C 'samhäll':123C,186C 'samt':100C 'spel':150C 'stad':121C,184C 'stumfilm':75C 'stund':42C 'ta':61C 'talfilmsfavorit':82C 'teknik':156C 'tem':87C 'teman':105C 'timm':70C,78C 'trev':48C 'tupplur':64C 'upplägget':51C 'utflyk':137C 'utländsk':15B,29C 'vänn':2A,111C,172C 'yrk':166C 'även':37C,81C 'äventyr':136C 'åtstid':128C 'ömhet':131C", "replaced_by": null, "provider_contact_info": null, "description": { "fi": "<p>Suosittu Naperokino tulee jälleen! Pienimpien lasten oma elokuvateatteri esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan.</p><p>Intiimi, mukava esityspaikka ja -tilanne mahdollistavat vaipanvaihdon, syöttämisen/imettämisen tai vaikkapa pienet torkut lyhäreiden lomassa.</p><p>Kahden tunnin näytöksen ensimmäinen puolikas painottuu pienimmillekin sopiviin sanattomiin animaatioihin, ja toisella tunnilla mukaan tulee puhuttuja suosikkeja. Mukana ovat tutut hahmot Myyrästä ja muumeista Professori Balthazariin.</p><p>Naperokino pyörii koko syyskauden ja esityksillä on oma teema joka perjantai. Teemoihin liittyvää oheismateriaalia, johon voi tutustua lapsen kanssa ennen esityksiä, on ladattavissa tältä sivustolta myöhemmin.</p><p>Kinoemäntänä toimii Emmi Huhtaniemi.</p><p>Tervetuloa!</p><p>Ikäsuositus: 0–3 v aikuisen seurassa, myös vanhemmat lapset tervetulleita.</p><p><b>Syksyn 2018 teemat:</b></p><p>pe 31.8.\tYstävät ja perhe <br>pe 7.9.\tLuovuus ja taiteet<br>pe 14.9.\tKaupunki ja yhteiskunta<br>pe 21.9.\tLuonto ja vuodenajat<br>pe 28.9.\tHuolenpito ja rakkaus<br>pe 5.10.\tSeikkailu, retki ja matka<br>pe 12.10.\tRohkeus ja auttaminen<br>pe 19.10.\tMielikuvitus<br>pe 26.10.\tPelit, puuhat ja harrastukset<br>pe 2.11.\tTekniikka ja koneet<br>pe 9.11.\tYhteistyö<br>pe 16.11.\tTaidot ja ammatit<br>pe 23.11.\tKodin askareet<br>pe 30.11.\tYstävät ja perhe (uusinta)<br>pe 7.12.\tLuovuus ja taiteet (uusinta)<br>pe 14.12. Kaupunki ja yhteiskunta</p><p>TIEDUSTELUT: pirjetta.mulari@hel.fi</p>", "sv": "<p>Knattebion fortsätter! De minsta barnens egen biograf förevisar inhemska och utländska kortfilmer för barn.</p><p>Till knattebion kan man även komma bara en liten stund åt gången. Den intima och trevliga biosalongen och upplägget gör att man kan byta blöjor, mata/amma barnen eller ta en liten tupplur under de korta animationerna.</p><p>Första timmen ligger fokus på animerad stumfilm, den andra timmen kommer det även talfilmsfavoriter. Föreställningen har ett eget tema varje fredag.</p><p>Knattebion riktar sig till hemmamammor och -pappor, mor- och farföräldrar samt familjedagvårdare.</p><p>Biovärdinna Emmi Huhtaniemi.</p><p><b>Teman för hösten 2018:<b/></p><p>fre 31.8.\tVänner och familj<br>fre 7.9.\tKreativitet och konst<br>fre 14.9.\tStad och samhälle<br>fre 21.9.\tNaturen och åtstiderna<br>fre 28.9.\tÖmhet och kärlek<br>fre 5.10.\tÄventyr, utflykter och resor<br>fre 12.10.\tMod och samarbete<br>fre 19.10.\tFantasi<br>fre 26.10.\tSpel, pyssel och hobbyn<br>fre 2.11.\tTeknik och maskiner<br>fre 9.11.\tSamarbete<br>fre 16.11.\tKunnighet och yrken<br>fre 23.11.\tHushållssysslor<br>fre 30.11.\tVänner och familj (repris)<br>fre 7.12.\tKreativitet och konst (repris)<br>fre 14.12. Stad och samhälle (repris)</p>", "en": "<p>Popular Baby Kino featuring Finnish and foreign films for young children of 0 to 3–years old comes back!</p><p>Families are welcome to just drop in, or stay for the entire screening. Cosy and comfortable facilities allow nappy-changing, feeding, or napping between the short animations. The aim is to show young children high-quality films and introduce them gradually to long children's films as seen in cinemas.</p><p>Screenings during the first hour consist of silent animations, with spoken favourites added to the programme during the second hour. There is a special theme for every Friday.</p><p>Baby cinema is intended for mums and dads with small children, grandparents and family day carers.</p><p>Baby cinema is hosted by Emmi Huhtaniemi.</p><p><b>Themes for autumn 2018:</></p><p>fre 31.8.\tFriends and family<br>fre 7.9.\tCreativity and arts<br>fre 14.9.\tCity and society<br>fre 21.9.\tNature and the seasons<br>fre 28.9.\tAffection and love<br>fre 5.10.\tAdventure, excursion and journey<br>fre 12.10.\tCourage and cooperation<br>fre 19.10.\tFantasy<br>fre 26.10.\tPlay, activities and hobbies<br>fre 2.11.\tEngineering and machines<br>fre 9.11.\tCooperation<br>fre 16.11.\tSkills and professions<br>fre 23.11.\tHome chores<br>fre 30.11.\tFriends and family (repetition)<br>fre 7.12.\tCreativity and arts (repetition)<br>fre 14.12. City and society (repetition)</p>" }, "name": { "fi": "Naperokino – Ystävät ja perhe", "sv": "Knattebio – Vänner och familj", "en": "Babykino – Friends and family" }, "info_url": { "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/221F399A06B9BFD2E4D21D400528C6CE/Naperokino", "sv": "http://www.annantalo.fi/sv/evenemangen/event/221F399A06B9BFD2E4D21D400528C6CE/Knattebio", "en": "http://www.annantalo.fi/en/events/event/221F399A06B9BFD2E4D21D400528C6CE/Babykino" }, "location_extra_info": null, "short_description": { "fi": "Suosittu Naperokino tulee jälleen! Pienimpien lasten oma elokuvateatteri esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan.", "sv": "Knattebion fortsätter! De minsta barnens egen biograf förevisar inhemska och utländska kortfilmer för barn.", "en": "Popular Baby Kino featuring Finnish and foreign films for young children of 0 to 3–years old comes back!" }, "provider": null, "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/event/kulke:44518/", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:44517", "location": { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/tprek:7254/" }, "keywords": [ { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:105/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:205/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:29/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:46/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:53/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:54/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:55/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p1235/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p16327/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p2445/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p4354/" } ], "super_event": { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/event/linkedevents:agg-103/" }, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "info_url": null, "price": null, "description": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u4804001050", "sub_events": [], "images": [ { "id": 45330, "license": "event_only", "created_time": "2018-06-21T14:23:17.110182Z", "last_modified_time": "2018-06-21T14:23:17.110203Z", "name": "", "url": "http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_620793.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u4804001050", "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/image/45330/", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p4354/" } ], "created_time": null, "last_modified_time": "2019-02-12T22:14:06.804923Z", "date_published": null, "start_time": "2018-09-28T07:00:00Z", "end_time": "2018-09-28T09:00:00Z", "custom_data": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "remaining_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": true, "search_vector_fi": "'/imett':57C '0':123C '12.10':167C '14.12':210C '14.9':146C '16.11':189C '19.10':172C '2.11':181C '2018':133C '21.9':151C '23.11':194C '26.10':175C '28.9':156C '3':124C '30.11':198C '31.8':136C '5.10':161C '7.12':204C '7.9':141C '9.11':186C 'aikuis':126C 'ammat':192C 'animaatio':18B,40C,74C 'askar':196C 'auttamin':170C 'balthazar':90C 'elokuvateatter':12B,34C 'em':119C 'en':110C 'ensimmäin':68C 'esit':13B,35C 'esityks':96C,111C 'esityspaik':51C 'hahmo':85C 'harrastuks':179C 'hetk':25B,47C 'huhtaniem':120C 'huolenpito':157C 'ikäsuositus':122C 'intiim':49C 'jäl':8B,30C 'kahd':65C 'katsom':22B,44C 'kaupunk':147C,211C 'ker':26B,48C 'kinoemänt':117C 'kod':195C 'koko':93C 'kone':184C 'kotimais':14B,36C 'ladattav':113C 'laps':108C,130C 'last':10B,17B,32C,39C 'liittyv':103C 'loma':64C 'luonto':152C 'luovuus':142C,205C 'lyhär':63C 'mahdollistav':54C 'matk':165C 'mielikuvitus':173C 'muka':82C 'mukav':50C 'muume':88C 'myyrä':86C 'myöhem':116C 'myös':128C 'naperokino':1A,6B,28C,91C 'näytöks':67C 'oheismateriaal':104C 'oma':11B,33C,98C 'painotu':70C 'pe':135C,140C,145C,150C,155C,160C,166C,171C,174C,180C,185C,188C,193C,197C,203C,209C 'peli':176C 'perh':4A,139C,201C 'perjantai':101C 'piene':61C 'pienim':71C 'pienimp':9B,31C 'pirjetta.mulari@hel.fi':215C 'professor':89C 'puhutu':80C 'puolikas':69C 'puuha':177C 'pyöri':92C 'rakkaus':159C 'retk':163C 'rohkeus':168C 'sanattom':73C 'seikkailu':162C 'seura':127C 'sivusto':115C 'sopiv':72C 'suosik':81C 'suositu':5B,27C 'syksy':132C 'syyskaud':94C 'syöttämis':56C 'taido':190C 'taite':144C,207C 'teema':99C,134C 'teemo':102C 'tekniik':182C 'tervetul':131C 'tervetulo':121C 'tiedustelu':214C 'tila':53C 'toimi':118C 'toise':76C 'torku':62C 'tul':21B,43C 'tule':7B,29C,79C 'tun':66C,77C 'tutu':84C 'tutustu':107C 'ulkomais':16B,38C 'uusin':202C,208C 'v':125C 'vaik':60C 'vain':24B,46C 'vaipanvaihdo':55C 'vanhem':129C 'voi':20B,42C,106C 'vuodenaj':154C 'yhteiskun':149C,213C 'yhteistyö':187C 'ystäv':2A,137C,199C 'ämis':58C", "search_vector_en": "'0':17B,36C '12.10':183C '14.12':226C '14.9':161C '16.11':205C '19.10':188C '2.11':197C '2018':149C '21.9':166C '23.11':210C '26.10':191C '28.9':172C '3':19B,38C '30.11':214C '31.8':151C '5.10':177C '7.12':220C '7.9':156C '9.11':202C 'activ':193C 'ad':107C 'adventur':178C 'affect':173C 'aim':72C 'allow':60C 'anim':70C,103C 'art':159C,223C 'autumn':148C 'babi':6B,25C,123C,139C 'babykino':1A 'back':23B,42C 'carer':138C 'chang':63C 'children':15B,34C,77C,88C,133C 'chore':212C 'cinema':94C,124C,140C 'citi':162C,227C 'come':22B,41C 'comfort':58C 'consist':100C 'cooper':186C,203C 'cosi':56C 'courag':184C 'creativ':157C,221C 'dad':130C 'day':137C 'drop':48C 'emmi':144C 'engin':198C 'entir':54C 'everi':121C 'excurs':179C 'facil':59C 'famili':4A,43C,136C,154C,217C 'fantasi':189C 'favourit':106C 'featur':8B,27C 'feed':64C 'film':12B,31C,81C,90C 'finnish':9B,28C 'first':98C 'foreign':11B,30C 'fre':150C,155C,160C,165C,171C,176C,182C,187C,190C,196C,201C,204C,209C,213C,219C,225C 'friday':122C 'friend':2A,152C,215C 'gradual':85C 'grandpar':134C 'high':79C 'high-qual':78C 'hobbi':195C 'home':211C 'host':142C 'hour':99C,114C 'huhtaniemi':145C 'intend':126C 'introduc':83C 'journey':181C 'kino':7B,26C 'long':87C 'love':175C 'machin':200C 'mum':128C 'nap':66C 'nappi':62C 'nappy-chang':61C 'natur':167C 'old':21B,40C 'play':192C 'popular':5B,24C 'profess':208C 'programm':110C 'qualiti':80C 'repetit':218C,224C,230C 'screen':55C,95C 'season':170C 'second':113C 'seen':92C 'short':69C 'show':75C 'silent':102C 'skill':206C 'small':132C 'societi':164C,229C 'special':118C 'spoken':105C 'stay':51C 'theme':119C,146C 'welcom':45C 'year':20B,39C 'young':14B,33C,76C", "search_vector_sv": "'12.10':141C '14.12':183C '14.9':120C '16.11':163C '19.10':146C '2.11':155C '2018':108C '21.9':125C '23.11':168C '26.10':149C '28.9':130C '30.11':171C '31.8':110C '5.10':135C '7.12':177C '7.9':115C '9.11':160C 'andr':77C 'animation':68C 'animer':74C 'bar':39C 'barn':9B,18B,23C,32C,59C 'biograf':11B,25C 'biosalong':49C 'biovärdin':102C 'blöj':57C 'byt':56C 'egen':10B,24C 'eget':86C 'emmi':103C 'familj':4A,113C,174C 'familjedagvård':101C 'fantasi':147C 'farföräldr':99C 'fokus':72C 'fortsät':6B,20C 'fre':109C,114C,119C,124C,129C,134C,140C,145C,148C,154C,159C,162C,167C,170C,176C,182C 'fredag':89C 'föreställning':83C 'förevis':12B,26C 'först':69C 'gång':44C 'gör':52C 'hemmamamm':94C 'hobbyn':153C 'huhtaniemi':104C 'hushållssyssl':169C 'höst':107C 'inhemsk':13B,27C 'intim':46C 'knattebio':1A 'knattebion':5B,19C,34C,90C 'komm':38C,79C 'konst':118C,180C 'kort':67C 'kortfilm':16B,30C 'kreativitet':116C,178C 'kunn':164C 'kärlek':133C 'ligg':71C 'lit':41C,63C 'maskin':158C 'mata/amma':58C 'minst':8B,22C 'mod':142C 'mor':97C 'natur':126C 'papp':96C 'pyssel':151C 'repris':175C,181C,187C 'res':139C 'rikt':91C 'samarbet':144C,161C 'samhäll':123C,186C 'samt':100C 'spel':150C 'stad':121C,184C 'stumfilm':75C 'stund':42C 'ta':61C 'talfilmsfavorit':82C 'teknik':156C 'tem':87C 'teman':105C 'timm':70C,78C 'trev':48C 'tupplur':64C 'upplägget':51C 'utflyk':137C 'utländsk':15B,29C 'vänn':2A,111C,172C 'yrk':166C 'även':37C,81C 'äventyr':136C 'åtstid':128C 'ömhet':131C", "replaced_by": null, "provider_contact_info": null, "description": { "fi": "<p>Suosittu Naperokino tulee jälleen! Pienimpien lasten oma elokuvateatteri esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan.</p><p>Intiimi, mukava esityspaikka ja -tilanne mahdollistavat vaipanvaihdon, syöttämisen/imettämisen tai vaikkapa pienet torkut lyhäreiden lomassa.</p><p>Kahden tunnin näytöksen ensimmäinen puolikas painottuu pienimmillekin sopiviin sanattomiin animaatioihin, ja toisella tunnilla mukaan tulee puhuttuja suosikkeja. Mukana ovat tutut hahmot Myyrästä ja muumeista Professori Balthazariin.</p><p>Naperokino pyörii koko syyskauden ja esityksillä on oma teema joka perjantai. Teemoihin liittyvää oheismateriaalia, johon voi tutustua lapsen kanssa ennen esityksiä, on ladattavissa tältä sivustolta myöhemmin.</p><p>Kinoemäntänä toimii Emmi Huhtaniemi.</p><p>Tervetuloa!</p><p>Ikäsuositus: 0–3 v aikuisen seurassa, myös vanhemmat lapset tervetulleita.</p><p><b>Syksyn 2018 teemat:</b></p><p>pe 31.8.\tYstävät ja perhe <br>pe 7.9.\tLuovuus ja taiteet<br>pe 14.9.\tKaupunki ja yhteiskunta<br>pe 21.9.\tLuonto ja vuodenajat<br>pe 28.9.\tHuolenpito ja rakkaus<br>pe 5.10.\tSeikkailu, retki ja matka<br>pe 12.10.\tRohkeus ja auttaminen<br>pe 19.10.\tMielikuvitus<br>pe 26.10.\tPelit, puuhat ja harrastukset<br>pe 2.11.\tTekniikka ja koneet<br>pe 9.11.\tYhteistyö<br>pe 16.11.\tTaidot ja ammatit<br>pe 23.11.\tKodin askareet<br>pe 30.11.\tYstävät ja perhe (uusinta)<br>pe 7.12.\tLuovuus ja taiteet (uusinta)<br>pe 14.12. Kaupunki ja yhteiskunta</p><p>TIEDUSTELUT: pirjetta.mulari@hel.fi</p>", "sv": "<p>Knattebion fortsätter! De minsta barnens egen biograf förevisar inhemska och utländska kortfilmer för barn.</p><p>Till knattebion kan man även komma bara en liten stund åt gången. Den intima och trevliga biosalongen och upplägget gör att man kan byta blöjor, mata/amma barnen eller ta en liten tupplur under de korta animationerna.</p><p>Första timmen ligger fokus på animerad stumfilm, den andra timmen kommer det även talfilmsfavoriter. Föreställningen har ett eget tema varje fredag.</p><p>Knattebion riktar sig till hemmamammor och -pappor, mor- och farföräldrar samt familjedagvårdare.</p><p>Biovärdinna Emmi Huhtaniemi.</p><p><b>Teman för hösten 2018:<b/></p><p>fre 31.8.\tVänner och familj<br>fre 7.9.\tKreativitet och konst<br>fre 14.9.\tStad och samhälle<br>fre 21.9.\tNaturen och åtstiderna<br>fre 28.9.\tÖmhet och kärlek<br>fre 5.10.\tÄventyr, utflykter och resor<br>fre 12.10.\tMod och samarbete<br>fre 19.10.\tFantasi<br>fre 26.10.\tSpel, pyssel och hobbyn<br>fre 2.11.\tTeknik och maskiner<br>fre 9.11.\tSamarbete<br>fre 16.11.\tKunnighet och yrken<br>fre 23.11.\tHushållssysslor<br>fre 30.11.\tVänner och familj (repris)<br>fre 7.12.\tKreativitet och konst (repris)<br>fre 14.12. Stad och samhälle (repris)</p>", "en": "<p>Popular Baby Kino featuring Finnish and foreign films for young children of 0 to 3–years old comes back!</p><p>Families are welcome to just drop in, or stay for the entire screening. Cosy and comfortable facilities allow nappy-changing, feeding, or napping between the short animations. The aim is to show young children high-quality films and introduce them gradually to long children's films as seen in cinemas.</p><p>Screenings during the first hour consist of silent animations, with spoken favourites added to the programme during the second hour. There is a special theme for every Friday.</p><p>Baby cinema is intended for mums and dads with small children, grandparents and family day carers.</p><p>Baby cinema is hosted by Emmi Huhtaniemi.</p><p><b>Themes for autumn 2018:</></p><p>fre 31.8.\tFriends and family<br>fre 7.9.\tCreativity and arts<br>fre 14.9.\tCity and society<br>fre 21.9.\tNature and the seasons<br>fre 28.9.\tAffection and love<br>fre 5.10.\tAdventure, excursion and journey<br>fre 12.10.\tCourage and cooperation<br>fre 19.10.\tFantasy<br>fre 26.10.\tPlay, activities and hobbies<br>fre 2.11.\tEngineering and machines<br>fre 9.11.\tCooperation<br>fre 16.11.\tSkills and professions<br>fre 23.11.\tHome chores<br>fre 30.11.\tFriends and family (repetition)<br>fre 7.12.\tCreativity and arts (repetition)<br>fre 14.12. City and society (repetition)</p>" }, "name": { "fi": "Naperokino – Ystävät ja perhe", "sv": "Knattebio – Vänner och familj", "en": "Babykino – Friends and family" }, "info_url": { "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/5EAF66392845C26B5BC1DDD38CA6D1FB/Naperokino", "sv": "http://www.annantalo.fi/sv/evenemangen/event/5EAF66392845C26B5BC1DDD38CA6D1FB/Knattebio", "en": "http://www.annantalo.fi/en/events/event/5EAF66392845C26B5BC1DDD38CA6D1FB/Babykino" }, "location_extra_info": null, "short_description": { "fi": "Suosittu Naperokino tulee jälleen! Pienimpien lasten oma elokuvateatteri esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan.", "sv": "Knattebion fortsätter! De minsta barnens egen biograf förevisar inhemska och utländska kortfilmer för barn.", "en": "Popular Baby Kino featuring Finnish and foreign films for young children of 0 to 3–years old comes back!" }, "provider": null, "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/event/kulke:44517/", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:44516", "location": { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/tprek:7254/" }, "keywords": [ { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:105/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:205/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:29/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:46/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:53/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:54/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:55/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p1235/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p16327/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p2445/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p4354/" } ], "super_event": { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/event/linkedevents:agg-103/" }, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "info_url": null, "price": null, "description": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u4804001050", "sub_events": [], "images": [ { "id": 45329, "license": "event_only", "created_time": "2018-06-21T14:23:17.065614Z", "last_modified_time": "2018-06-21T14:23:17.065635Z", "name": "", "url": "http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_620792.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u4804001050", "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/image/45329/", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p4354/" } ], "created_time": null, "last_modified_time": "2019-02-12T22:14:06.771550Z", "date_published": null, "start_time": "2018-09-21T07:00:00Z", "end_time": "2018-09-21T09:00:00Z", "custom_data": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "remaining_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": true, "search_vector_fi": "'/imett':57C '0':123C '12.10':167C '14.12':210C '14.9':146C '16.11':189C '19.10':172C '2.11':181C '2018':133C '21.9':151C '23.11':194C '26.10':175C '28.9':156C '3':124C '30.11':198C '31.8':136C '5.10':161C '7.12':204C '7.9':141C '9.11':186C 'aikuis':126C 'ammat':192C 'animaatio':18B,40C,74C 'askar':196C 'auttamin':170C 'balthazar':90C 'elokuvateatter':12B,34C 'em':119C 'en':110C 'ensimmäin':68C 'esit':13B,35C 'esityks':96C,111C 'esityspaik':51C 'hahmo':85C 'harrastuks':179C 'hetk':25B,47C 'huhtaniem':120C 'huolenpito':157C 'ikäsuositus':122C 'intiim':49C 'jäl':8B,30C 'kahd':65C 'katsom':22B,44C 'kaupunk':147C,211C 'ker':26B,48C 'kinoemänt':117C 'kod':195C 'koko':93C 'kone':184C 'kotimais':14B,36C 'ladattav':113C 'laps':108C,130C 'last':10B,17B,32C,39C 'liittyv':103C 'loma':64C 'luonto':152C 'luovuus':142C,205C 'lyhär':63C 'mahdollistav':54C 'matk':165C 'mielikuvitus':173C 'muka':82C 'mukav':50C 'muume':88C 'myyrä':86C 'myöhem':116C 'myös':128C 'naperokino':1A,6B,28C,91C 'näytöks':67C 'oheismateriaal':104C 'oma':11B,33C,98C 'painotu':70C 'pe':135C,140C,145C,150C,155C,160C,166C,171C,174C,180C,185C,188C,193C,197C,203C,209C 'peli':176C 'perh':4A,139C,201C 'perjantai':101C 'piene':61C 'pienim':71C 'pienimp':9B,31C 'pirjetta.mulari@hel.fi':215C 'professor':89C 'puhutu':80C 'puolikas':69C 'puuha':177C 'pyöri':92C 'rakkaus':159C 'retk':163C 'rohkeus':168C 'sanattom':73C 'seikkailu':162C 'seura':127C 'sivusto':115C 'sopiv':72C 'suosik':81C 'suositu':5B,27C 'syksy':132C 'syyskaud':94C 'syöttämis':56C 'taido':190C 'taite':144C,207C 'teema':99C,134C 'teemo':102C 'tekniik':182C 'tervetul':131C 'tervetulo':121C 'tiedustelu':214C 'tila':53C 'toimi':118C 'toise':76C 'torku':62C 'tul':21B,43C 'tule':7B,29C,79C 'tun':66C,77C 'tutu':84C 'tutustu':107C 'ulkomais':16B,38C 'uusin':202C,208C 'v':125C 'vaik':60C 'vain':24B,46C 'vaipanvaihdo':55C 'vanhem':129C 'voi':20B,42C,106C 'vuodenaj':154C 'yhteiskun':149C,213C 'yhteistyö':187C 'ystäv':2A,137C,199C 'ämis':58C", "search_vector_en": "'0':17B,36C '12.10':183C '14.12':226C '14.9':161C '16.11':205C '19.10':188C '2.11':197C '2018':149C '21.9':166C '23.11':210C '26.10':191C '28.9':172C '3':19B,38C '30.11':214C '31.8':151C '5.10':177C '7.12':220C '7.9':156C '9.11':202C 'activ':193C 'ad':107C 'adventur':178C 'affect':173C 'aim':72C 'allow':60C 'anim':70C,103C 'art':159C,223C 'autumn':148C 'babi':6B,25C,123C,139C 'babykino':1A 'back':23B,42C 'carer':138C 'chang':63C 'children':15B,34C,77C,88C,133C 'chore':212C 'cinema':94C,124C,140C 'citi':162C,227C 'come':22B,41C 'comfort':58C 'consist':100C 'cooper':186C,203C 'cosi':56C 'courag':184C 'creativ':157C,221C 'dad':130C 'day':137C 'drop':48C 'emmi':144C 'engin':198C 'entir':54C 'everi':121C 'excurs':179C 'facil':59C 'famili':4A,43C,136C,154C,217C 'fantasi':189C 'favourit':106C 'featur':8B,27C 'feed':64C 'film':12B,31C,81C,90C 'finnish':9B,28C 'first':98C 'foreign':11B,30C 'fre':150C,155C,160C,165C,171C,176C,182C,187C,190C,196C,201C,204C,209C,213C,219C,225C 'friday':122C 'friend':2A,152C,215C 'gradual':85C 'grandpar':134C 'high':79C 'high-qual':78C 'hobbi':195C 'home':211C 'host':142C 'hour':99C,114C 'huhtaniemi':145C 'intend':126C 'introduc':83C 'journey':181C 'kino':7B,26C 'long':87C 'love':175C 'machin':200C 'mum':128C 'nap':66C 'nappi':62C 'nappy-chang':61C 'natur':167C 'old':21B,40C 'play':192C 'popular':5B,24C 'profess':208C 'programm':110C 'qualiti':80C 'repetit':218C,224C,230C 'screen':55C,95C 'season':170C 'second':113C 'seen':92C 'short':69C 'show':75C 'silent':102C 'skill':206C 'small':132C 'societi':164C,229C 'special':118C 'spoken':105C 'stay':51C 'theme':119C,146C 'welcom':45C 'year':20B,39C 'young':14B,33C,76C", "search_vector_sv": "'12.10':141C '14.12':183C '14.9':120C '16.11':163C '19.10':146C '2.11':155C '2018':108C '21.9':125C '23.11':168C '26.10':149C '28.9':130C '30.11':171C '31.8':110C '5.10':135C '7.12':177C '7.9':115C '9.11':160C 'andr':77C 'animation':68C 'animer':74C 'bar':39C 'barn':9B,18B,23C,32C,59C 'biograf':11B,25C 'biosalong':49C 'biovärdin':102C 'blöj':57C 'byt':56C 'egen':10B,24C 'eget':86C 'emmi':103C 'familj':4A,113C,174C 'familjedagvård':101C 'fantasi':147C 'farföräldr':99C 'fokus':72C 'fortsät':6B,20C 'fre':109C,114C,119C,124C,129C,134C,140C,145C,148C,154C,159C,162C,167C,170C,176C,182C 'fredag':89C 'föreställning':83C 'förevis':12B,26C 'först':69C 'gång':44C 'gör':52C 'hemmamamm':94C 'hobbyn':153C 'huhtaniemi':104C 'hushållssyssl':169C 'höst':107C 'inhemsk':13B,27C 'intim':46C 'knattebio':1A 'knattebion':5B,19C,34C,90C 'komm':38C,79C 'konst':118C,180C 'kort':67C 'kortfilm':16B,30C 'kreativitet':116C,178C 'kunn':164C 'kärlek':133C 'ligg':71C 'lit':41C,63C 'maskin':158C 'mata/amma':58C 'minst':8B,22C 'mod':142C 'mor':97C 'natur':126C 'papp':96C 'pyssel':151C 'repris':175C,181C,187C 'res':139C 'rikt':91C 'samarbet':144C,161C 'samhäll':123C,186C 'samt':100C 'spel':150C 'stad':121C,184C 'stumfilm':75C 'stund':42C 'ta':61C 'talfilmsfavorit':82C 'teknik':156C 'tem':87C 'teman':105C 'timm':70C,78C 'trev':48C 'tupplur':64C 'upplägget':51C 'utflyk':137C 'utländsk':15B,29C 'vänn':2A,111C,172C 'yrk':166C 'även':37C,81C 'äventyr':136C 'åtstid':128C 'ömhet':131C", "replaced_by": null, "provider_contact_info": null, "description": { "fi": "<p>Suosittu Naperokino tulee jälleen! Pienimpien lasten oma elokuvateatteri esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan.</p><p>Intiimi, mukava esityspaikka ja -tilanne mahdollistavat vaipanvaihdon, syöttämisen/imettämisen tai vaikkapa pienet torkut lyhäreiden lomassa.</p><p>Kahden tunnin näytöksen ensimmäinen puolikas painottuu pienimmillekin sopiviin sanattomiin animaatioihin, ja toisella tunnilla mukaan tulee puhuttuja suosikkeja. Mukana ovat tutut hahmot Myyrästä ja muumeista Professori Balthazariin.</p><p>Naperokino pyörii koko syyskauden ja esityksillä on oma teema joka perjantai. Teemoihin liittyvää oheismateriaalia, johon voi tutustua lapsen kanssa ennen esityksiä, on ladattavissa tältä sivustolta myöhemmin.</p><p>Kinoemäntänä toimii Emmi Huhtaniemi.</p><p>Tervetuloa!</p><p>Ikäsuositus: 0–3 v aikuisen seurassa, myös vanhemmat lapset tervetulleita.</p><p><b>Syksyn 2018 teemat:</b></p><p>pe 31.8.\tYstävät ja perhe <br>pe 7.9.\tLuovuus ja taiteet<br>pe 14.9.\tKaupunki ja yhteiskunta<br>pe 21.9.\tLuonto ja vuodenajat<br>pe 28.9.\tHuolenpito ja rakkaus<br>pe 5.10.\tSeikkailu, retki ja matka<br>pe 12.10.\tRohkeus ja auttaminen<br>pe 19.10.\tMielikuvitus<br>pe 26.10.\tPelit, puuhat ja harrastukset<br>pe 2.11.\tTekniikka ja koneet<br>pe 9.11.\tYhteistyö<br>pe 16.11.\tTaidot ja ammatit<br>pe 23.11.\tKodin askareet<br>pe 30.11.\tYstävät ja perhe (uusinta)<br>pe 7.12.\tLuovuus ja taiteet (uusinta)<br>pe 14.12. Kaupunki ja yhteiskunta</p><p>TIEDUSTELUT: pirjetta.mulari@hel.fi</p>", "sv": "<p>Knattebion fortsätter! De minsta barnens egen biograf förevisar inhemska och utländska kortfilmer för barn.</p><p>Till knattebion kan man även komma bara en liten stund åt gången. Den intima och trevliga biosalongen och upplägget gör att man kan byta blöjor, mata/amma barnen eller ta en liten tupplur under de korta animationerna.</p><p>Första timmen ligger fokus på animerad stumfilm, den andra timmen kommer det även talfilmsfavoriter. Föreställningen har ett eget tema varje fredag.</p><p>Knattebion riktar sig till hemmamammor och -pappor, mor- och farföräldrar samt familjedagvårdare.</p><p>Biovärdinna Emmi Huhtaniemi.</p><p><b>Teman för hösten 2018:<b/></p><p>fre 31.8.\tVänner och familj<br>fre 7.9.\tKreativitet och konst<br>fre 14.9.\tStad och samhälle<br>fre 21.9.\tNaturen och åtstiderna<br>fre 28.9.\tÖmhet och kärlek<br>fre 5.10.\tÄventyr, utflykter och resor<br>fre 12.10.\tMod och samarbete<br>fre 19.10.\tFantasi<br>fre 26.10.\tSpel, pyssel och hobbyn<br>fre 2.11.\tTeknik och maskiner<br>fre 9.11.\tSamarbete<br>fre 16.11.\tKunnighet och yrken<br>fre 23.11.\tHushållssysslor<br>fre 30.11.\tVänner och familj (repris)<br>fre 7.12.\tKreativitet och konst (repris)<br>fre 14.12. Stad och samhälle (repris)</p>", "en": "<p>Popular Baby Kino featuring Finnish and foreign films for young children of 0 to 3–years old comes back!</p><p>Families are welcome to just drop in, or stay for the entire screening. Cosy and comfortable facilities allow nappy-changing, feeding, or napping between the short animations. The aim is to show young children high-quality films and introduce them gradually to long children's films as seen in cinemas.</p><p>Screenings during the first hour consist of silent animations, with spoken favourites added to the programme during the second hour. There is a special theme for every Friday.</p><p>Baby cinema is intended for mums and dads with small children, grandparents and family day carers.</p><p>Baby cinema is hosted by Emmi Huhtaniemi.</p><p><b>Themes for autumn 2018:</></p><p>fre 31.8.\tFriends and family<br>fre 7.9.\tCreativity and arts<br>fre 14.9.\tCity and society<br>fre 21.9.\tNature and the seasons<br>fre 28.9.\tAffection and love<br>fre 5.10.\tAdventure, excursion and journey<br>fre 12.10.\tCourage and cooperation<br>fre 19.10.\tFantasy<br>fre 26.10.\tPlay, activities and hobbies<br>fre 2.11.\tEngineering and machines<br>fre 9.11.\tCooperation<br>fre 16.11.\tSkills and professions<br>fre 23.11.\tHome chores<br>fre 30.11.\tFriends and family (repetition)<br>fre 7.12.\tCreativity and arts (repetition)<br>fre 14.12. City and society (repetition)</p>" }, "name": { "fi": "Naperokino – Ystävät ja perhe", "sv": "Knattebio – Vänner och familj", "en": "Babykino – Friends and family" }, "info_url": { "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/C2CDDC6D5EABD6FE9B1E84F0F7B5A43C/Naperokino", "sv": "http://www.annantalo.fi/sv/evenemangen/event/C2CDDC6D5EABD6FE9B1E84F0F7B5A43C/Knattebio", "en": "http://www.annantalo.fi/en/events/event/C2CDDC6D5EABD6FE9B1E84F0F7B5A43C/Babykino" }, "location_extra_info": null, "short_description": { "fi": "Suosittu Naperokino tulee jälleen! Pienimpien lasten oma elokuvateatteri esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan.", "sv": "Knattebion fortsätter! De minsta barnens egen biograf förevisar inhemska och utländska kortfilmer för barn.", "en": "Popular Baby Kino featuring Finnish and foreign films for young children of 0 to 3–years old comes back!" }, "provider": null, "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/event/kulke:44516/", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:44515", "location": { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/tprek:7254/" }, "keywords": [ { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:105/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:205/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:29/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:46/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:53/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:54/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:55/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p1235/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p16327/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p2445/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p4354/" } ], "super_event": { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/event/linkedevents:agg-103/" }, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "info_url": null, "price": null, "description": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u4804001050", "sub_events": [], "images": [ { "id": 45328, "license": "event_only", "created_time": "2018-06-21T14:23:17.024759Z", "last_modified_time": "2018-06-21T14:23:17.024780Z", "name": "", "url": "http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_620791.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u4804001050", "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/image/45328/", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p4354/" } ], "created_time": null, "last_modified_time": "2019-02-12T22:14:06.733941Z", "date_published": null, "start_time": "2018-09-14T07:00:00Z", "end_time": "2018-09-14T09:00:00Z", "custom_data": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "remaining_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": true, "search_vector_fi": "'/imett':57C '0':123C '12.10':167C '14.12':210C '14.9':146C '16.11':189C '19.10':172C '2.11':181C '2018':133C '21.9':151C '23.11':194C '26.10':175C '28.9':156C '3':124C '30.11':198C '31.8':136C '5.10':161C '7.12':204C '7.9':141C '9.11':186C 'aikuis':126C 'ammat':192C 'animaatio':18B,40C,74C 'askar':196C 'auttamin':170C 'balthazar':90C 'elokuvateatter':12B,34C 'em':119C 'en':110C 'ensimmäin':68C 'esit':13B,35C 'esityks':96C,111C 'esityspaik':51C 'hahmo':85C 'harrastuks':179C 'hetk':25B,47C 'huhtaniem':120C 'huolenpito':157C 'ikäsuositus':122C 'intiim':49C 'jäl':8B,30C 'kahd':65C 'katsom':22B,44C 'kaupunk':147C,211C 'ker':26B,48C 'kinoemänt':117C 'kod':195C 'koko':93C 'kone':184C 'kotimais':14B,36C 'ladattav':113C 'laps':108C,130C 'last':10B,17B,32C,39C 'liittyv':103C 'loma':64C 'luonto':152C 'luovuus':142C,205C 'lyhär':63C 'mahdollistav':54C 'matk':165C 'mielikuvitus':173C 'muka':82C 'mukav':50C 'muume':88C 'myyrä':86C 'myöhem':116C 'myös':128C 'naperokino':1A,6B,28C,91C 'näytöks':67C 'oheismateriaal':104C 'oma':11B,33C,98C 'painotu':70C 'pe':135C,140C,145C,150C,155C,160C,166C,171C,174C,180C,185C,188C,193C,197C,203C,209C 'peli':176C 'perh':4A,139C,201C 'perjantai':101C 'piene':61C 'pienim':71C 'pienimp':9B,31C 'pirjetta.mulari@hel.fi':215C 'professor':89C 'puhutu':80C 'puolikas':69C 'puuha':177C 'pyöri':92C 'rakkaus':159C 'retk':163C 'rohkeus':168C 'sanattom':73C 'seikkailu':162C 'seura':127C 'sivusto':115C 'sopiv':72C 'suosik':81C 'suositu':5B,27C 'syksy':132C 'syyskaud':94C 'syöttämis':56C 'taido':190C 'taite':144C,207C 'teema':99C,134C 'teemo':102C 'tekniik':182C 'tervetul':131C 'tervetulo':121C 'tiedustelu':214C 'tila':53C 'toimi':118C 'toise':76C 'torku':62C 'tul':21B,43C 'tule':7B,29C,79C 'tun':66C,77C 'tutu':84C 'tutustu':107C 'ulkomais':16B,38C 'uusin':202C,208C 'v':125C 'vaik':60C 'vain':24B,46C 'vaipanvaihdo':55C 'vanhem':129C 'voi':20B,42C,106C 'vuodenaj':154C 'yhteiskun':149C,213C 'yhteistyö':187C 'ystäv':2A,137C,199C 'ämis':58C", "search_vector_en": "'0':17B,36C '12.10':183C '14.12':226C '14.9':161C '16.11':205C '19.10':188C '2.11':197C '2018':149C '21.9':166C '23.11':210C '26.10':191C '28.9':172C '3':19B,38C '30.11':214C '31.8':151C '5.10':177C '7.12':220C '7.9':156C '9.11':202C 'activ':193C 'ad':107C 'adventur':178C 'affect':173C 'aim':72C 'allow':60C 'anim':70C,103C 'art':159C,223C 'autumn':148C 'babi':6B,25C,123C,139C 'babykino':1A 'back':23B,42C 'carer':138C 'chang':63C 'children':15B,34C,77C,88C,133C 'chore':212C 'cinema':94C,124C,140C 'citi':162C,227C 'come':22B,41C 'comfort':58C 'consist':100C 'cooper':186C,203C 'cosi':56C 'courag':184C 'creativ':157C,221C 'dad':130C 'day':137C 'drop':48C 'emmi':144C 'engin':198C 'entir':54C 'everi':121C 'excurs':179C 'facil':59C 'famili':4A,43C,136C,154C,217C 'fantasi':189C 'favourit':106C 'featur':8B,27C 'feed':64C 'film':12B,31C,81C,90C 'finnish':9B,28C 'first':98C 'foreign':11B,30C 'fre':150C,155C,160C,165C,171C,176C,182C,187C,190C,196C,201C,204C,209C,213C,219C,225C 'friday':122C 'friend':2A,152C,215C 'gradual':85C 'grandpar':134C 'high':79C 'high-qual':78C 'hobbi':195C 'home':211C 'host':142C 'hour':99C,114C 'huhtaniemi':145C 'intend':126C 'introduc':83C 'journey':181C 'kino':7B,26C 'long':87C 'love':175C 'machin':200C 'mum':128C 'nap':66C 'nappi':62C 'nappy-chang':61C 'natur':167C 'old':21B,40C 'play':192C 'popular':5B,24C 'profess':208C 'programm':110C 'qualiti':80C 'repetit':218C,224C,230C 'screen':55C,95C 'season':170C 'second':113C 'seen':92C 'short':69C 'show':75C 'silent':102C 'skill':206C 'small':132C 'societi':164C,229C 'special':118C 'spoken':105C 'stay':51C 'theme':119C,146C 'welcom':45C 'year':20B,39C 'young':14B,33C,76C", "search_vector_sv": "'12.10':141C '14.12':183C '14.9':120C '16.11':163C '19.10':146C '2.11':155C '2018':108C '21.9':125C '23.11':168C '26.10':149C '28.9':130C '30.11':171C '31.8':110C '5.10':135C '7.12':177C '7.9':115C '9.11':160C 'andr':77C 'animation':68C 'animer':74C 'bar':39C 'barn':9B,18B,23C,32C,59C 'biograf':11B,25C 'biosalong':49C 'biovärdin':102C 'blöj':57C 'byt':56C 'egen':10B,24C 'eget':86C 'emmi':103C 'familj':4A,113C,174C 'familjedagvård':101C 'fantasi':147C 'farföräldr':99C 'fokus':72C 'fortsät':6B,20C 'fre':109C,114C,119C,124C,129C,134C,140C,145C,148C,154C,159C,162C,167C,170C,176C,182C 'fredag':89C 'föreställning':83C 'förevis':12B,26C 'först':69C 'gång':44C 'gör':52C 'hemmamamm':94C 'hobbyn':153C 'huhtaniemi':104C 'hushållssyssl':169C 'höst':107C 'inhemsk':13B,27C 'intim':46C 'knattebio':1A 'knattebion':5B,19C,34C,90C 'komm':38C,79C 'konst':118C,180C 'kort':67C 'kortfilm':16B,30C 'kreativitet':116C,178C 'kunn':164C 'kärlek':133C 'ligg':71C 'lit':41C,63C 'maskin':158C 'mata/amma':58C 'minst':8B,22C 'mod':142C 'mor':97C 'natur':126C 'papp':96C 'pyssel':151C 'repris':175C,181C,187C 'res':139C 'rikt':91C 'samarbet':144C,161C 'samhäll':123C,186C 'samt':100C 'spel':150C 'stad':121C,184C 'stumfilm':75C 'stund':42C 'ta':61C 'talfilmsfavorit':82C 'teknik':156C 'tem':87C 'teman':105C 'timm':70C,78C 'trev':48C 'tupplur':64C 'upplägget':51C 'utflyk':137C 'utländsk':15B,29C 'vänn':2A,111C,172C 'yrk':166C 'även':37C,81C 'äventyr':136C 'åtstid':128C 'ömhet':131C", "replaced_by": null, "provider_contact_info": null, "description": { "fi": "<p>Suosittu Naperokino tulee jälleen! Pienimpien lasten oma elokuvateatteri esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan.</p><p>Intiimi, mukava esityspaikka ja -tilanne mahdollistavat vaipanvaihdon, syöttämisen/imettämisen tai vaikkapa pienet torkut lyhäreiden lomassa.</p><p>Kahden tunnin näytöksen ensimmäinen puolikas painottuu pienimmillekin sopiviin sanattomiin animaatioihin, ja toisella tunnilla mukaan tulee puhuttuja suosikkeja. Mukana ovat tutut hahmot Myyrästä ja muumeista Professori Balthazariin.</p><p>Naperokino pyörii koko syyskauden ja esityksillä on oma teema joka perjantai. Teemoihin liittyvää oheismateriaalia, johon voi tutustua lapsen kanssa ennen esityksiä, on ladattavissa tältä sivustolta myöhemmin.</p><p>Kinoemäntänä toimii Emmi Huhtaniemi.</p><p>Tervetuloa!</p><p>Ikäsuositus: 0–3 v aikuisen seurassa, myös vanhemmat lapset tervetulleita.</p><p><b>Syksyn 2018 teemat:</b></p><p>pe 31.8.\tYstävät ja perhe <br>pe 7.9.\tLuovuus ja taiteet<br>pe 14.9.\tKaupunki ja yhteiskunta<br>pe 21.9.\tLuonto ja vuodenajat<br>pe 28.9.\tHuolenpito ja rakkaus<br>pe 5.10.\tSeikkailu, retki ja matka<br>pe 12.10.\tRohkeus ja auttaminen<br>pe 19.10.\tMielikuvitus<br>pe 26.10.\tPelit, puuhat ja harrastukset<br>pe 2.11.\tTekniikka ja koneet<br>pe 9.11.\tYhteistyö<br>pe 16.11.\tTaidot ja ammatit<br>pe 23.11.\tKodin askareet<br>pe 30.11.\tYstävät ja perhe (uusinta)<br>pe 7.12.\tLuovuus ja taiteet (uusinta)<br>pe 14.12. Kaupunki ja yhteiskunta</p><p>TIEDUSTELUT: pirjetta.mulari@hel.fi</p>", "sv": "<p>Knattebion fortsätter! De minsta barnens egen biograf förevisar inhemska och utländska kortfilmer för barn.</p><p>Till knattebion kan man även komma bara en liten stund åt gången. Den intima och trevliga biosalongen och upplägget gör att man kan byta blöjor, mata/amma barnen eller ta en liten tupplur under de korta animationerna.</p><p>Första timmen ligger fokus på animerad stumfilm, den andra timmen kommer det även talfilmsfavoriter. Föreställningen har ett eget tema varje fredag.</p><p>Knattebion riktar sig till hemmamammor och -pappor, mor- och farföräldrar samt familjedagvårdare.</p><p>Biovärdinna Emmi Huhtaniemi.</p><p><b>Teman för hösten 2018:<b/></p><p>fre 31.8.\tVänner och familj<br>fre 7.9.\tKreativitet och konst<br>fre 14.9.\tStad och samhälle<br>fre 21.9.\tNaturen och åtstiderna<br>fre 28.9.\tÖmhet och kärlek<br>fre 5.10.\tÄventyr, utflykter och resor<br>fre 12.10.\tMod och samarbete<br>fre 19.10.\tFantasi<br>fre 26.10.\tSpel, pyssel och hobbyn<br>fre 2.11.\tTeknik och maskiner<br>fre 9.11.\tSamarbete<br>fre 16.11.\tKunnighet och yrken<br>fre 23.11.\tHushållssysslor<br>fre 30.11.\tVänner och familj (repris)<br>fre 7.12.\tKreativitet och konst (repris)<br>fre 14.12. Stad och samhälle (repris)</p>", "en": "<p>Popular Baby Kino featuring Finnish and foreign films for young children of 0 to 3–years old comes back!</p><p>Families are welcome to just drop in, or stay for the entire screening. Cosy and comfortable facilities allow nappy-changing, feeding, or napping between the short animations. The aim is to show young children high-quality films and introduce them gradually to long children's films as seen in cinemas.</p><p>Screenings during the first hour consist of silent animations, with spoken favourites added to the programme during the second hour. There is a special theme for every Friday.</p><p>Baby cinema is intended for mums and dads with small children, grandparents and family day carers.</p><p>Baby cinema is hosted by Emmi Huhtaniemi.</p><p><b>Themes for autumn 2018:</></p><p>fre 31.8.\tFriends and family<br>fre 7.9.\tCreativity and arts<br>fre 14.9.\tCity and society<br>fre 21.9.\tNature and the seasons<br>fre 28.9.\tAffection and love<br>fre 5.10.\tAdventure, excursion and journey<br>fre 12.10.\tCourage and cooperation<br>fre 19.10.\tFantasy<br>fre 26.10.\tPlay, activities and hobbies<br>fre 2.11.\tEngineering and machines<br>fre 9.11.\tCooperation<br>fre 16.11.\tSkills and professions<br>fre 23.11.\tHome chores<br>fre 30.11.\tFriends and family (repetition)<br>fre 7.12.\tCreativity and arts (repetition)<br>fre 14.12. City and society (repetition)</p>" }, "name": { "fi": "Naperokino – Ystävät ja perhe", "sv": "Knattebio – Vänner och familj", "en": "Babykino – Friends and family" }, "info_url": { "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/02320A164FBD5EA07B529838536421DB/Naperokino", "sv": "http://www.annantalo.fi/sv/evenemangen/event/02320A164FBD5EA07B529838536421DB/Knattebio", "en": "http://www.annantalo.fi/en/events/event/02320A164FBD5EA07B529838536421DB/Babykino" }, "location_extra_info": null, "short_description": { "fi": "Suosittu Naperokino tulee jälleen! Pienimpien lasten oma elokuvateatteri esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan.", "sv": "Knattebion fortsätter! De minsta barnens egen biograf förevisar inhemska och utländska kortfilmer för barn.", "en": "Popular Baby Kino featuring Finnish and foreign films for young children of 0 to 3–years old comes back!" }, "provider": null, "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/event/kulke:44515/", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:44514", "location": { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/place/tprek:7254/" }, "keywords": [ { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:105/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:205/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:29/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:46/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:53/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:54/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/kulke:55/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p1235/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p16327/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p2445/" }, { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p4354/" } ], "super_event": { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/event/linkedevents:agg-103/" }, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "info_url": null, "price": null, "description": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u4804001050", "sub_events": [], "images": [ { "id": 45327, "license": "event_only", "created_time": "2018-06-21T14:23:16.970080Z", "last_modified_time": "2018-06-21T14:23:16.970115Z", "name": "", "url": "http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_620790.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u4804001050", "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/image/45327/", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/keyword/yso:p4354/" } ], "created_time": null, "last_modified_time": "2019-02-12T22:14:06.581856Z", "date_published": null, "start_time": "2018-09-07T07:00:00Z", "end_time": "2018-09-07T09:00:00Z", "custom_data": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "remaining_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": true, "search_vector_fi": "'/imett':57C '0':123C '12.10':167C '14.12':210C '14.9':146C '16.11':189C '19.10':172C '2.11':181C '2018':133C '21.9':151C '23.11':194C '26.10':175C '28.9':156C '3':124C '30.11':198C '31.8':136C '5.10':161C '7.12':204C '7.9':141C '9.11':186C 'aikuis':126C 'ammat':192C 'animaatio':18B,40C,74C 'askar':196C 'auttamin':170C 'balthazar':90C 'elokuvateatter':12B,34C 'em':119C 'en':110C 'ensimmäin':68C 'esit':13B,35C 'esityks':96C,111C 'esityspaik':51C 'hahmo':85C 'harrastuks':179C 'hetk':25B,47C 'huhtaniem':120C 'huolenpito':157C 'ikäsuositus':122C 'intiim':49C 'jäl':8B,30C 'kahd':65C 'katsom':22B,44C 'kaupunk':147C,211C 'ker':26B,48C 'kinoemänt':117C 'kod':195C 'koko':93C 'kone':184C 'kotimais':14B,36C 'ladattav':113C 'laps':108C,130C 'last':10B,17B,32C,39C 'liittyv':103C 'loma':64C 'luonto':152C 'luovuus':142C,205C 'lyhär':63C 'mahdollistav':54C 'matk':165C 'mielikuvitus':173C 'muka':82C 'mukav':50C 'muume':88C 'myyrä':86C 'myöhem':116C 'myös':128C 'naperokino':1A,6B,28C,91C 'näytöks':67C 'oheismateriaal':104C 'oma':11B,33C,98C 'painotu':70C 'pe':135C,140C,145C,150C,155C,160C,166C,171C,174C,180C,185C,188C,193C,197C,203C,209C 'peli':176C 'perh':4A,139C,201C 'perjantai':101C 'piene':61C 'pienim':71C 'pienimp':9B,31C 'pirjetta.mulari@hel.fi':215C 'professor':89C 'puhutu':80C 'puolikas':69C 'puuha':177C 'pyöri':92C 'rakkaus':159C 'retk':163C 'rohkeus':168C 'sanattom':73C 'seikkailu':162C 'seura':127C 'sivusto':115C 'sopiv':72C 'suosik':81C 'suositu':5B,27C 'syksy':132C 'syyskaud':94C 'syöttämis':56C 'taido':190C 'taite':144C,207C 'teema':99C,134C 'teemo':102C 'tekniik':182C 'tervetul':131C 'tervetulo':121C 'tiedustelu':214C 'tila':53C 'toimi':118C 'toise':76C 'torku':62C 'tul':21B,43C 'tule':7B,29C,79C 'tun':66C,77C 'tutu':84C 'tutustu':107C 'ulkomais':16B,38C 'uusin':202C,208C 'v':125C 'vaik':60C 'vain':24B,46C 'vaipanvaihdo':55C 'vanhem':129C 'voi':20B,42C,106C 'vuodenaj':154C 'yhteiskun':149C,213C 'yhteistyö':187C 'ystäv':2A,137C,199C 'ämis':58C", "search_vector_en": "'0':17B,36C '12.10':183C '14.12':226C '14.9':161C '16.11':205C '19.10':188C '2.11':197C '2018':149C '21.9':166C '23.11':210C '26.10':191C '28.9':172C '3':19B,38C '30.11':214C '31.8':151C '5.10':177C '7.12':220C '7.9':156C '9.11':202C 'activ':193C 'ad':107C 'adventur':178C 'affect':173C 'aim':72C 'allow':60C 'anim':70C,103C 'art':159C,223C 'autumn':148C 'babi':6B,25C,123C,139C 'babykino':1A 'back':23B,42C 'carer':138C 'chang':63C 'children':15B,34C,77C,88C,133C 'chore':212C 'cinema':94C,124C,140C 'citi':162C,227C 'come':22B,41C 'comfort':58C 'consist':100C 'cooper':186C,203C 'cosi':56C 'courag':184C 'creativ':157C,221C 'dad':130C 'day':137C 'drop':48C 'emmi':144C 'engin':198C 'entir':54C 'everi':121C 'excurs':179C 'facil':59C 'famili':4A,43C,136C,154C,217C 'fantasi':189C 'favourit':106C 'featur':8B,27C 'feed':64C 'film':12B,31C,81C,90C 'finnish':9B,28C 'first':98C 'foreign':11B,30C 'fre':150C,155C,160C,165C,171C,176C,182C,187C,190C,196C,201C,204C,209C,213C,219C,225C 'friday':122C 'friend':2A,152C,215C 'gradual':85C 'grandpar':134C 'high':79C 'high-qual':78C 'hobbi':195C 'home':211C 'host':142C 'hour':99C,114C 'huhtaniemi':145C 'intend':126C 'introduc':83C 'journey':181C 'kino':7B,26C 'long':87C 'love':175C 'machin':200C 'mum':128C 'nap':66C 'nappi':62C 'nappy-chang':61C 'natur':167C 'old':21B,40C 'play':192C 'popular':5B,24C 'profess':208C 'programm':110C 'qualiti':80C 'repetit':218C,224C,230C 'screen':55C,95C 'season':170C 'second':113C 'seen':92C 'short':69C 'show':75C 'silent':102C 'skill':206C 'small':132C 'societi':164C,229C 'special':118C 'spoken':105C 'stay':51C 'theme':119C,146C 'welcom':45C 'year':20B,39C 'young':14B,33C,76C", "search_vector_sv": "'12.10':141C '14.12':183C '14.9':120C '16.11':163C '19.10':146C '2.11':155C '2018':108C '21.9':125C '23.11':168C '26.10':149C '28.9':130C '30.11':171C '31.8':110C '5.10':135C '7.12':177C '7.9':115C '9.11':160C 'andr':77C 'animation':68C 'animer':74C 'bar':39C 'barn':9B,18B,23C,32C,59C 'biograf':11B,25C 'biosalong':49C 'biovärdin':102C 'blöj':57C 'byt':56C 'egen':10B,24C 'eget':86C 'emmi':103C 'familj':4A,113C,174C 'familjedagvård':101C 'fantasi':147C 'farföräldr':99C 'fokus':72C 'fortsät':6B,20C 'fre':109C,114C,119C,124C,129C,134C,140C,145C,148C,154C,159C,162C,167C,170C,176C,182C 'fredag':89C 'föreställning':83C 'förevis':12B,26C 'först':69C 'gång':44C 'gör':52C 'hemmamamm':94C 'hobbyn':153C 'huhtaniemi':104C 'hushållssyssl':169C 'höst':107C 'inhemsk':13B,27C 'intim':46C 'knattebio':1A 'knattebion':5B,19C,34C,90C 'komm':38C,79C 'konst':118C,180C 'kort':67C 'kortfilm':16B,30C 'kreativitet':116C,178C 'kunn':164C 'kärlek':133C 'ligg':71C 'lit':41C,63C 'maskin':158C 'mata/amma':58C 'minst':8B,22C 'mod':142C 'mor':97C 'natur':126C 'papp':96C 'pyssel':151C 'repris':175C,181C,187C 'res':139C 'rikt':91C 'samarbet':144C,161C 'samhäll':123C,186C 'samt':100C 'spel':150C 'stad':121C,184C 'stumfilm':75C 'stund':42C 'ta':61C 'talfilmsfavorit':82C 'teknik':156C 'tem':87C 'teman':105C 'timm':70C,78C 'trev':48C 'tupplur':64C 'upplägget':51C 'utflyk':137C 'utländsk':15B,29C 'vänn':2A,111C,172C 'yrk':166C 'även':37C,81C 'äventyr':136C 'åtstid':128C 'ömhet':131C", "replaced_by": null, "provider_contact_info": null, "description": { "fi": "<p>Suosittu Naperokino tulee jälleen! Pienimpien lasten oma elokuvateatteri esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan.</p><p>Intiimi, mukava esityspaikka ja -tilanne mahdollistavat vaipanvaihdon, syöttämisen/imettämisen tai vaikkapa pienet torkut lyhäreiden lomassa.</p><p>Kahden tunnin näytöksen ensimmäinen puolikas painottuu pienimmillekin sopiviin sanattomiin animaatioihin, ja toisella tunnilla mukaan tulee puhuttuja suosikkeja. Mukana ovat tutut hahmot Myyrästä ja muumeista Professori Balthazariin.</p><p>Naperokino pyörii koko syyskauden ja esityksillä on oma teema joka perjantai. Teemoihin liittyvää oheismateriaalia, johon voi tutustua lapsen kanssa ennen esityksiä, on ladattavissa tältä sivustolta myöhemmin.</p><p>Kinoemäntänä toimii Emmi Huhtaniemi.</p><p>Tervetuloa!</p><p>Ikäsuositus: 0–3 v aikuisen seurassa, myös vanhemmat lapset tervetulleita.</p><p><b>Syksyn 2018 teemat:</b></p><p>pe 31.8.\tYstävät ja perhe <br>pe 7.9.\tLuovuus ja taiteet<br>pe 14.9.\tKaupunki ja yhteiskunta<br>pe 21.9.\tLuonto ja vuodenajat<br>pe 28.9.\tHuolenpito ja rakkaus<br>pe 5.10.\tSeikkailu, retki ja matka<br>pe 12.10.\tRohkeus ja auttaminen<br>pe 19.10.\tMielikuvitus<br>pe 26.10.\tPelit, puuhat ja harrastukset<br>pe 2.11.\tTekniikka ja koneet<br>pe 9.11.\tYhteistyö<br>pe 16.11.\tTaidot ja ammatit<br>pe 23.11.\tKodin askareet<br>pe 30.11.\tYstävät ja perhe (uusinta)<br>pe 7.12.\tLuovuus ja taiteet (uusinta)<br>pe 14.12. Kaupunki ja yhteiskunta</p><p>TIEDUSTELUT: pirjetta.mulari@hel.fi</p>", "sv": "<p>Knattebion fortsätter! De minsta barnens egen biograf förevisar inhemska och utländska kortfilmer för barn.</p><p>Till knattebion kan man även komma bara en liten stund åt gången. Den intima och trevliga biosalongen och upplägget gör att man kan byta blöjor, mata/amma barnen eller ta en liten tupplur under de korta animationerna.</p><p>Första timmen ligger fokus på animerad stumfilm, den andra timmen kommer det även talfilmsfavoriter. Föreställningen har ett eget tema varje fredag.</p><p>Knattebion riktar sig till hemmamammor och -pappor, mor- och farföräldrar samt familjedagvårdare.</p><p>Biovärdinna Emmi Huhtaniemi.</p><p><b>Teman för hösten 2018:<b/></p><p>fre 31.8.\tVänner och familj<br>fre 7.9.\tKreativitet och konst<br>fre 14.9.\tStad och samhälle<br>fre 21.9.\tNaturen och åtstiderna<br>fre 28.9.\tÖmhet och kärlek<br>fre 5.10.\tÄventyr, utflykter och resor<br>fre 12.10.\tMod och samarbete<br>fre 19.10.\tFantasi<br>fre 26.10.\tSpel, pyssel och hobbyn<br>fre 2.11.\tTeknik och maskiner<br>fre 9.11.\tSamarbete<br>fre 16.11.\tKunnighet och yrken<br>fre 23.11.\tHushållssysslor<br>fre 30.11.\tVänner och familj (repris)<br>fre 7.12.\tKreativitet och konst (repris)<br>fre 14.12. Stad och samhälle (repris)</p>", "en": "<p>Popular Baby Kino featuring Finnish and foreign films for young children of 0 to 3–years old comes back!</p><p>Families are welcome to just drop in, or stay for the entire screening. Cosy and comfortable facilities allow nappy-changing, feeding, or napping between the short animations. The aim is to show young children high-quality films and introduce them gradually to long children's films as seen in cinemas.</p><p>Screenings during the first hour consist of silent animations, with spoken favourites added to the programme during the second hour. There is a special theme for every Friday.</p><p>Baby cinema is intended for mums and dads with small children, grandparents and family day carers.</p><p>Baby cinema is hosted by Emmi Huhtaniemi.</p><p><b>Themes for autumn 2018:</></p><p>fre 31.8.\tFriends and family<br>fre 7.9.\tCreativity and arts<br>fre 14.9.\tCity and society<br>fre 21.9.\tNature and the seasons<br>fre 28.9.\tAffection and love<br>fre 5.10.\tAdventure, excursion and journey<br>fre 12.10.\tCourage and cooperation<br>fre 19.10.\tFantasy<br>fre 26.10.\tPlay, activities and hobbies<br>fre 2.11.\tEngineering and machines<br>fre 9.11.\tCooperation<br>fre 16.11.\tSkills and professions<br>fre 23.11.\tHome chores<br>fre 30.11.\tFriends and family (repetition)<br>fre 7.12.\tCreativity and arts (repetition)<br>fre 14.12. City and society (repetition)</p>" }, "name": { "fi": "Naperokino – Ystävät ja perhe", "sv": "Knattebio – Vänner och familj", "en": "Babykino – Friends and family" }, "info_url": { "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/AFFB2670A31956C1854726E7695DEDF6/Naperokino", "sv": "http://www.annantalo.fi/sv/evenemangen/event/AFFB2670A31956C1854726E7695DEDF6/Knattebio", "en": "http://www.annantalo.fi/en/events/event/AFFB2670A31956C1854726E7695DEDF6/Babykino" }, "location_extra_info": null, "short_description": { "fi": "Suosittu Naperokino tulee jälleen! Pienimpien lasten oma elokuvateatteri esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan.", "sv": "Knattebion fortsätter! De minsta barnens egen biograf förevisar inhemska och utländska kortfilmer för barn.", "en": "Popular Baby Kino featuring Finnish and foreign films for young children of 0 to 3–years old comes back!" }, "provider": null, "@id": "http://api.hel.fi/linkedevents/v1/event/kulke:44514/", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" } ] }{ "meta": { "count": 16, "next": null, "previous": null }, "data": [ { "id": "kulke:44513", "location": { "@id": "